Paroles et traduction Olivia Pardede - Dengar Hati Ini
Sampai
kapankah
aku
До
каких
пор
я
буду
Duduk
diam
menunggu
Сижу
в
тишине,
жду
...
Hingga
kamu
kembali
Пока
ты
не
вернешься.
Seperti
dahulu
Как
Jelaskanlah
padaku
Объясни
мне
Mungkinkah
ku
keliru
Могу
ли
я
ошибаться?
Yang
membuat
dirimu
Что
заставляет
тебя
...
Diam
membisu
Тихо
тихо
Dengarkan
hati
ini
Прислушайся
к
этому
сердцу.
Pahami
cinta
ini
Пойми
эту
любовь.
Aku
tak
ingin
Я
не
хочу
Terus
seperti
ini
Продолжайте
в
том
же
духе
Sampai
kapan
tangisku
До
каких
пор
тангиску
Kan
berarti
di
matamu
Это
значит,
что
в
твоих
глазах
...
Tersiksa
diri
ini
Мучил
себя
этим.
Karena
keheninganmu
Потому
что
твое
молчание
...
Dengarkan
hati
ini
Прислушайся
к
этому
сердцу.
Pahami
cinta
ini
Пойми
эту
любовь.
Aku
tak
ingin
Я
не
хочу
Terus
begini
Оставь
это
себе
Jangan
lantas
sembunyi
Не
прячься.
Dan
biarkanku
sendiri
И
позволь
мне
владеть
собой.
Atau
kau
mungkin
Или
ты
можешь
Inginkan
aku
pergi
Хочешь
чтобы
я
ушел
(Adanya
sesuatu
yang
mengganggu
dalam
tatapanmu)
(Присутствие
чего-то
тревожного
в
твоих
глазах)
Ho-uo-o-o
Хо-УО-о-о
Tak
lagi
ada
cinta
kurasa
Нет
больше
нет
любви
я
думаю
(Adanya
sesuatu
yang
sungguh
mengganggu
dalam
tatapanmu)
(Присутствие
чего-то,
что
действительно
беспокоило
в
твоих
глазах)
Ho-o-o
Хо-о-о
Tegaskan
padaku
Укажи
мне
Agar
aku
tahu
Так
что
я
знаю.
Dengarkan
hati
ini
Прислушайся
к
этому
сердцу.
Pahami
cinta
ini
Пойми
эту
любовь.
Aku
tak
ingin
Я
не
хочу
Terus
begini
Оставь
это
себе
Dengarkan
(Dengarkan
hati
ini)
Слушай
(слушай
внимательно).
Ho-uo-o-o
Хо-УО-о-о
(Pahami
cinta
ini)
(пойми
эту
любовь)
(Aku
tak
ingin)
Aku
tak
ingin
(Я
не
хочу)
я
не
хочу
...
(Terus
begini)
Terus
begini
seperti
ini
(Держите
это)
продолжает
выглядеть
так
Jangan
lantas
sembunyi
Не
прячься.
Dan
biarkanku
sendiri
И
позволь
мне
владеть
собой.
Atau
kau
mungkin
Или
ты
можешь
Inginkan
aku
pergi
Хочешь
чтобы
я
ушел
Hu-u-u,
ei-ei
Ху-у-у,
эй-эй
Aku
tak
akan
pergi
Я
не
пойду.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.