Paroles et traduction ORIENTE - Sutil Diferença
Deus
não
precisa
de
homenagem,
não
Богу
не
нужна
дань,
не
Só
de
gratidão
por
viver
essa
passagem,
irmão
Только
благодарности
за
то,
что
жить
в
это
место,
брат
A
sutil
diferença
do
oásis
pra
miragem
Тонкое
различие
оазис
тебя
мираж
Deus
não
precisa
de
homenagem,
não
Богу
не
нужна
дань,
не
Só
de
gratidão
por
viver
essa
passagem,
irmão
Только
благодарности
за
то,
что
жить
в
это
место,
брат
A
sutil
diferença
Тонкое
различие
E
tu
tá
esperando
o
que
pra
correr
atrás
dos
teus
sonhos?
И
ты
можешь
надеясь,
что
ты
бегать
за
твои
мечты?
A
vida
é
uma
só
irmão,
guarde
isso
no
seu
crânio
Жизнь-это
только
брат,
сохраните
это
в
свой
череп
E
não
esqueça
nunca
mais,
não
esqueça
dos
momentos
que
nós
vivemos
em
paz
И
не
забывайте,
никогда
не
забывайте,
времена,
что
мы
живем
в
мире
Nos
finais
de
tarde
em
cima
da
pedra
В
конце
дня
на
вершине
камня
Ninguém
sabe
o
que
o
dia
de
amanhã
reserva
Никто
не
знает,
что
завтра
бронирования
Preserve
a
natureza
e
a
natureza
te
preserva
Берегите
природу
и
природа
тебя
хранит
A
mente
se
expande
quando
o
coração
aperta
Ум
расширяется,
когда
сердце
сжимает
Na
certeza
incerta
dos
pensamentos
ralos
В
уверенности,
неопределенной
мысли
грузила
Não
alfineto
egos
e
também
não
piso
em
calos
Не
alfineto
эго,
а
также
не
деревянный
мозолей
A
vida
passa
e
tu
aprende
que
nem
tudo
é
no
grito
Жизнь
проходит,
а
ты,
узнает,
что
не
все
в
крик
A
simples
complexidade
de
um
mundo
esquisito
demais
Простые
сложности
мира,
слоеное,
слишком
Pra
viver
aqui
tem
que
ter
cuidado
pra
ninguém
te
machucar
Чтобы
жить
здесь,
нужно
быть
осторожным,
ведь
никому
причинить
тебе
боль
Faz
por
merecer,
traz
coragem
pra
correr
atrás
dos
seus
sonhos
Делает
с
тобой,
приносит
мужество,
чтоб
бежать
за
своими
мечтами
Dos
seus
versos,
das
ideias
ideais
Его
стихи,
идеи,
идеалы,
Deus
não
precisa
de
homenagem,
não
Богу
не
нужна
дань,
не
Só
de
gratidão
por
viver
essa
passagem,
irmão
Только
благодарности
за
то,
что
жить
в
это
место,
брат
A
sutil
diferença
do
oásis
pra
miragem
Тонкое
различие
оазис
тебя
мираж
Deus
não
precisa
de
homenagem,
não
Богу
не
нужна
дань,
не
Só
de
gratidão
por
viver
essa
passagem,
irmão
Только
благодарности
за
то,
что
жить
в
это
место,
брат
A
sutil
diferença
Тонкое
различие
Numa
fração
de
segundos,
tudo
pode
mudar
В
долю
секунды,
все
может
измениться
A
vida
é
gota
intensa,
qualquer
hora
pode
acabar
Жизнь-это
капля
интенсивно,
в
любое
время
и
может
в
конечном
итоге
Mas
uma
tarde
que
passo
vendo
o
tempo
passar
Но
днем,
шаг,
видя,
что
время
проходит
Dando
um
giro
no
mundo,
ou
jogadão
no
sofá
Давая
поворачивать
в
мире,
или
jogadão
на
диване
A
morte
é
uma
certeza
e
tu
um
ser
singular
Смерть-это,
уверен,
и
ты,
быть
уникальной
Então
procure
estar
leve
quando
o
tempo
fechar
Поэтому
старайтесь
быть
легкой,
когда
время
закрытия
Ninguém
leva
a
vida,
é
a
vida
que
te
leva
Никто
не
принимает
жизнь,
это
жизнь,
которая
тебя
ведет
Digo
além
da
matéria
você
é
o
que
leva
dela
Я
говорю,
кроме
того,
дело
вы,
что
приводит
ее
O
mano
que
foi
e
depois
não
voltou
Мано,
что
было,
а
потом
не
вернулся
Que
descanse
em
paz
envolto
de
muito
amor
Пребудут
в
мире,
завернутые
много
любви
A
poesia
da
vida
um
dia
também
termina
Поэзия
жизни
день
тоже
заканчивается
Trazendo
lágrima
aos
olhos
de
quem
lia,
via,
ouvia
Чего
слезы
в
глазах
тех,
кто
читал,
via,
слушал
E
transmite
energia
protetora
que
radia
И
передает
энергию
защитной
что
radia
Todos
acontecimentos
que
ninguém
imaginaria
Все
события,
которые
никто
не
знал
Agradeço
por
toda
essa
energia
Я
благодарю
тебя
за
всю
эту
энергию
Ofereço
minha
alma
em
poesia
Предлагаю
мою
душу
в
поэзии
A
voz,
acalma
sua
alma,
acalma
Голос,
успокаивает
его
душу,
успокаивает
A
voz,
acalma
sua
alma,
acalma
Голос,
успокаивает
его
душу,
успокаивает
A
voz,
acalma
sua
alma,
acalma
Голос,
успокаивает
его
душу,
успокаивает
A
voz,
acalma
sua
alma,
acalma
Голос,
успокаивает
его
душу,
успокаивает
Deus
não
precisa
de
homenagem,
não
Богу
не
нужна
дань,
не
Só
de
gratidão
por
viver
essa
passagem,
irmão
Только
благодарности
за
то,
что
жить
в
это
место,
брат
A
sutil
diferença
do
oásis
pra
miragem
Тонкое
различие
оазис
тебя
мираж
Deus
não
precisa
de
homenagem,
não
Богу
не
нужна
дань,
не
Só
de
gratidão
por
viver
essa
passagem,
irmão
Только
благодарности
за
то,
что
жить
в
это
место,
брат
A
sutil
diferença
Тонкое
различие
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nissin, Nobru
Album
Yin-Yang
date de sortie
01-09-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.