Paroles et traduction Nino D'Angelo - Arrivederci

Pe nu me dì ca te ne vaie pe sempe
Me dici arrivederci e nun me dici addio
Vuò ancora lusingà 'stu core mio
Ca tanto tiempo ta perdutu già
Arrivederci
È na parola ca me fa suffrì
Arrivederci
È l'urdema buscia ca me vuò dì
E vattenne, anima mia
Lusingannima accussì
Nun 'o vvì ca sto murenno
Nun me fa' cchiu assaie murì
Arrivederci
Vuò dì ca nun ci avimmo cchiu vedè
Ma pe te fa cuntenta
Io dico arrivederci appriesso a te
No, nun mo dì che cierchi 'o vero ammore
Tu cierchi 'e fa sultanto a vita 'e na signora
E io ca te pozzo da sultanto 'o core
Nun tengo manco 'o core 'e te fermà
E vattenne, anima mia
Lusingannima accussì
Nun 'o vvì ca sto murenno
Nun me fa' cchiu assaie murì
Arrivederci
Vuò dì ca nun ci avimmo cchiu vedè
Ma pe te fa cuntenta
Io dico arrivederci appriesso a te

Pe nu мне скажи, так ты vaio pe всегда
Вы говорите мне до свидания и монахиня вы говорите мне до свидания
Он все еще льстит мне.
Ca tanto tiempo ta perdutu уже
Увидимся
Это на слово я суфри
Увидимся
Это urdema buscia ca me vuò Dire
И уходи, душа моя
Льстаннима хмыкнула.
Nun ' o vvì ca sto murenno
Нуньо МЕ ' цхиу ассаиииииииииии
Увидимся
Мы не видели друг друга.
Но ПЭ Тэ делает cuntenta
Я говорю До свидания с тобой
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
- А ты, - сказал он, - на всю жизнь, и на даму.
И я ca te колодец из sultomone ' o core
Нун Тэнго скучает по "о ядре" и тебя останавливает
И уходи, душа моя
Льстаннима хмыкнула.
Nun ' o vvì ca sto murenno
Нуньо МЕ ' цхиу ассаиииииииииии
Увидимся
Мы не видели друг друга.
Но ПЭ Тэ делает cuntenta
Я говорю До свидания с тобой