Paroles et traduction Oliver Dragojević - Zasto ( Nacionalna Klasa )
Zašto,
sve
što
je
lepo
ima
kraj,
Почему
все,
что
красиво,
имеет
конец,
Zašto,
je
samo
sunca
večan
sjaj.
Почему,
это
просто
солнце
праздничное
свечение.
Zašto
sam
odavno
sam,
Почему
я
давно
одинок,
Ruke
niko
da
mi
da,
Руки
Нико
дать
мне,
Zašto
nemam
sve
što
želim
ja?
Почему
у
меня
нет
всего,
что
я
хочу?
Nekom
sigurno
srećna
zvezda
sja,
Кому-то
наверняка
светит
счастливая
звезда,
Neko,
taj
neko
nikad
nisam
ja.
Кто-то,
этот
кто-то
никогда
не
был
мной.
Rođen
sam
i
živim
sam,
Я
родился
и
живу
один,
Moj
je
život
samo
san,
Моя
жизнь-просто
мечта,
A
tako
puno,
puno
želim
da
dam.
И
я
так
много,
очень
хочу
отдать.
Zašto,
o
zašto?
Почему,
о
почему?
Zašto,
sve
što
je
lepo
ima
kraj,
Почему
все,
что
красиво,
имеет
конец,
Zašto,
je
samo
sunca
večan
sjaj.
Почему,
это
просто
солнце
праздничное
свечение.
Zašto
sam
odavno
sam,
Почему
я
давно
одинок,
Ruke
niko
da
mi
da,
Руки
Нико
дать
мне,
Zašto
nemam
sve
što
želim
ja?
Почему
у
меня
нет
всего,
что
я
хочу?
Rođen
sam
i
živim
sam,
Я
родился
и
живу
один,
Moj
je
život
samo
san,
Моя
жизнь-просто
мечта,
A
tako
puno,
puno
želim
da
dam.
И
я
так
много,
очень
хочу
отдать.
Zašto,
o
zašto?
Почему,
о
почему?
Zašto,
sve
što
je
lepo
ima
kraj,
Почему
все,
что
красиво,
имеет
конец,
Zašto,
je
samo
sunca
večan
sjaj.
Почему,
это
просто
солнце
праздничное
свечение.
Zašto
sam
odavno
sam,
Почему
я
давно
одинок,
Ruke
niko
da
mi
da,
Руки
Нико
дать
мне,
Zašto
nemam
sve
što
želim
ja?
Почему
у
меня
нет
всего,
что
я
хочу?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Zoran Simjanovic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.