Paroles et traduction Olexesh feat. Hanybal - An alle Banlieus
An alle Banlieus
To all the Banlieus
Dawaj,
hajde
jetzt,
schnapp
dir
die
Taler
weg
Come
on,
hajde
now,
snatch
those
coins
away
Der
Ukrainer
führt
ein
Internationalgespräch
The
Ukrainian
is
having
an
international
conversation
Das
ist
Level
1,
box'
mich
durch
ohne
Cheats
This
is
Level
1,
box
me
through
without
cheats
Und
noch
was,
seit
wann
tragen
Rapper
Röhrenjeans?
And
another
thing,
since
when
do
rappers
wear
skinny
jeans?
Was
ich
haben
möchte
sind
Hundert
Dinger
What
I
want
is
a
hundred
grand
Der
Kurs
bricht
runter,
wickel
dich
um
meinen
Finger
The
market
crashes,
wrap
yourself
around
my
finger
Der
Gipsey
spielt
Klimmpern
The
Gypsy
plays
the
hustle
Und
erspielt
sich
das
Essen
für
die
Kinder,
während
der
Albaner
zwinkert
And
earns
food
for
the
kids,
while
the
Albanian
winks
Pech
gehabt,
Hütchenspiele
ist
nichts
für
Anfänger
Tough
luck,
shell
games
are
not
for
beginners
Träume
platzen
schnell,
werd
Rapper
oder
Großhändler
Dreams
burst
quickly,
become
a
rapper
or
a
wholesaler
Und
wenn
dann
du
auf
Platz
Eins
chartest
And
when
you
chart
at
number
one
Heißt
es
nicht
das
hier
ist
das
Ende
von
dem
Härtetest
It
doesn't
mean
this
is
the
end
of
the
hardship
Wenn
man
die
Finger
lässt
von
Sachen
die
nicht
echt
sind
If
you
keep
your
hands
off
things
that
are
not
real
Bunker'
Ott
im
Kragen,
Hundertpro
ich
find
dein
Nest,
hey!
Bunker
Ott
in
the
collar,
I'll
find
your
nest
for
sure,
hey!
Akazienweg,
sag
mir
wo
bleibt
das
Loby,?
Halbzeit
du
Goofie
Acacia
Avenue,
tell
me
where's
the
lobby,
halftime
you
goofie
An
alle
Blockjungs,
Geldmacher,
Durchdreher
To
all
the
block
boys,
moneymakers,
spinners
Vor
Gericht-Nichts-Zugeber
In
court
- admit-nothing
An
Habibis,
Canims,
Schatzis,
Solatas
To
Habibis,
Canims,
sweethearts,
Solatas
Alle
Banlieus,
es
wird
heiß
bricht
die
Nacht
an
All
Banlieus,
it
gets
hot
when
the
night
falls
An
alle
Blockjungs,
Geldmacher,
Durchdreher
To
all
the
block
boys,
moneymakers,
spinners
Vor
Gericht-Nichts-Zugeber
In
court
- admit-nothing
An
Habibis,
Canims,
Schatzis,
Solatas
To
Habibis,
Canims,
sweethearts,
Solatas
Alle
Banlieus,
yallah
komm
lass
es
krachen
All
Banlieus,
yallah
come
on
let's
get
it
cracking
Zurück
zum
echten
Scheiß,
trinken
aus
Pfützen
Back
to
the
real
shit,
drinking
from
puddles
Genieß
die
Straße
mit
Eiswürfeln,
wir
dürfen
Enjoy
the
street
with
ice
cubes,
we're
allowed
Rumkutschieren
und
in
Luxus-Karossen
fahren
Cruising
around
and
driving
luxury
cars
Ausstattung,
Matt-Schwarz,
platz'
rein
in
die
Charts
Equipment,
matte
black,
let's
get
into
the
charts
Wenn
du
zu
viel
verlangst
bricht
deine
Resonanz
If
you
ask
for
too
much,
your
resonance
will
break
Bestimmst
du
die
Kurse
oder
handelst
du
nur
aus
Angst?
Do
you
set
the
courses
or
do
you
just
act
out
of
fear?
Authentic
Sportart,
dieser
Stil
lockt
an
Authentic
sport,
this
style
attracts
Asylantenboss
Olexesh
läuft
im
Walkmann
Asylum
seeker
boss
Olexesh
runs
in
the
Walkman
Und
im
Block
renn',
weil
ich
mir
so
oft
denk
And
run
in
the
block
because
I
think
so
often
Riskiere
ich
mein
Weg
oder
weiterhin
im
Hof
abhängen
Do
I
risk
my
path
or
keep
hanging
out
in
the
yard
E-Klasse-Cockpit,
Free's-Schwarz-Orange
E-Class
cockpit,
Free's
black-orange
Sitzhaltung
plus
10
harte
F-Demontagen
Seating
position
plus
10
hard
F-dismantlings
Sieh
mal',
hier
herrscht
nur
perfektes
Klima
Look,
there's
only
perfect
climate
here
Siebener,
kurzgefasst
für
Brates,
auch
Beamer
Seven
series,
in
short
for
Brates,
also
Beamer
Bruder
zieh'
mal,
oder
was
magst
du
lieber?
Brother
pull
up,
or
what
would
you
rather?
Olexesh,
ay
ay
ay,
verteil
Schocks
mit
dem
Tazer
Olexesh,
ay
ay
ay,
distributing
shocks
with
the
taser
An
alle
Blockjungs,
Geldmacher,
Durchdreher
To
all
the
block
boys,
moneymakers,
spinners
Vor
Gericht-Nichts-Zugeber
In
court
- admit-nothing
An
Habibis,
Canims,
Schatzis,
Solatas
To
Habibis,
Canims,
sweethearts,
Solatas
Alle
Banlieus,
es
wird
heiß
bricht
die
Nacht
an
All
Banlieus,
it
gets
hot
when
the
night
falls
An
alle
Blockjungs,
Geldmacher,
Durchdreher
To
all
the
block
boys,
moneymakers,
spinners
Vor
Gericht-Nichts-Zugeber
In
court
- admit-nothing
An
Habibis,
Canims,
Schatzis,
Solatas
To
Habibis,
Canims,
sweethearts,
Solatas
Alle
Banlieus,
yallah
komm
lass
es
krachen
All
Banlieus,
yallah
come
on
let's
get
it
cracking
An
alle
Blockjungs,
Geldmacher,
Durchdreher
To
all
the
block
boys,
moneymakers,
spinners
Vor
Gericht-Nichts-Zugeber
In
court
- admit-nothing
An
Habibis,
Canims,
Schatzis,
Solatas
To
Habibis,
Canims,
sweethearts,
Solatas
Alle
Banlieus,
es
wird
heiß
bricht
die
Nacht
an
All
Banlieus,
it
gets
hot
when
the
night
falls
An
alle
Blockjungs,
Geldmacher,
Durchdreher
To
all
the
block
boys,
moneymakers,
spinners
Vor
Gericht-Nichts-Zugeber
In
court
- admit-nothing
An
Habibis,
Canims,
Schatzis,
Solatas
To
Habibis,
Canims,
sweethearts,
Solatas
Alle
Banlieus,
yallah
komm
lass
es
krachen
All
Banlieus,
yallah
come
on
let's
get
it
cracking
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kai Aschemann, - Olexesh, Sascha-ramy Nour, Olexesh
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.