Paroles et traduction OSKA - Starstruck
I
wish
I
knew
you
when
I
was
a
kid
Жаль,
что
я
не
знал
тебя,
когда
был
ребенком.
Looking
back
I
felt
so
alone
with
this
shit
Оглядываясь
назад,
я
чувствовал
себя
таким
одиноким
с
этим
дерьмом.
If
they
would
test
my
courage
you'd
encourage
me
not
Если
бы
они
испытывали
мое
мужество,
вы
бы
не
поощряли
меня.
Not
to
lose
myself
and
all
I've
got
Не
потерять
себя
и
все,
что
у
меня
есть.
I'd
try
to
kill
you
in
the
playground
Я
бы
попытался
убить
тебя
на
игровой
площадке.
And
you'd
let
me
cause
you
love
how
И
ты
позволишь
мне
потому
что
ты
любишь
как
Everything
makes
sense
when
I
put
my
hands
on
you
Все
обретает
смысл,
когда
я
дотрагиваюсь
до
тебя.
I
would
have
loved
you
then
just
like
I
do
Я
бы
любила
тебя
тогда,
как
сейчас.
I'd
love
all
of
you
just
like
I
do
Я
бы
любил
вас
всех
так
же,
как
люблю.
I
still
feel
starstruck
when
you
come
in
the
room
Я
все
еще
чувствую
себя
потрясенным,
когда
ты
входишь
в
комнату.
I
never
thought
I
would
find
someone
like
you
Я
никогда
не
думал,
что
найду
кого-то
вроде
тебя.
If
I'd
ever
lose
you
I
would
wanna
clear
my
head
Если
бы
я
когда-нибудь
потерял
тебя,
я
бы
хотел
очистить
свою
голову.
Cause
a
spotless
mind
is
what
I'd
need
for
a
life
without
you
Потому
что
чистый
ум-это
то,
что
мне
нужно
для
жизни
без
тебя.
You
would
have
hated
me
as
a
teen
Ты
бы
возненавидел
меня
подростком.
As
much
as
I
hate
myself
at
23
Так
же
сильно,
как
я
ненавижу
себя
в
23
года.
I
can't
help
but
wonder
if
you'd
helped
me
anyway
Я
не
могу
не
задаться
вопросом,
помогли
ли
вы
мне
в
любом
случае.
That's
just
who
you
are
- better
than
all
of
them
Вот
кто
ты
- лучше,
чем
все
они.
I
still
feel
starstruck
when
you
come
in
the
room
Я
все
еще
чувствую
себя
потрясенным,
когда
ты
входишь
в
комнату.
I
never
thought
I
would
find
someone
like
you
Я
никогда
не
думал,
что
найду
кого-то
вроде
тебя.
If
I'd
ever
lose
you
I
would
wanna
clear
my
head
Если
бы
я
когда-нибудь
потерял
тебя,
я
бы
хотел
очистить
свою
голову.
Cause
a
spotless
mind
is
what
I'd
need
for
a
life
without
you
Потому
что
чистый
ум-это
то,
что
мне
нужно
для
жизни
без
тебя.
I
still
feel
starstruck
when
you
come
in
the
room
Я
все
еще
чувствую
себя
потрясенным,
когда
ты
входишь
в
комнату.
I
never
thought
I
would
find
someone
like
you
Я
никогда
не
думал,
что
найду
кого-то
вроде
тебя.
If
I'd
ever
lose
you
I
would
wanna
clear
my
head
Если
бы
я
когда-нибудь
потерял
тебя,
я
бы
хотел
очистить
свою
голову.
Cause
a
spotless
mind
is
what
I'd
need
for
a
life
without
you
Потому
что
чистый
ум-это
то,
что
мне
нужно
для
жизни
без
тебя.
I
still
feel
starstruck
when
you
come
in
the
room
Я
все
еще
чувствую
себя
потрясенным,
когда
ты
входишь
в
комнату.
I
never
thought
I
would
find
someone
like
you
Я
никогда
не
думал,
что
найду
кого-то
вроде
тебя.
If
I'd
ever
lose
you
I
would
wanna
clear
my
head
Если
бы
я
когда-нибудь
потерял
тебя,
я
бы
хотел
очистить
свою
голову.
Cause
a
spotless
mind
is
what
I'd
need
for
a
life
without
you
Потому
что
чистый
ум-это
то,
что
мне
нужно
для
жизни
без
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alexander Pohn, Maria Burger
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.