Paroles et traduction Oliver Mtukudzi - Handiro Dambudziko
Handiro Dambudziko
Handiro Dambudziko
Kunzwa
musoro
kutema
mukoma,
When
I
hear
your
head
aching,
sister,
Handiro
dambudziko
mukoma.
It's
no
big
deal,
sister.
Wanzwa
musoro
kutema
mukoma,
When
I
saw
your
head
aching,
sister,
Handiro
dambudziko
mukoma.
It's
no
big
deal,
sister.
Chapa
musoro
kutema
mukoma,
When
your
head
aches,
sister,
Ndiro
ka
dambudziko
mukoma.
That's
a
little
problem,
sister.
Chapa
musana
kudzimba
mukoma,
When
your
back
itches,
sister,
Ndiro
ka
dambudziko
mukoma.
That's
a
little
problem,
sister.
(Instruments)
(Instruments)
Kunzwa
musoro
kutema
mukoma,
When
I
hear
your
head
aching,
sister,
Handiro
dambudziko
mukoma.
It's
no
big
deal,
sister.
Wanzwa
musoro
kutema
mukoma,
When
I
saw
your
head
aching,
sister,
Handiro
dambudziko
mukoma.
It's
no
big
deal,
sister.
Chapa
musoro
kutema
mukoma,
When
your
head
aches,
sister,
Ndiro
ka
dambudziko
mukoma.
That's
a
little
problem,
sister.
Chapa
musana
kudzimba
mukoma,
When
your
back
itches,
sister,
Ndiro
ka
dambudziko
mukoma.
That's
a
little
problem,
sister.
(Instruments)
(Instruments)
Wongorora
chikonzero
chaita
musoro
uteme
(musoro
uteme)
Investigate
the
reason
why
your
head
aches
(head
aches)
Ugogadzirisa
chikonzero
chaita
musana
ubande
(musana
bande)
Find
out
what's
causing
your
back
to
itch
(back
itches)
Wongorora
chikonzero
chaita
musoro
uteme
(musoro
uteme)
Investigate
the
reason
why
your
head
aches
(head
aches)
Ugogadzirisa
chikonzero
chaita
musana
ubande
(musana
bande)
Find
out
what's
causing
your
back
to
itch
(back
itches)
(Instruments)
(Instruments)
Kusimbirira
mhopo,
mhopo
pamusana.
Carrying
a
heavy
load,
a
load
on
your
back.
Mhopo
iripamusana
iwe
uneziso
rinembonje.
The
load
on
your
back
makes
you
uncomfortable.
Kushingirira
kurapa,
mhopo
pamusana
Endure
the
treatment,
the
load
on
your
back.
Mhopo
iripamusana
iwe
uneziso
rinembonje.
The
load
on
your
back
makes
you
uncomfortable.
Kusimbirira
mhopo,
mhopo
pamusana.
Carrying
a
heavy
load,
a
load
on
your
back.
Mhopo
iripamusana
iwe
uneziso
rinembonje.
The
load
on
your
back
makes
you
uncomfortable.
Kushingirira
kurapa,
mhopo
pamusana.
Endure
the
treatment,
the
load
on
your
back.
Mhopo
iripamusana
iwe
uneziso
rinembonje.
The
load
on
your
back
makes
you
uncomfortable.
(Instruments)
(Instruments)
Wongorora
chikonzero
chaita
musoro
uteme
(musoro
uteme)
Investigate
the
reason
why
your
head
aches
(head
aches)
Ugogadzirisa
chikonzero
chaita
musana
ubande
(musana
ubande)
Find
out
what's
causing
your
back
to
itch
(back
itches)
Tsvaaaga
chikonzero
chaita
musoro
uteme
(musoro
uteme)
Find
out
what's
causing
your
head
aches
(head
aches)
Ugogadzirisa
chikonzero
chaita
musana
ubande
(musana
ubande)
Find
out
what's
causing
your
back
to
itch
(back
itches)
Kusimbirira
mhopo,
mhopo
pamusana.
Carrying
a
heavy
load,
a
load
on
your
back.
Mhopo
iripamusana
iwe
uneziso
rinembonje.
The
load
on
your
back
makes
you
uncomfortable.
Kushingirira
kurapa,
mhopo
pamusana.
Endure
the
treatment,
the
load
on
your
back.
Mhopo
iripamusana
iwe
uneziso
rinembonje.
The
load
on
your
back
makes
you
uncomfortable.
Wongorora
chikonzero
chaita
musoro
uteme
(musoro
uteme)
Investigate
the
reason
why
your
head
aches
(head
aches)
Ugogadzirisa
chikonzero
chaita
musana
ubande
(musana
ubande)
Find
out
what's
causing
your
back
to
itch
(back
itches)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mtukudzi Oliver Dairai
Album
Nhava
date de sortie
25-10-2004
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.