Oki - Mam W Nich - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Oki - Mam W Nich




Mam W Nich
I Don't Give a Damn About Them
Wyjebane mam w nich, o
I don't give a damn about them, oh
Wyjebane mam w nich, o
I don't give a damn about them, oh
O do K do I
O to the K to the I
Wyjebane mam w nich, wyjebane mam w plik
I don't give a damn about them, I don't give a damn about the file
Wyjebane mam, ryje banię to wylewanie prawdy mi
I don't give a damn, messing up my head is just spilling the truth for me
Każdy czegoś się łapie i musi to dotknąć
Everyone grabs onto something and has to touch it
Chyba, że się nie połapiesz i wróci samotność
Unless you don't catch on and loneliness comes back
Wyjebane mam w nich, wyjebane mam w plik
I don't give a damn about them, I don't give a damn about the file
Wyjebane mam, ryje banię to wylewanie prawdy mi
I don't give a damn, messing up my head is just spilling the truth for me
Każdy czegoś się łapie i musi to dotknąć
Everyone grabs onto something and has to touch it
Chyba, że się nie połapiesz i wróci samotność
Unless you don't catch on and loneliness comes back
A ona czeka i czeka, mikrofonu robię check
And she waits and waits, I'm doing a mic check
Nie mogę zwlekać, ucieka mi
I can't hesitate, it's slipping away from me
Robię co chcę, a ty mówisz, że robię to źle
I do what I want, and you say I'm doing it wrong
Nie ma to sensu, ja, ja real jestem, ey shit
It doesn't make sense, I, I'm real, hey shit
To nie dwuznaczne jak shit, shit
It's not ambiguous like shit, shit
Nearr daje bit jak nikt, to jestem jak (aaa!)
Nearr gives a beat like no one else, so I'm like (aaa!)
Nie widzę nic tu, jak kładę na bity to kumasz, że ja
I can't see anything here, when I lay it on the beats you understand that I
Droga do celu jest jedna, ja skumałem jaka bo każdy ma swoją, a ścielisz se sam
There's only one way to the goal, I figured out which one because everyone has their own, and you pave it yourself
Wyrwę zawleczkę i czuję - wybucha coś we mnie
I'll pull the pin and I feel - something explodes inside me
Straszne, sam odpowiadam sobie na pytanie czy to miasto jest ciemne
Scary, I answer the question myself whether this city is dark
Jasne, to kwestia czasu jest nie do dyskusji, to oczywiste
Sure, it's a matter of time, it's not up for discussion, it's obvious
Jeszcze zobaczysz jak nam popłaci za czas i kroki wszystkie
You'll see how it pays us back for all the time and steps
Jak moje bloki widzę i dwa wieżowce jedyne na ośce to gram w to
When I see my blocks and the only two skyscrapers on the block, I play this
Jak słyszysz rapik na ośce to nasza muza jest
When you hear rap on the block, it's our music
Jak nie nasza to sprawdź to, jak nie nasza to puść to
If it's not ours, check it out, if it's not ours, play it
Jak nie nasza to zmień to by każda duszyczka bawiła się dobrze i pożegnała się z presją
If it's not ours, change it so every little soul has a good time and says goodbye to pressure
Na pewno tak jest gdy MK skacze pod strop
It's definitely like that when MK jumps up to the ceiling
Jak Włodi daje nam props to nie może być byle co
When Włodi gives us props, it can't be just anything
Wyjebane mam w nich, wyjebane mam w plik
I don't give a damn about them, I don't give a damn about the file
Wyjebane mam, ryje banię to wylewanie prawdy mi
I don't give a damn, messing up my head is just spilling the truth for me
Każdy czegoś się łapie i musi to dotknąć
Everyone grabs onto something and has to touch it
Chyba, że się nie połapiesz i wróci samotność
Unless you don't catch on and loneliness comes back
Wyjebane mam w nich, wyjebane mam w plik
I don't give a damn about them, I don't give a damn about the file
Wyjebane mam, ryje banię to wylewanie prawdy mi
I don't give a damn, messing up my head is just spilling the truth for me
Każdy czegoś się łapie i musi to dotknąć
Everyone grabs onto something and has to touch it
Chyba, że się nie połapiesz i wróci samotność
Unless you don't catch on and loneliness comes back
Harnol Gang, łamię klasę, chłopie, płyniemy wpław
Harnol Gang, I'm breaking class, man, we're swimming
Gira, Blaki, OPLK dziwko, jeszcze dobrze poznasz ten skład
Gira, Blaki, OPLK bitch, you'll get to know this crew well
Jak gramy ten support ziomy pod sceną, ziomy na scenie
When we play this support, homies under the stage, homies on the stage
Jesteś pod sceną, jesteś na scenie, proszę co za wydarzenie
You're under the stage, you're on the stage, please, what an event
Spełniam powoli marzenia, gdy wokół mi mówi że presja rośnie jak skill
I'm slowly fulfilling my dreams, while everyone around me tells me the pressure is growing like my skills
Ja jak w Testarossie, mam speed
I'm like a Testarossa, I've got speed
Słuchaj tej mojej muzy, wyjeb te starocie na strych
Listen to my music, throw those old things in the attic
Wyjebane mam w plik, kiedy wchodzę na te bity no to buja bania
I don't give a damn about the file, when I get on these beats, my head starts spinning
A do tego jak to widzę, jak to dobrze idzie, ile osób się z tym utożsamia
And on top of that, how I see it, how well it's going, how many people identify with it
To jest proste, ty, to jest dobre, ty, to jest fajne, to, to mnie cieszy
It's simple, yo, it's good, yo, it's cool, this, this makes me happy
I idę ziombel zbity ciągle, rymy nasze, nie na zeszyt
And I keep going, my friend, beaten up, our rhymes, not on a notebook
Zeszyte rany mam od kiedy nie wpadam w sidła tej samotności
I've had my wounds stitched up since I stopped falling into the traps of that loneliness
Samotności od której mdłości tamtych młodości, ej mam ją, dość ich
Loneliness from which the nausea of those youth, hey I have it, enough of them
A samotności mam wystarczająco, bo wystarcza potrzeb
And I have enough loneliness, because it's enough needs
Żeby gra-grać, o, o, żeby pcha-pchać ten rap, rap
To play-play, oh, oh, to push-push this rap, rap
A ile tego tu było, dużo, może z Morze Martwe wylewałem
And how much of this was there, a lot, maybe I was pouring out from the Dead Sea
Teraz jest inaczej, a przekaż im, że mam wyjebane
Now it's different, and tell them I don't give a damn
Wyjebane mam w nich, wyjebane mam w plik
I don't give a damn about them, I don't give a damn about the file
Wyjebane mam, ryje banię to wylewanie prawdy mi
I don't give a damn, messing up my head is just spilling the truth for me
Każdy czegoś się łapie i musi to dotknąć
Everyone grabs onto something and has to touch it
Chyba, że się nie połapiesz i wróci samotność
Unless you don't catch on and loneliness comes back
Wyjebane mam w nich, wyjebane mam w plik
I don't give a damn about them, I don't give a damn about the file
Wyjebane mam, ryje banię to wylewanie prawdy mi
I don't give a damn, messing up my head is just spilling the truth for me
Każdy czegoś się łapie i musi to dotknąć
Everyone grabs onto something and has to touch it
Chyba, że się nie połapiesz i wróci samotność
Unless you don't catch on and loneliness comes back





Writer(s): Oki


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.