Obie Bermudez - Discúlpame La Ausencia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Obie Bermudez - Discúlpame La Ausencia




Discúlpame La Ausencia
Excuse Me for Being Absent
Discúlpame es que fui a besar el cielo
Excuse me, I went to kiss the sky
fui a dormir en una nube
I went to sleep on a cloud
excúsame es que fui a ver si aguantaba la respiración debajo del agua
Excuse me, I went to see if I could hold my breath underwater
me fui a contar cada pestaña en cada ojo de mi hijo bello
I went to count every eyelash on my beautiful son's eye
como lo quierooo
How much I love him
fui al tope del sillón a darle mi opinión a Dios y todavia no entiendo nada deee nada
I went to the top of the couch to give God my opinion and I still don't understand anything
ya que de aqui no pude me fui a Rusia y les pedi que me llevaran a la luna para ver si estaba hecha de miel
Since I couldn't do it here, I went to Russia and asked them to take me to the moon to see if it was made of honey
Discúlpame la ausencia aa
Excuse me for being absent
retomemos hoy la cuenta
Let's get back together today
aunque lejos de ti siempre te tuve en mi presente fue que besar el cielo se me hizo urgenteee
Although far from you, I always had you in my thoughts, it was that kissing the sky became urgent
Discúlpame la ausencia aa
Excuse me for being absent
retomemos hoy la cuenta
Let's get back together today
aunque lejos de ti siempre te tuve en mi presente fue que besar el cielo se me hizo urgenteee
Although far from you, I always had you in my thoughts, it was that kissing the sky became urgent
aaaaa
aaaaa
Discúlpame es que quise andar sin reloj
Excuse me, I wanted to go without a watch
recorriendo el mundo entero tic toc tic toc
Traveling the whole world tic toc tic toc
y ya que mi padre nunca me enseñó pues me tocó enredarme a puños por un tiempo
And since my father never taught me, I had to struggle for a while
fui al tope del sillón a darle mi opinión a Dios y todavia no entiendo nada deee nada
I went to the top of the couch to give God my opinion and I still don't understand anything
ya que de aqui no pude me fui a Rusia y les pedi que me llevaran a la luna para ver si estaba hecha de miel
Since I couldn't do it here, I went to Russia and asked them to take me to the moon to see if it was made of honey
Discúlpame la ausencia aa
Excuse me for being absent
retomemos hoy la cuenta
Let's get back together today
aunque lejos de ti siempre te tuve en mi presente fue que besar el cielo se me hizo urgenteee
Although far from you, I always had you in my thoughts, it was that kissing the sky became urgent
Discúlpame la ausencia ayaa
Excuse me for being absent
retomemos hoy la cuenta
Let's get back together today
aunque lejos de ti siempre te tuve en mi presente fue que besar el cielo se me hizo urgenteee
Although far from you, I always had you in my thoughts, it was that kissing the sky became urgent
oeoa oeoa oe oe oeeeeeeeaaa oaaaa
oeoa oeoa oe oe oeeeeeeeaaa oaaaa






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.