Paroles et traduction O'Funk'illo - Fiesta-Siesta
Fiesta-Siesta
Fiesta-Siesta
Fiesta,
fiesta,
fiesta
Party,
party,
party
Na'ma'queremos
fiesta
All
we
want
is
party
Fiesta,
fiesta,
fiesta
Party,
party,
party
Y
dormiremos
siesta
And
we'll
take
a
nap
Siesta,
siesta,
siesta
Nap,
nap,
nap
Pa'seguir
la
fiesta
So
we
can
keep
partying
Fiesta,
fiesta,
fiesta
Party,
party,
party
Fiesta,
fiesta,
fiesta
Party,
party,
party
Na'ma'queremos
fiesta
All
we
want
is
party
Fiesta,
fiesta,
fiesta
Party,
party,
party
Y
dormiremos
siesta
And
we'll
take
a
nap
Siesta,
siesta,
siesta
Nap,
nap,
nap
Pa'seguir
la
fiesta
So
we
can
keep
partying
Fiesta,
fiesta,
fiesta
Party,
party,
party
Nos
gusta
la
fiesta
después
de
la
siesta
santa
We
like
to
party
after
the
sacred
nap
Y
después
la
siesta
santa
seguiremos
la
fiesta
And
after
the
sacred
nap
we'll
keep
partying
Y
nadie
se
acuesta
hasta
la
próxima
siesta
And
nobody
goes
to
bed
until
the
next
nap
Que
na'ma'queremos
fiesta,
fiesta,
fiesta
(X2)
'Cause
all
we
want
is
party,
party,
party
(X2)
Fiesta,
fiesta,
fiesta...
Party,
party,
party...
Fiestasso,
nos
gustan
los
fiestasso
Big
party,
we
like
big
parties
Fuma,
baila'y
copasso
Smoke,
dance,
and
drink
Y
dame
un
abrasso
And
give
me
a
hug
Que
de
malos
rollos
yo
paso
'Cause
I
don't
care
about
bad
vibes
Siestasso
pa'recupera'
Nap
to
recover
Una
duchita
fresquita
A
cool
shower
Y
volvemos
a
empezar
And
we
start
over
Y
killo
vámonos
una
y
otra
vez.illo
que!
And
dude,
let's
go
again
and
again.illo
what!
Fiestón
del
quince
hasta
el
amanecer...
ah!
Party
from
the
fifteenth
until
dawn...
ah!
Esse
marciano!
Esse
marciano!
Fiesta,
fiesta,
fiesta...
Party,
party,
party...
Exagerao'
o'funk'illo
embrutessío
Exaggerated
O'Funk'illo
slob
Repartiendo
el
bacalao
Talking
big
Toma
ya!,
andaluces
pa'
liarla
por
to'
laos
Oh
yeah!,
Andalusians
messing
around
everywhere
Flipao'te
va
quea'
You're
freaking
out
Cuando
nos
veas
montando
er
pollo
donde
sea
When
you
see
us
raising
hell
wherever
Vaya
telita
la
peña
enloquessía
What
a
bunch
of
crazy
people
Se
sale
de
la
pelleja
haciendo
moshing
to'las
noche
y
to'los
días
They
jump
out
of
their
skin
doing
moshing
all
night
long
every
day
Exquisito...
me
lo
j'umo
y
me
marco
un
bailecito
Exquisite...
I
love
it
and
I'll
dance
a
little
FIESTA-SIESTA-FIESTA
PARTY-SIESTA-PARTY
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Oliver Lutz Andreas, Jose Manuel Bao Perez, Francisco Javier Valero Ortega
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.