O'Funk'illo - Nuevo Orden Mundial - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction O'Funk'illo - Nuevo Orden Mundial




Nuevo Orden Mundial
New World Order
No pierdas la oportunidad
Don't lose the chance
De ser quién quieres y debes ser,
Of being who you want and who you must,
No dejes de mirar atrás,
Don't stop looking back,
Y recuerda el niño que fuiste,
And remember the child you once were,
No dejes que tu libertad,
Don't let your freedom,
Caiga en manos de aquellos que,
Fall into the hands of those who,
La pisen y venden por codicia personal.
Trample on it and sell it for personal gain.
Respira con fuerza y grita un nuevo orden mundial.
Breathe deeply and shout out for a new world order.
Respira (no tengas miedo),
Breathe (don't be afraid),
Recuerda (que no estás solo),
Remember (you're not alone),
No puede (ven con nosotros),
No one can (come with us),
Nuevo orden mundial.
New world order.
Ya llegó la hora de actuar, (no pierdas la esperanza)
Now is the time to act, (don't lose hope)
Y acabar con esta farsa mundial. (recuerda quien quieres ser)
And end this global farce. (remember who you want to be)
No pueden darnos marcha atrás,
They can't make us go back,
No nos dejemos afrontar,
Don't let's be muzzled,
La luz nos da creatividad,
The light gives us creativity,
Justicia para la humanidad,
Justice for humanity,
Jamás nos van a doblegar,
They'll never break us,
Con su sistema desigual,
With their unequal system,
Cuanto nos van a castigar.
How much longer will they punish us.
Respira con fuerza y grita un nuevo orden mundial.
Breathe deeply and shout out for a new world order.
Respira (no tengas miedo),
Breathe (don't be afraid),
Recuerda (que no estás solo),
Remember (you're not alone),
No puede (ven con nosotros),
No one can (come with us),
Nuevo orden mundial.
New world order.
Ya llegó la hora de actuar, (no pierdas la esperanza)
Now is the time to act, (don't lose hope)
Y acabar con esta farsa mundial.
And end this global farce.
Esto no es un juego, no es un juego. (revolución)
This is not a game, not a game. (revolution)
Alma, sangre y ¡FUEGO!
Soul, blood and FIRE!
Y acabar con esta farsa mundial.
And end this global farce.
Respira con fuerza y grita un nuevo orden mundial.
Breathe deeply and shout out for a new world order.
Respira (no tengas miedo),
Breathe (don't be afraid),
Recuerda (que no estás solo),
Remember (you're not alone),
No puede (ven con nosotros),
No one can (come with us),
Nuevo orden mundial.
New world order.
Ya llegó la hora de actuar, (no pierdas la esperanza)
Now is the time to act, (don't lose hope)
Y acabar con esta farsa mundial.
And end this global farce.
Esto no es un juego, no es un juego. (revolución)
This is not a game, not a game. (revolution)
Alma, sangre y ¡FUEGO!
Soul, blood and FIRE!
Y lucharemos hasta el final.
And we will fight to the end.
¡Reventamos!
We break out!





Writer(s): Oliver Lutz Andreas, Francisco Javier Valero Ortega


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.