Nino D'Angelo - Sona E Canta - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nino D'Angelo - Sona E Canta




Sona e canta, sotto a nu cielo stanche.
Сона и поет, под усталым небом.
Giuventù ca nun reposa, rosa e po' rosa.
Giuventù ca nun reposa, розовый и немного розовый.
Canta e sona, ngopp"e scale e nu quartiere.
Поет и Сона, нгопп " и лестницы и ню.
Libero e prigiuniero, cundannato a nun cagnà.
Свободный и прилежный, сгоняемый в Нун-Кань.
(STRUMENTALE)
(ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ)
Sona e canta, sotto 'a muntagna Eterna.
Сона и поет под вечной мунтаньей.
Dint"e mmane e chi se 'a venne, e chi se 'a accattà.
Динт " и mmane, и кто пришел, и кто пришел, и кто попрошайничал.
Canta e sona, mmiez"o mare e ngoppe 'a Terra.
Пойте и Сона, mmiez "o море и ngoppe' на суше.
Addò tremmano 'e cuscienze,'e chi sape 'a verità.
И кто знает правду.
(Chiara) Si sapisse cherè na parola, chi parla e nun sape chi è sule.
(Кьяра) да будет знать слово, кто говорит, и никто не знает, кто Суле.
E se ncanta inte 'a Barca o in balera, aspettano nu Sole ca vene.
А если на катере или в балере, то они ждут солнца.
Si sapisse cherè na ragione, chi sape ca nun e nisciuno.
Кто знает, кто прав, кто знает, кто прав.
E si trova na Luce che 'a vede, chella Luce addeventa na Fede.
И он лежит на свете, который видит, что свет аддевента на вере.
Quanne? Quanne se ne va... Chesta musica senza tiempo...
Кванн? Куэнн уходит... Эта музыка без тебя...
Cavere appiccià! Che ha stutato 'a dinte.
Cavere appiccia! Что он сделал с динте.
Quanne? Quanne se ne va. Chistu tiempo che ha perso 'o tiempo.
Кванн? Куэнн уходит. Же должен tiempo, что он потерял или tiempo.
Forse può vulà! E 'o mare te presta 'o viento...
Может быть, он сможет! И да 'o море te presta' o viento...
Sona e canta, addò è cchiù llonghe 'e distanze.
Он поет и поет, и поет, и поет, и поет, и поет, и поет, и поет, и поет, и поет, и поет.
Dinte a n'abbraccio e na partenza,'e chi nun se sape lassà.
Dinte a n'объятия и Na отъезд, ' и chi nun se sape lassà.
Canta e sona, e nuie cu sti Pulecenella.
Поет и Сона, и nuie cu sti Pulecenella.
Ca murimme alleramente, aspettanno 'e respirà.
Ка-муримме, подождет и отдышится.
(Chiara) Si sapisse cherè na parola, chi parla e nun sape chi è sule.
(Кьяра) да будет знать слово, кто говорит, и никто не знает, кто Суле.
E se ncanta inte 'a Barca o in balera, aspettano nu Sole ca vene.
А если на катере или в балере, то они ждут солнца.
Si sapisse cherè na ragione, chi sape ca nun e nisciuno.
Кто знает, кто прав, кто знает, кто прав.
E si trova na Luce che 'a vede, chella Luce addeventa na Fede.
И он лежит на свете, который видит, что свет аддевента на вере.
Quanne? Quanne se ne va... Chesta musica senza tiempo...
Кванн? Куэнн уходит... Эта музыка без тебя...
Cavere appiccià! Che ha stutato 'a dinte.
Cavere appiccia! Что он сделал с динте.
Quanne? Quanne se ne va. Chistu tiempo che ha perso 'o tiempo.
Кванн? Куэнн уходит. Же должен tiempo, что он потерял или tiempo.
Forse può vulà! E 'o mare te presta 'o viento...
Может быть, он сможет! И да 'o море te presta' o viento...
(STRUMENTALE)
(ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ)
(Chiara) Si sapisse cherè na parola, chi parla e nun sape chi è sule.
(Кьяра) да будет знать слово, кто говорит, и никто не знает, кто Суле.
E se ncanta inte 'a Barca o in balera, aspettano nu Sole ca vene.
А если на катере или в балере, то они ждут солнца.
Si sapisse cherè na ragione, chi sape ca nun è nisciuno.
Кто знает, кто знает, кто знает, кто знает.
E si trova na Luce che 'a vede, chella Luce addeventa na Fede.
И он лежит на свете, который видит, что свет аддевента на вере.





Writer(s): nino d'angelo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.