Nino Buonocore - Boulevard - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nino Buonocore - Boulevard




Boulevard
Boulevard
Questo vento è un filo, batto i denti e penso a te
This wind is a thread, I chatter my teeth and think of you
Tutto uguale ad un vecchio film che non ho visto mai
It's all the same as an old movie I've never seen
Ma tu che stella sei? Tu che stella sei?
But what star are you? What star are you?
Se non sei qui con me
If you're not here with me
E si addormenta il cielo, si risveglierà domani
And the sky falls asleep, it will wake up tomorrow
Mentre un'ultima insegna accesa mi parla un po' di te
While a last lit sign talks to me a little about you
Ma tu che stella sei? Tu che stella sei?
But what star are you? What star are you?
Se non sei qui con me
If you're not here with me
Sto ballando a piedi nudi
I'm dancing barefoot
Sto ballando in paradiso
I'm dancing in paradise
Scivolando da una fotografia
Slipping from a photograph
Aspettando un brivido
Waiting for a thrill
Un attimo ancora insieme a te
A moment longer with you
Mmh-mmh, mmh
Mmh-mmh, mmh
E sale fino agli occhi, poi scende fino al cuore
And it rises to the eyes, then descends to the heart
Questo freddo profumo ora che non c'è più nessuno
This cold perfume now that there's no one there
Ma tu che stella sei? Tu che stella sei?
But what star are you? What star are you?
Se non sei qui con me, mmh, se non sei qui con me
If you're not here with me, mmh, if you're not here with me
Sto ballando a piedi nudi
I'm dancing barefoot
Sto ballando in paradiso
I'm dancing in paradise
Scivolando da una fotografia
Slipping from a photograph
Aspettando un brivido
Waiting for a thrill
Un attimo ancora insieme a te, mmh-mmh, insieme a te
A moment longer with you, mmh-mmh, with you
Questo vento è un filo, batto i denti e penso a te
This wind is a thread, I chatter my teeth and think of you
Tutto uguale a un vecchio film che non ho visto mai
It's all the same as an old movie I've never seen
Ma tu che stella sei? Tu che stella sei?
But what star are you? What star are you?
Ma tu che stella sei? Tu che stella sei?
But what star are you? What star are you?
Mmh, mmh, mmh, mmh-mmh
Mmh, mmh, mmh, mmh-mmh
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na





Writer(s): Adelmo Buonocore


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.