Paroles et traduction Näääk - Dela Min Tid (feat. Jireel)
Na-na-na-na-na-na-na-na
(ey,
ey,
ey,
ey)
(Эй,
эй,
эй,
эй)
Hey,
you
know
Эй,
ты
же
знаешь
Na-na-na-na-na-na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Jag
sa
till
dem
Я
сказал
им
Jag
vet
ibland,
det
tar
mig
tid
att
sitta
och
skapa
nåt
nytt
Я
знаю,
иногда
мне
нужно
время,
чтобы
сесть
и
создать
что-то
новое.
Och
därför
tar
jag
lätt
ba'
snacket
som
går
bakom
ens
rygg
И
вот
почему
я
легко
принимаю
все
разговоры,
которые
идут
у
тебя
за
спиной.
Har
alltid
gått
en
egen
väg
och
tagit
egna
beslut
Я
всегда
шел
своим
путем
и
принимал
собственные
решения.
Och
vet
att
inget
är
för
givet
innan
leken
är
slut
И
знай,
что
ничто
не
считается
само
собой
разумеющимся,
пока
игра
не
закончится.
Och
vissa,
de
ba'
"wow",
livet
kutade
förbi
en
И
Оме,
они
говорят
"Вау",
жизнь
прошла
мимо
одного.
Men
än
så
länge,
det
ba'
droppar
shows
i
min
DM
Но
до
сих
пор
он
показывает
шоу
ba
' drops
в
моей
личке.
Four
doors
i
min
DM,
go
slow
nu
för
tiden
Четыре
двери
в
моей
личке,
теперь
езжай
медленно
Vet
en
snubbe
som
är
Johnny
Depp
i
Blow
nu
för
tiden,
ha!
Знаю
чувака,
который
сейчас
Джонни
Депп
в
"ударе",
ха!
Och
här,
det
gäller
att
va
duktig
på
sin
skit
И
здесь
ты
должен
быть
хорош
в
своем
дерьме.
Många
som
kan
plocka
bort
dig
när
du
kommit
upp
hit
Много
тех,
кто
может
забрать
тебя,
когда
ты
придешь
сюда.
Och
vägarna
för
dig
blir
många,
vet
det
är
lätt
att
välja
fel
И
дорог
для
тебя
будет
много,
знай,
что
легко
выбрать
неверные.
Och
hatarna,
de
blickar
snett
och
vill
ba'
se
dig
lägga
ner
А
ненавистники,
они
смотрят
косо
и
хотят
увидеть,
как
ты
сдашься.
Men
jag
lägger
fler
än
dem,
skit
i
vad
du
ser
mig
som
Но
я
ставлю
больше,
чем
они,
к
черту
то,
что
вы
видите,
я
Är
alltid
där
på
topp,
inte
han
som
tappat
hopp
Всегда
там,
наверху,
а
не
тот,
кто
потерял
надежду.
Och
inte
han
som
tappat
fart
och
än
idag,
det
är
samma
lag
И
не
тот,
кто
потерял
скорость,
и
даже
сегодня
это
та
же
команда.
Om
inget
annat,
du
kan
se
mig
go
get
it
Если
ничего
другого,
ты
можешь
увидеть,
как
я
иду
и
получаю
его.
Jag
kommer
från
ett
ställe
där
de
vill
bara
se
dig
misslyckas
Я
родом
оттуда,
где
все
хотят
видеть,
как
ты
терпишь
неудачу.
Många
som
har
drömmar
att
lyckas
men
jag
har
gamet
i
fickan
Многие
мечтают
преуспеть,
но
у
меня
в
кармане
игра.
Men
allt
försvinner
snabbt
iväg,
snabbt
iväg,
ey
Но
все
быстро
исчезает,
быстро
исчезает,
Эй!
Det
handlar
om
att
ta
din
chans,
ta
din
chans,
ey
Все
дело
в
том,
чтобы
использовать
свой
шанс,
использовать
свой
шанс,
Эй
Men
har
svårt
att
sitta
och
dela
min
tid
och
hitta
rätt
Но
мне
трудно
сидеть
и
делиться
своим
временем,
и
найти
то,
что
нужно.
Har
gått
till
botten
utan
flaskan
när
weedet
inte
räckt
Пошел
ко
дну
без
бутылки,
когда
травы
не
хватило.
Och
vet
att
det
vi
sett
har
gjort
att
man
blivit
lite
knäpp
И
знай,
что
то,
что
мы
увидели,
сделало
тебя
немного
сумасшедшим.
Och
glömt
att
va
kapten
på
mitt
skepp
Я
забыл
быть
капитаном
своего
корабля.
Hey,
men
åren
som
har
gått,
de
ba'
tog
bort
min
ångest
Эй,
но
годы,
которые
прошли,
они
почти
унесли
мою
тревогу
Har
vuxit
upp
i
orten
som
en
ros
från
betongen
Он
вырос
на
курорте,
как
роза
из
бетона.
Och
alla
vi
ba'
startade
från
botten
av
sjön
И
все
мы,
ба,
начинали
со
дна
озера.
Men
Näääk,
jag
tog
upp
och
flöt
upp
och
jag
fånga
min
dröm
Но
Нахак,
я
поднялся
и
поплыл
вверх,
и
я
поймал
свою
мечту
Och
hörde
många,
de
ba'
"Glöm,
dags
att
tänka
på
ditt
nästa
steg"
И
услышал
многих,
они
сказали:
"забудь,
время
подумать
о
своем
следующем
шаге".
Men
jag
skötte
mitt
och
alltid
sket
i
hur
resten
levt
Но
я
заботился
о
своем
и
всегда
стеснялся
того,
как
живут
остальные.
Skit,
jag
har
ba'
sett
en
del
men
inte
stannat
upp
Черт,
я
уже
видел
кое-что,
но
не
остановился.
Och
tog
mig
över
gropen,
där
de
flesta
hade
ramlat
fort
(okej)
И
перенес
меня
через
яму,
где
большинство
из
них
быстро
упало
(хорошо).
Nu,
jag
står
på
stadiga
ben
Теперь
я
твердо
стою
на
ногах.
Och
duckar
allt
det
där
som
dragit
mig
ner
(haj)
И
все
те
вещи,
которые
тянули
меня
вниз
(акула),
Och
än
idag,
de
frågar
mig
hur
länge
Näääk
är
på
rappen
и
даже
сегодня
они
спрашивают
меня,
как
долго
Нахаак
находится
на
рэпе
Men
allt
jag
vet
är
tills
jag
tagit
min
del,
now,
let's
go
Но
все,
что
я
знаю,
- это
то,
что
до
тех
пор,
пока
я
не
возьму
свою
часть,
а
теперь
поехали.
Jag
kommer
från
ett
ställe
där
de
vill
bara
se
dig
misslyckas
Я
родом
оттуда,
где
все
хотят
видеть,
как
ты
терпишь
неудачу.
Många
som
har
drömmar
att
lyckas
men
jag
har
gamet
i
fickan
Многие
мечтают
преуспеть,
но
у
меня
в
кармане
игра.
Men
allt
försvinner
snabbt
iväg,
snabbt
iväg,
ey
Но
все
быстро
исчезает,
быстро
исчезает,
Эй!
Det
handlar
om
att
ta
din
chans,
ta
din
chans,
ey
Все
дело
в
том,
чтобы
использовать
свой
шанс,
использовать
свой
шанс,
Эй
Varje
dag,
försöker
få
nåt
som
jag
vet
att
jag
inte
har
(what?)
Каждый
день
я
пытаюсь
получить
что-то,
чего,
как
я
знаю,
у
меня
нет
(что?)
Vill
kunna
ta
mig
fram,
visa
nåt
som
du
inte
har
Хочешь
вытащить
меня
отсюда,
покажи
мне
то,
чего
у
тебя
нет.
Låt
mig
ba'
visa
dig,
ingen
här
trodde
mig
(no,
no,
no,
no)
Позволь
мне
показать
тебе,
что
никто
здесь
мне
не
верил
(нет,
нет,
нет,
нет).
Varför
vara
cool
mot
nån
som
inte
visar
nåt
tillbaks?
(känsla)
Зачем
быть
спокойным
с
тем,
кто
ничего
не
показывает
в
ответ?
Jag
kommer
från
ett
ställe
där
de
vill
bara
se
dig
misslyckas
Я
родом
оттуда,
где
все
хотят
видеть,
как
ты
терпишь
неудачу.
Många
som
har
drömmar
att
lyckas
men
jag
har
gamet
i
fickan
Многие
мечтают
преуспеть,
но
у
меня
в
кармане
игра.
Men
allt
försvinner
snabbt
iväg,
snabbt
iväg,
ey
Но
все
быстро
исчезает,
быстро
исчезает,
Эй!
Det
handlar
om
att
ta
din
chans,
ta
din
chans,
ey
Все
дело
в
том,
чтобы
использовать
свой
шанс,
использовать
свой
шанс,
Эй
Na-na-na-na-na-na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Na-na-na-na-na-na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jeff Roman, Jireel Lavia Pereira, Matar Samba
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.