Paroles et traduction No Angels - Go Ahead and Take It
Come
on
girls
Давайте,
девочки
Let's
get
busy
on
some
hot
chicks
Давай
займемся
горячими
цыпочками
We
gonna
show
you
the
way
how
real
girls
gonna
make
it
Мы
покажем
тебе,
как
настоящие
девушки
справляются
с
этим
Go
ahead
and
take
it,
you'll
make
it
Иди
вперед
и
возьми
это,
у
тебя
все
получится
Don't
let
them
break
it
or
fake
it
Не
позволяй
им
нарушать
это
или
притворяться
You've
got
the
right
У
тебя
есть
право
You've
got
the
power
У
тебя
есть
сила
You've
got
the
right
У
тебя
есть
право
To
live
your
life
the
way
Прожить
свою
жизнь
так,
как
ты
хочешь
You're
feeling
truly
home
inside
Внутри
ты
чувствуешь
себя
по-настоящему
дома
If
you
can
make
it
Если
ты
сможешь
это
сделать
Start
your
life
anew
Начни
свою
жизнь
заново
Just
go
ahead
and
take
it
Просто
иди
вперед
и
возьми
это
Get
the
best
things
for
you
Куплю
для
тебя
все
самое
лучшее
Be
just
what
you
wanna
be
Будь
именно
тем,
кем
ты
хочешь
быть
You
can
get
it
easily
Вы
можете
легко
получить
его
If
there's
a
chance
for
you
and
me
Если
у
нас
с
тобой
есть
шанс
To
make
things
work
(alright)
Чтобы
все
заработало
(хорошо)
Go
live
your
life
in
harmony
Иди
и
живи
своей
жизнью
в
гармонии
Just
to
get
it
all
for
free
Просто
чтобы
получить
все
это
бесплатно
Here's
a
challenge
you
can
see
Вот
задача,
которую
вы
можете
увидеть
Stand
up
and
fight
Встань
и
сражайся
Go
ahead
and
take
it,
you'll
make
it
Иди
вперед
и
возьми
это,
у
тебя
все
получится
Everything's
alright
Все
в
порядке
Don't
let
them
break
it
or
fake
it
Не
позволяй
им
нарушать
это
или
притворяться
You've
got
the
right
У
тебя
есть
право
Go
ahead
and
take
it,
you'll
make
it
Иди
вперед
и
возьми
это,
у
тебя
все
получится
Everything's
alright
Все
в
порядке
Don't
let
them
break
it
or
fake
it
Не
позволяй
им
нарушать
это
или
притворяться
You've
got
the
right
У
тебя
есть
право
If
you
believe
it,
then
you
can
win
Если
вы
поверите
в
это,
то
сможете
победить
You
will
achieve
it,
let
your
new
life
begin
Ты
добьешься
этого,
пусть
начнется
твоя
новая
жизнь
Just
feel
the
power
and
strength
inside
Просто
почувствуй
силу
внутри
So
live
and
trust
yourself
Так
что
живи
и
доверяй
себе
Go
out
and
set
things
right
Выйди
и
все
исправь
Be
just
what
you
wanna
be
Будь
именно
тем,
кем
ты
хочешь
быть
You
can
get
it
easily
Вы
можете
легко
получить
его
There's
a
chance
for
you
and
me
У
нас
с
тобой
есть
шанс
To
make
things
work
Чтобы
заставить
все
работать
Go
live
your
life
in
harmony
Иди
и
живи
своей
жизнью
в
гармонии
Just
to
get
it
all
for
free
Просто
чтобы
получить
все
это
бесплатно
Here's
a
challenge
you
can
see
Вот
задача,
которую
вы
можете
увидеть
Stand
up
and
fight
Встань
и
сражайся
Go
ahead
and
take
it,
you'll
make
it
Иди
вперед
и
возьми
это,
у
тебя
все
получится
Everything's
alright
Все
в
порядке
Don't
let
them
break
it
or
fake
it
Не
позволяй
им
нарушать
это
или
притворяться
You've
got
the
right
У
тебя
есть
право
Go
ahead
and
take
it,
you'll
make
it
Иди
вперед
и
возьми
это,
у
тебя
все
получится
Everything's
alright
Все
в
порядке
Don't
let
them
break
it
or
fake
it
Не
позволяй
им
нарушать
это
или
притворяться
You've
got
the
right
У
тебя
есть
право
Don't
dream
your
life
but
live
your
dreams
Не
мечтай
о
своей
жизни,
а
живи
своими
мечтами
You've
got
to
believe
(what's
best
for
you)
Ты
должен
верить
(в
то,
что
лучше
для
тебя)
Don't
dream
your
life
but
live
your
dreams
Не
мечтай
о
своей
жизни,
а
живи
своими
мечтами
Extreme
(you
know)!
Supreme
(so
go)!
Экстремальный
(вы
знаете)!
Высший
(так
что
вперед)!
Go
ahead
and
take
it,
you'll
make
it
Иди
вперед
и
возьми
это,
у
тебя
все
получится
Everything's
alright
Все
в
порядке
Don't
let
them
break
it
or
fake
it
Не
позволяй
им
нарушать
это
или
притворяться
You've
got
the
right
У
тебя
есть
право
Go
ahead
and
take
it,
you'll
make
it
Иди
вперед
и
возьми
это,
у
тебя
все
получится
Everything's
alright
Все
в
порядке
Don't
let
them
break
it
or
fake
it
Не
позволяй
им
нарушать
это
или
притворяться
You've
got
the
right
У
тебя
есть
право
Go
ahead
and
take
it,
you'll
make
it
Иди
вперед
и
возьми
это,
у
тебя
все
получится
Everything's
alright
Все
в
порядке
Don't
let
them
break
it
or
fake
it
Не
позволяй
им
нарушать
это
или
притворяться
You've
got
the
right
У
тебя
есть
право
Go
ahead
and
take
it,
you'll
make
it
Иди
вперед
и
возьми
это,
у
тебя
все
получится
Everything's
alright
Все
в
порядке
Don't
let
them
break
it
or
fake
it
Не
позволяй
им
нарушать
это
или
притворяться
You've
always
had
the
right
У
тебя
всегда
было
право
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Thorsten Broetzmann, Ulrich Wehner, Barbara Drosten
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.