Paroles et traduction NoMBe - To the Moon
Three
thousand
thirty-five,
somewhere
on
the
Milky
Way
Три
тысячи
тридцать
пять,
где-то
на
Млечном
Пути.
Just
stopped
to
change
the
world,
get
gas
and
company
Просто
остановился,
чтобы
изменить
мир,
получить
бензин
и
компанию.
No
lie,
I'm
sure
you've
heard
it's
lonely
out
in
space
Без
обмана,
я
уверен,
вы
слышали,
что
в
космосе
одиноко.
So
take
your
change
in
zero
gravity
with
me
Так
что
возьми
сдачу
в
невесомости
со
мной.
And
maybe
we
could
switch
И,
может
быть,
мы
могли
бы
поменяться
местами.
Steering
our
rocket
ship
Управляем
нашим
ракетным
кораблем
As
I
burn
through
all
my
fuel
Когда
я
сжигаю
все
свое
топливо
At
the
speed
of
light
with
you
Со
скоростью
света
с
тобой.
Let
me
take
you
to
the
moon
baby,
baby
(baby,
baby)
Позволь
мне
взять
тебя
на
Луну,
детка,
детка
(детка,
детка).
I
got
a
table
there
for
two
baby,
baby
(baby,
baby)
У
меня
там
есть
столик
на
двоих,
детка
,детка
(детка,
детка).
Unless
you
got
better
shit
to
do
this
evening
Если
только
у
тебя
нет
дела
получше
этим
вечером.
Don't
keep
me
waiting
Не
заставляй
меня
ждать.
Depending
how
I
feel,
I
might
let
you
take
the
wheel
В
зависимости
от
того,
что
я
чувствую,
я
могу
позволить
тебе
сесть
за
руль.
Ooh,
baby,
baby
О,
детка,
детка
Ooh,
baby,
baby
О,
детка,
детка
Ooh,
baby,
baby
О,
детка,
детка
Ooh,
baby,
baby
О,
детка,
детка
Two
hundred
forty
thousand
miles,
and
we're
already
late
Двести
сорок
тысяч
миль,
а
мы
уже
опаздываем.
Not
long
'til
space
invaders
put
flags
in
the
golden
state
Недолго
осталось
до
того,
как
космические
захватчики
водрузят
флаги
в
Золотом
штате.
Severe
mind
control
might
turn
us
into
slaves
Суровый
контроль
над
разумом
может
превратить
нас
в
рабов.
And
behold,
the
overlord
might
spoil
our
great
escape,
baby
И
Смотри,
повелитель
может
испортить
наш
Великий
побег,
детка.
Baby,
I'm
down
to
switch
Детка,
я
готов
переключиться.
Steering
my
rocket
ship
Управляю
своим
ракетным
кораблем.
As
I
burn
through
all
my
fuel
Когда
я
сжигаю
все
свое
топливо
At
the
speed
of
light
with
you
Со
скоростью
света
с
тобой.
Let
me
take
you
to
the
moon
baby,
baby
(baby,
baby)
Позволь
мне
взять
тебя
на
Луну,
детка
,детка
(детка,
детка).
I
got
a
table
there
for
two
baby,
baby
(baby,
baby)
У
меня
там
есть
столик
на
двоих,
детка
,детка
(детка,
детка).
Unless
you
got
better
shit
to
do
this
evening
Если
только
у
тебя
нет
дела
получше
этим
вечером.
Don't
keep
me
waiting
Не
заставляй
меня
ждать.
Depending
how
I
feel,
I
might
let
you
take
the
wheel
В
зависимости
от
того,
что
я
чувствую,
я
могу
позволить
тебе
сесть
за
руль.
Ooh,
baby,
baby
О,
детка,
детка
Ooh,
baby,
baby
О,
детка,
детка
Ooh,
baby,
baby
О,
детка,
детка
Ooh,
baby,
baby
О,
детка,
детка
Let
me
take
you
to
the
moon
baby,
baby
(baby,
baby)
Позволь
мне
взять
тебя
на
Луну,
детка,
детка
(детка,
детка).
I
got
a
table
there
for
two
baby,
baby
(baby,
baby)
У
меня
там
есть
столик
на
двоих,
детка
,детка
(детка,
детка).
Unless
you
got
better
shit
to
do
this
evening
Если
только
у
тебя
нет
дела
получше
этим
вечером.
Don't
keep
me
waiting
Не
заставляй
меня
ждать.
Depending
how
I
feel,
I
might
let
you
take
the
wheel
В
зависимости
от
того,
что
я
чувствую,
я
могу
позволить
тебе
сесть
за
руль.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Salt-n-pepa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.