Paroles et traduction Ogün Sanlısoy - Dikenli Menzil
Düşünmek
fayda
etmez
Думать
не
поможет
Üzülsem
de
fark
etmez
Неважно,
расстроюсь
ли
я.
Gidenler
geri
dönmez
Те,
кто
ушел,
не
вернутся
Herkes
gider
zaten
Все
равно
уходят.
Kalırım
kendimle
Я
останусь
с
собой
Ağlasam
acım
dinmez
Если
я
заплачу,
моя
боль
не
утихнет
Gülsem
içim
sevinmez
Я
не
буду
рад,
если
буду
смеяться
Yaşanmadan
bilinmez
Неизвестно,
пока
этого
не
произошло
Geçmek
gerek
bazen
Иногда
нужно
пройти
Dikenli
menzilden
Из
колючего
диапазона
Yollar
var
önümde
sonları
görünmez
Есть
дороги,
передо
мной
нет
конца
Yanımda
olmazsan
gidemem
Я
не
могу
уйти,
если
тебя
не
будет
рядом.
Sorunlar
önümde
yanıtlar
dilimde
Проблемы
передо
мной,
ответы
на
мой
язык
Yanımda
olmazsan
diyemem
Я
не
могу
сказать,
если
тебя
не
будет
рядом.
Ve
ben
simsiyah
geceyken
И
когда
я
был
в
черную
ночь
Ve
sen
aydınlatan
bir
nur
yüreğimi
И
ты
- свет,
который
освещает
мое
сердце
Ve
ben
parlayan
ışık
iken
И
пока
я
был
светящимся
светом
Sen
kapattın
gözlerini
Ты
закрыл
глаза
Ağlasam
acım
dinmez
Если
я
заплачу,
моя
боль
не
утихнет
Gülsem
içim
sevinmez
Я
не
буду
рад,
если
буду
смеяться
Yaşanmadan
bilinmez
Неизвестно,
пока
этого
не
произошло
Geçmek
gerek
bazen
Иногда
нужно
пройти
Dikenli
menzilden
Из
колючего
диапазона
Yollar
var
önümde
sonları
görünmez
Есть
дороги,
передо
мной
нет
конца
Yanımda
olmazsan
gidemem
Я
не
могу
уйти,
если
тебя
не
будет
рядом.
Sorunlar
önümde
yanıtlar
dilimde
Проблемы
передо
мной,
ответы
на
мой
язык
Yanımda
olmazsan
diyemem
Я
не
могу
сказать,
если
тебя
не
будет
рядом.
Yollar
var
önümde
sonları
görünmez
Есть
дороги,
передо
мной
нет
конца
Yanımda
olmazsan
gidemem
Я
не
могу
уйти,
если
тебя
не
будет
рядом.
Sorunlar
önümde
çözümler
elimde
Проблемы
передо
мной,
решения
у
меня
есть
Yanımda
olmazsan
bilemem
Я
не
знаю,
если
тебя
не
будет
рядом.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ogün Sanlısoy
Album
Ben
date de sortie
07-02-2011
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.