Paroles et traduction Nuppu Oinas - Hippiraita
(Haa-aa-aah)
(Хаа-аа-ааа)
(Hippiraita)
(Трек
хиппи)
Mulla
on
väärin
päin
hattu
päässä
Я
ношу
шляпу
задом
наперед
En
haluu
pelottaa
sua
pois
säästä
puhumalla
Я
не
хочу
отпугивать
тебя
разговорами
о
погоде
En
haluu
pelottaa
sua,
haa-aa-aah
Я
не
хочу
пугать
тебя,
ха-а-а
Mä
aion
löytää
sun
piilopaikan
Я
собираюсь
найти
твое
убежище
Puu
mihin
rakensit
heinistä
vajan
Дерево,
на
котором
ты
построил
сарай
из
сена
Ja
muutamasta
kirsikankukasta,
haa-aa-aah
И
несколько
цветущих
вишен,
ха-а-а
Sieluni
muruset
kerää
mun
palaset
Крошки
моей
души
собирают
мои
осколки
Ne
leijui
sun
vuoteeseen
Они
вплыли
в
твою
постель
Voitais
yhdessä
palata
sänkyyn
ja
halata
Мы
могли
бы
вернуться
в
постель
и
обняться
вместе
Poskelle
maalata
hippiraita
Нарисовать
на
щеке
полоску
в
стиле
хиппи
Juostiinko
oikeasti
vai
vaan
unessa
Ты
действительно
бежала
или
просто
бежала
во
сне?
Taivaan
rajaan
asti
К
пределу
небес
Tartuit
mun
leteistä
kii
Ты
схватила
меня
за
косы
Tartuit
mun
leteistä
kii
Ты
схватила
меня
за
косы
Nyt
koittaa
uusi
aika
Грядут
новые
времена
Erilainen
lemmentaika
Другое
любовное
заклинание
En
enää
heinät
suussa
odota
sua
kesäkuussa
Я
не
жду
тебя
в
июне
Täytyy
sun
itse
löytää
mun
piilopaikkani
Ты
должен
найти
мое
укрытие
Sieluni
muruset
kerää
mun
palaset
Крошки
моей
души
собирают
мои
осколки
Ne
leijui
sun
vuoteeseen
Они
уплыли
в
твою
постель
Voitais
yhdessä
palata
sänkyyn
ja
halata
Мы
могли
бы
вернуться
в
постель
и
обняться
вместе
Poskelle
maalata
hippiraita
На
щеке
нарисовать
полоску
в
стиле
хиппи
Maalaat
hippiraidan
Ты
рисуешь
дорожку
в
стиле
хиппи
Meidän
välille
teet
aidan
Ты
возводишь
забор
между
нами
Mun
murusista
neuloit
itsellesi
paidan
Ты
сшила
рубашку
из
моих
крошек
Kalenteri
näyttää
tyhjää
lokakuuta
На
календаре
пустой
октябрь
Mut
tuntuu
kuin
eläisin
vieläkin
elokuuta
Но
я
чувствую,
что
все
еще
живу
в
августе
Sieluni
muruset
kerää
mun
palaset
Крошки
моей
души
собирают
мои
осколки
Ne
leijui
sun
vuoteeseen
Они
уплыли
в
твою
постель
Voitais
yhdessä
palata
sänkyyn
ja
halata
Мы
могли
бы
вернуться
в
постель
и
обняться
вместе
Poskelle
maalata
Краска
на
щеке
Sieluni
muruset
kerää
mun
palaset
Крошки
моей
души
собирают
мои
осколки
Ne
leijui
sun
vuoteeseen
Они
уплыли
в
твою
постель
Voitais
yhdessä
palata
sänkyyn
ja
halata
Мы
могли
бы
вернуться
в
постель
и
обняться
вместе
Poskelle
maalata
hippiraita
Нарисовать
на
щеке
полоску
в
стиле
хиппи
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Miska Kasperi Paananen, Veera Wilhelmina Nuppu Oinas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.