ODZ - Styr skeppet - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ODZ - Styr skeppet




Styr skeppet
Steer the Ship
Har somnat in senaste tiden och hållt tillbaks
I've been sleeping in lately, holding back
Försökt att inse skillnaden i mellan du och jag
Trying to see the difference between you and me
Jag satte din låt och svaret blev uppenbart
I put on your song, the answer became so clear
Du har stått i pölen medans mina grabbar delat hav
You've been standing in the puddle while my crew has parted the sea
De som det ekar i radion allt låter likadant
The echoes on the radio, everything sounds the same
Vi snackar tusen plagiat för varje orginal
We're talking a thousand plagiarisms for every original
Men med min vapendragare och fucking fotsoldat
But with my brother-in-arms and fucking foot soldier
Pusslar vi ihop det trasiga till något optimalt
We piece together the broken into something optimal
Du är känd och har cash ditt konto
You're famous and have cash in your account
Jag har gändish och knatch mitt pojkrum
I have ganja and crack in my boy's room
Du gör hits med din pop-producent
You make hits with your pop producer
Bitch i min klick gör vi hits i en källare
Bitch, in my clique we make hits in a basement
Du kan snacka om priser du vunnit
You can talk about the awards you've won
Hur mycket bitches du fått när du sjungit
How many bitches you've gotten when you've sung
Men vill du impa rejält en zubbi
But if you really want to impress a zubbi
Krossa ett piller och gör något smutsigt
Crush a pill and do something dirty
Min bror han fyllde lagret
My brother stocked up the warehouse
Azlik, habb och äz upp till taket
Azlik, hash, and yay up to the ceiling
De en kvantitet av den kvalitet
It's a quantity of that quality
Som kan söva ner hela staden
That can put the whole city to sleep
För pengar finns om man söker
Because money is there if you look for it
Bro go get it jobba för lönen
Bro, go get it, work for the wage
Du kan dubbla upp det du har hämtat in
You can double what you've brought in
Och en nia med dig köpet
And get a nine with you on the deal
För jag
Because I
Känner inte någon där som jag skulle vilja prodda
Don't know anyone there that I would want to produce
För dom låter likadant allihopa
Because they all sound the same
Dom skapas och frodas
They are created and thrive
Och matar dom stora
And feed the big ones
Som har varit krona
Who have been the crown
Och säljer sin gloria
And sell their glory
Ingen till salu för vi tänker mycket längre
None for sale because we think much further
När vi skapar någonting kan ni räkna med panik
When we create something, you can count on panic
Här har ni magi
Here you have magic
Stilar över beats
Styles over beats
Kyler som en istid
Cooling like an ice age
Jag är tung jag är driftig galna bars
I'm heavy, I'm driven, crazy bars
Ingen chef min business bara jag
No boss in my business, just me
Lite skum men är klyftig gatubarn
A bit shady but clever, street kid
Bara dunder i mitt weed ja klart
Only thunder in my weed, yeah of course
Och du hörde flowet
And you heard the flow
Rap gamet det blir övermannat
The rap game is being overtaken
Nummer ett och ni har inga
Number one and you have none
Du ser väl att ingen av oss här är gangsta
You can see that none of us here are gangsters
Nu släpper vi hårt bror det händer nu
Now we're dropping hard, bro, it's happening now
Har styrt skeppet för vi
Have steered the ship because we
Vi släpper en låt
We release a song
Ger alla psykos och ni fakkar ur
Give everyone psychosis and you freak out
Har krigat länge men gaget för lite
Have been fighting so long but the pay is too low
Här ingen har pengar men hör till eliten
Here no one has money but belongs to the elite
Vi mördar scenen ni ringer polisen
We murder on stage, you call the police
Ba fråga publiken
Just ask the audience
Dom älskar musiken studerar lyriken
They love the music, study the lyrics
Dom festar till beatsen men halsar för lite
They party to the beats but drink too little
Dom älskar ju stilen men hajar knappt skiten
They love the style but barely understand the shit
Vill vara som oss men dom knarkar för lite
Want to be like us but they do too little drugs





Writer(s): David Navidi, Simon Fager, Milko Vasquez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.