Noa Sainz - NECESITO - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Noa Sainz - NECESITO




NECESITO
НУЖДАЮСЬ
Gracias por tomarlo bien
Спасибо, что понимаешь
Tus mejores años me los llevaré
Твои лучшие годы я возьму с собой
Pero ahora es mi turno, amor
Но теперь моя очередь, милый
me lo enseñaste todo bien mejor
Ты научил меня всему очень хорошо
Claro que no me he sentido tan bien
Конечно, я никогда не чувствовала себя так хорошо
Lo he decidido de un día para otro
Я решила это в одночасье
Si no lo hacía hoy, entonces ¿qué?
Если бы я не сделала этого сегодня, то когда?
No habrías entendido
Ты бы не понял
Necesito estar más conmigo
Мне нужно больше времени для себя
Necesito
Мне нужно
que quieres continuar
Знаю, ты хочешь продолжать
Yo no te quiero fallar
Я не хочу подводить тебя
Me pides que me quede
Ты просишь меня остаться
Y eso a ti no te conviene
А это тебе невыгодно
Desde que nos conocíamos sabíamos
С тех пор, как мы познакомились, мы знали
Que el destino y el tiempo no fue nunca de los dos
Что судьба и время никогда не были на нашей стороне
El camino que quiero tomar es el más natural
Путь, по которому я хочу идти, самый естественный
Si me das de tu bendición, nada me va a faltar
Если ты дашь мне свое благословение, мне ничего не будет недоставать
Me asusta la idea de caer en lo normal
Меня пугает мысль о том, чтобы стать обычной
Cuando aún hay mucho mundo que debo explorar
Когда в мире еще так много неизведанного
No ni quién quiero ser
Я не знаю, кем я хочу быть
Falta mucho que aprender...
Еще многому нужно научиться...
Claro que no me he sentido tan bien
Конечно, я никогда не чувствовала себя так хорошо
Lo he decidido de un día para otro
Я решила это в одночасье
Si no lo hacía hoy, entonces ¿qué?
Если бы я не сделала этого сегодня, то когда?
No habrías entendido
Ты бы не понял
Necesito estar más conmigo
Мне нужно больше времени для себя
que quieres continuar
Знаю, ты хочешь продолжать
Yo no te quiero fallar
Я не хочу подводить тебя
Me pides que me quede
Ты просишь меня остаться
Y eso a ti no te conviene
А это тебе невыгодно
Yo necesito
Мне нужно
Amor
Любовь
Mejor
Лучше
Déjala ir
Отпусти
Amor
Любовь
Mejor
Лучше
Déjala ir...
Отпусти...





Writer(s): Regina Isabel Garcia Vallejo, John Alejandro Camacho Calderon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.