Paroles et traduction Nixen - Beklager
Jeg
ruller
op
og
tar'
det
roligt,
pudser
det
fine
glas
eller
druen
i
I
roll
up
and
take
it
easy,
polish
the
fine
glass
or
the
grape
in
it
Jeg
definitionen
på
god
stil
har
en
sofa
til
to,
men
der'
3 hoes
i
I'm
the
definition
of
good
style,
I've
got
a
sofa
for
two,
but
there's
3 hoes
in
it
Skaber
god
energi,
har
det
bedre
end
nogensinde,
det
tog
mig
en
krig
Creating
good
energy,
feeling
better
than
ever,
it
took
me
a
war
Jeg
har
været
dernede
hvor
man
ikke
vil
være,
hvor
selv
drengene
måtte
sige
" bar
lad
nixen
vær'
"
I've
been
down
where
you
don't
wanna
be,
where
even
the
boys
had
to
say
"just
leave
Nixen
alone"
Men
jeg
er
stærkere,
sagde
på
tung
mand,
der
intet
du
kan
lære
mig
But
I'm
stronger,
said
in
a
heavy
voice,
there's
nothing
you
can
teach
me
Savner
ikke
nogen
som
helst
fordi
de
er
der.
Alt
fra
familie,
til
folk
til
koncerter
I
don't
miss
anyone
because
they
are
there.
Everyone
from
family,
to
people
at
concerts
Har
lige
spillet
bremen,
hvorfor
ikke
blære
mig?
Just
played
Bremen,
why
not
show
off?
Ting
går
godt,
sætter
glæde
over
smerter,
teenage
piger
jeg
ku'
æde
deres
hjerter,
tag
dem
med
videre
som
en
Bærbar
Things
are
going
well,
putting
joy
over
pain,
teenage
girls
I
could
eat
their
hearts,
take
them
with
me
like
a
laptop
Men
jeg
behandler
dem
ordenligt,
sæt
dig
ned
babe,
du
danser
dårligt,
går
kun
ned
på
dig,
hvis
der
mad
uden
hår
i
But
I
treat
them
right,
sit
down
babe,
you
dance
badly,
I'll
only
go
down
on
you
if
there's
food
without
hair
in
it
Bare
drik
ud,
er
du
glad
nu,
så
går
vi
Just
drink
up,
are
you
happy
now,
then
we
go
Sjovt
hvad
man
må
som
rapper,
de
smiler
bare
dumt,
siger
at
nixen
han
vil
ha'
mig
Funny
what
you
can
do
as
a
rapper,
they
just
smile
stupidly,
saying
Nixen
wants
me
Ingen
selvrespekt
og
det
tænder
mig
ikk',
snakker
lort
hele
tiden,
men
nu
venter
du
lidt
No
self-respect
and
it
doesn't
turn
me
on,
talking
shit
all
the
time,
but
now
you
wait
a
minute
Jeg
laver
punchline
rap,
så
du
blir
bare
derhjemme
på
din
online
chat
I
make
punchline
rap,
so
you
just
stay
at
home
on
your
online
chat
Folk
høre
mig
ligesom
what
the
fuck,
wafande
var
det
rubaaa
bong
bong
bong
People
hear
me
like
what
the
fuck,
what
was
that
rubaaa
bong
bong
bong
Før
youtube
var
jeg
kendt
i
herlev,
jeg
tar
pis
på
meget,
det
bare
min
måde
at
være
på
Before
YouTube
I
was
known
in
Herlev,
I'm
taking
the
piss
a
lot,
it's
just
my
way
of
being
Snak
pænt
til
mig,
nu
jeg
pludslig
er
noget.
Mr.
jeg
vil
ha
dig
med,
men
jeg
er
gået
Talk
nicely
to
me,
now
that
I'm
suddenly
something.
Mr.
I
want
you
with
me,
but
I'm
gone
Vil
du
kneppe
mig
nu?
jeg
har
hørt
hvem
du
sammen
med,
jeg
er
ikke
jaloux,
men
du
kan
kys
mig
på
kinden,
bare
lad
følensen
forsvinde,
jeg
kan
se
noget
noget
på
din
finger
der
er
begyndt
at
skinde
You
wanna
fuck
me
now?
I've
heard
who
you're
with,
I'm
not
jealous,
but
you
can
kiss
my
cheek,
just
let
the
feelings
fade,
I
can
see
something
on
your
finger
that's
starting
to
shine
Diamander
for
evigt,
jeg
behandler
dig
hel
vildt.
Sig
go'
dag
til
det
gode
shit,
flydende
dope
i
sædvandlig
dosis
Diamonds
are
forever,
I
treat
you
crazy.
Say
hello
to
the
good
shit,
liquid
dope
in
the
usual
dose
Jeg
bekalger,
men
jeg
siger
tingende
som
de
er
I'm
sorry,
but
I
say
things
as
they
are
Og
jeg
står
lige
her
og
det
ikke
på
grund
af
jer,
det
det
er
på
grund
af
de
folk
jeg
har
kær
And
I'm
standing
right
here
and
it's
not
because
of
you,
it's
because
of
the
people
I
love
Jeg
har
et
glas
i
min
hånd,
og
jeg
hæver
det
nu,
for
der
mere
succes
når
du
nævner
mit
crew
I
have
a
glass
in
my
hand,
and
I
raise
it
now,
because
there's
more
success
when
you
mention
my
crew
For
der
mere
succes
når
du
nævner
mit
crew,
for
der
mere
succes
når
du
nævner
mit
crew
Because
there's
more
success
when
you
mention
my
crew,
because
there's
more
success
when
you
mention
my
crew
Jeg
tror
jeg
flyver
væk
i
nat
ser
det
smukke
i
alt,
giv
mig
en
grund
til
at
falde
så
højt
op
I
think
I'm
flying
away
tonight,
see
the
beauty
in
everything,
give
me
a
reason
to
fall
so
high
up
(Glas
i
min
hånd
og
jeg
hæver
det
nu,
for
der
mere
succes,
når
du
nævner
mit
crew
(Glass
in
my
hand
and
I
raise
it
now,
because
there's
more
success
when
you
mention
my
crew
Mere
succes
når
du
nævner
mit
crew,
mere
succes
når
du
nævner
mit
crew)
More
success
when
you
mention
my
crew,
more
success
when
you
mention
my
crew)
Jeg
kan
lure
dit
falske
smil,
men
jeg
også
nede
i
det
passer
mig
fint,
men
lad
være
med
at
forvente
jeg
din
I
can
see
your
fake
smile,
but
I'm
also
down
with
it,
I
don't
mind,
but
don't
expect
me
to
be
your
Ven
når
jeg
ik
er,
lad
vær
og
skriv
at
jeg
kommer
når
jeg
ik
deltager
Friend
when
I'm
not,
stop
writing
that
I'm
coming
when
I'm
not
participating
Vi
ik
i
samme
liga,
opad
bedre
end
da
jeg
arbejde
med
giga
We're
not
in
the
same
league,
up
better
than
when
I
worked
with
Giga
Nixen
min
egen
bedste
feature.
- herlevítter
hælder
i
sig
Nixen
my
own
best
feature
- Herlev
veteran
pouring
it
in
Og
jeg
ved
det
er
min
tid,
musik
med
stolthed
og
vigtig
viden
And
I
know
it's
my
time,
music
with
pride
and
important
knowledge
Folk
følger
bare
en
trend
der
er
ikke
sket
en
skid,
der
kun
autotune
og
ingen
selvtillid
People
just
follow
a
trend
nothing
has
happened,
there's
only
autotune
and
no
confidence
Har
jeg
sagt
for
meget?
- er
du
stødt
allerede,
hvor
længe
har
den
sang
varet?
Have
I
said
too
much?
- Are
you
offended
already,
how
long
has
this
song
been
going
on?
Jeg
er
kun
lige
startet
ligesom
er
du
dum,
er
det
noget
der
vare
ved,
det
klar
besked
I'm
just
getting
started
like
are
you
stupid,
is
this
something
that
will
last,
that's
a
clear
message
Jeg
er
på
mit
eget
shit,
der
gør
jeg
ikke
har
det
godt
det
gør
jeg
det
fedt
I'm
on
my
own
shit,
which
doesn't
mean
I'm
not
having
a
good
time,
it
means
I'm
doing
great
Det
gør
jeg
ikke
laver
lort,
lad
de
andre
om
det,
ka'
ka'
de
klap
i
takt,
og
hvor
mange
skal
der
til?
It
doesn't
mean
I'm
talking
shit,
leave
that
to
the
others,
can
can
they
clap
in
time,
and
how
many
does
it
take?
Jeg
er
langt
over
stregen
du
sniffer,
drengene
er
på,
men
jeg
er
min
egen
kaliber
I'm
way
over
the
line
you're
sniffing,
the
boys
are
on,
but
I'm
my
own
caliber
Skriver
mine
egne
kapitler,
lave
mine
egne
beats
så.
Writing
my
own
chapters,
making
my
own
beats
so
Jeg
beklager,
men
jeg
siger
tingene
som
de
er
I'm
sorry,
but
I
say
things
as
they
are
Og
jeg
står
lige
her
og
det
ikke
på
grund
af
jer,
det
det
er
på
grund
af
de
folk
jeg
har
kær
And
I'm
standing
right
here
and
it's
not
because
of
you,
it's
because
of
the
people
I
love
Jeg
har
et
glas
i
min
hånd,
og
jeg
hæver
det
nu,
for
der
mere
succes
når
du
nævner
mit
crew
I
have
a
glass
in
my
hand,
and
I
raise
it
now,
because
there's
more
success
when
you
mention
my
crew
Mere
succes
når
du
nævner
mit
crew,
mere
succes
når
du
nævner
mit
crew
More
success
when
you
mention
my
crew,
more
success
when
you
mention
my
crew
Jeg
tror
jeg
flyver
væk
i
nat
ser
det
smukke
i
alt,
giv
mig
en
grund
til
at
falde
så
højt
op
I
think
I'm
flying
away
tonight,
see
the
beauty
in
everything,
give
me
a
reason
to
fall
so
high
up
Glas
i
min
hånd,
og
jeg
hæver
det
nu,
for
der
mere
succes
når
du
nævner
mit
crew
Glass
in
my
hand,
and
I
raise
it
now,
because
there's
more
success
when
you
mention
my
crew
Mere
succes
når
du
nævner
mit
crew,
mere
succes
når
du
nævner
mit
crew
More
success
when
you
mention
my
crew,
more
success
when
you
mention
my
crew
Jeg
beklager,
men
jeg
siger
tingene
som
de
er
I'm
sorry,
but
I
say
things
as
they
are
Og
jeg
står
lige
her
og
det
ikke
pga
jer,
det
pga.
de
folk
jeg
har
kær
And
I'm
standing
right
here
and
it's
not
because
of
you,
it's
because
of
the
people
I
love
Jeg
har
et
glas
i
min
hånd,
og
jeg
hæver
det
nu,
for
der
mere
succes
når
du
nævner
mit
crew
I
have
a
glass
in
my
hand,
and
I
raise
it
now,
because
there's
more
success
when
you
mention
my
crew
Mere
succes
når
du
nævner
mit
crew,
mere
succes
når
du
nævner
mit
crew
More
success
when
you
mention
my
crew,
more
success
when
you
mention
my
crew
Jeg
er
tilbage
hvor
jeg
burde
være,
oh!
for
nogle
folk
er
jeg
guld
værd,
din
din
dame
er
min
fan
et
godt
eksempel
I'm
back
where
I
belong,
oh!
for
some
people
I'm
worth
gold,
your
your
lady
is
my
fan
a
good
example
På
billig
reklame,
got
damn
got
damn
got
damn
Of
cheap
advertising,
got
damn
got
damn
got
damn
Jeg
i
min
zone
ramt
en
tone
og
jeg
græd
da
den
slog
I'm
in
my
zone
hit
a
tone
and
I
cried
when
it
hit
Og
jeg
har
det
godt,
fordi
jeg
har
mit
crew
And
I'm
feeling
good
because
I
have
my
crew
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Niklas Hansson, Julian Barfoed
Album
Beklager
date de sortie
21-07-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.