Nina Simone - Come on Back, Jack - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nina Simone - Come on Back, Jack




Now every woman is entitled to one mistake
Теперь каждая женщина имеет право на одну ошибку.
The Lord knows I've made one
Господь знает, что я сделал это.
But baby forgive me half a chance
Но Детка прости меня полшанса
I wanna make it up to you
Я хочу загладить свою вину перед тобой
Come on back Jack hey Jack come on come on back
Вернись Джек Эй Джек вернись вернись
Come on back Jack hey Jack come on come on back
Вернись Джек Эй Джек вернись вернись
Who's calling me oh who's calling me
Кто зовет меня О кто зовет меня
Come on back Jack hey Jack come on come on back
Вернись Джек Эй Джек вернись вернись
When I told you I was through
Когда я сказал тебе что все кончено
And I told you
И я сказал тебе
To move on
Двигаться дальше.
I didn't know I'd miss you so
Я не знал, что буду так скучать по тебе.
But baby I was wrong
Но, Детка, я был неправ.
Those nights without your love
Те ночи без твоей любви ...
They ain't worth thinking of haha
О них не стоит думать ха ха
Come on back Jack hey Jack come on come on back
Вернись Джек Эй Джек вернись вернись
Come on back Jack hey Jack come on come on back
Вернись Джек Эй Джек вернись вернись
Oh woman save your breath
О женщина побереги дыхание
Little woman save your breath
Маленькая женщина побереги дыхание
Come on back Jack hey Jack come on come on back
Вернись Джек Эй Джек вернись вернись
When you told me you was through
Когда ты сказала мне, что все кончено.
And you told me to move on
И ты сказала мне двигаться дальше.
I found a sweeter love than you
Я нашел более сладкую любовь, чем ты.
And it didn't take me long
И это не заняло у меня много времени.
No now baby please don't you do that to me
Нет детка пожалуйста не делай этого со мной
I need your crazy kisses so to rock me tenderly
Мне нужны твои безумные поцелуи, чтобы нежно укачивать меня.
Those nights without your love
Те ночи без твоей любви ...
They ain't worth thinking of haha
О них не стоит думать ха ха
Come on back Jack hey Jack come on come on back
Вернись Джек Эй Джек вернись вернись
Come on back Jack hey Jack come on come on back
Вернись Джек Эй Джек вернись вернись
I'm never coming back ain't never coming back
Я никогда не вернусь никогда не вернусь
Come on back Jack hey Jack come on come on back
Вернись Джек Эй Джек вернись вернись
Now I'm pleading with you baby
Теперь я умоляю тебя, детка.
What you got to say about it
Что ты можешь сказать об этом?
I ain't coming honey
Я не приду милая
Now please I'll apologize
А теперь пожалуйста я извинюсь
I admit I was wrong
Я признаю, что был неправ.
I'll help you all I can
Я помогу тебе чем смогу
But ain't coming remember
Но я не приду помнишь
I told you I'd get on my feet again
Я говорил тебе, что снова встану на ноги.
Now wait a minute Jack I'll help you
Подожди минутку Джек Я помогу тебе
I told you I was sorry
Я же говорил, что мне жаль.
Baby I done found someone else
Детка, я нашел кого-то другого.





Writer(s): EARL SHUMAN

Nina Simone - The Complete 1950's Masters Nina Simone
Album
The Complete 1950's Masters Nina Simone
date de sortie
08-01-2012

1 The Gal from Joe's
2 My Baby Just Cares For Me
3 Solitude
4 The Other Woman
5 Exactly Like You
6 I Like the Sunrise
7 Black Is the Colour of My True Love's Hair
8 It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing)
9 You Better Know It
10 Something to Live For
11 Merry Mending
12 Hey, Buddy Bolden
13 I Got It Bad (And That Ain't Good)
14 Do Nothin' Till You Hear from Me
15 You Can Have Him, I Don't Want Him
16 Summertime (Instrumental)
17 Trouble In Mind
18 Summertime
19 Brown Baby
20 Cotton Eyed Joe
21 Bye Bye Blackbird
22 Fine and Mellow
23 Wild Is The Wind
24 House of the Rising Sun
25 Just in Time
26 Return Home
27 In the Evening By the Moonlight
28 Flo Me La
29 If He Changed My Name
30 Can't Get Out of This Mood
31 Willow Weep For Me
32 Chilly Winds Don't Blow
33 You'd Be So Nice to Come Home to
34 Rags and Old Iron
35 No Good Man
36 Little Liza Jane
37 Memphis In June
38 Just Say I Love Him
39 I'll Look Around
40 I Love to Love
41 Gin House Blues
42 Forbidden Fruit
43 Solitaire
44 Work Song
45 That's Him Over There
46 You've Been Gone Too Long
47 It Might As Well Be Spring
48 Stompin' at the Savoy
49 Love Me or Leave Me
50 Come on Back, Jack
51 Since My Love Has Gone
52 Nobody Knows You When You're Down and Out
53 Tomorrow (We Will Meet Once More)
54 Where Can I Go Without You ?
55 He's Got the Whole World in His Hand
56 For All We Know
57 Little Girl Blue
58 Children Go Where I Send You
59 Blue Prelude
60 Theme From Middle of the Night
61 Central Park Blues
62 He Needs Me
63 You'll Never Walk Alone
64 Plain Gold Ring
65 Don't Smoke in Bed
66 Mood Indigo
67 I Loves You, Porgy
68 Under the Lowest
69 Satin Doll
70 Zungo
71 She Was Too Good for Me
72 Nina's Blues
73 Do They Know its Christmas
74 If Only for Tonight
75 African Mailman
76 Good Bait

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.