Paroles et traduction Ol’ Kainry - Jamais
Tu
peut
me
griller
dans
la
street
dans
les
club
ou
dans
nimporte
quel
moove
sa
s'ra
jamais
sans
la
classe
You
can
check
me
out
on
the
street,
in
the
clubs,
or
in
any
move,
it
will
never
be
without
class.
Peperment
posé
peperment
cozé
meme
si
c'est
pas
dans
mon
hood
sa
s'ra
jamais
sans
mon
chlasse
Peppermint
laid
back,
peppermint
chill,
even
if
it's
not
in
my
hood,
it
will
never
be
without
my
class.
Tu
va
kifé
a
droite
kifé
a
goche
mé
tu
kifra
jamais
réelement
jamais
sans
mon
flow,
tfacon
You'll
dig
it
on
the
right,
dig
it
on
the
left,
but
you'll
never
really
dig
it
without
my
flow,
the
way
I
do
it.
Tu
peut
chercher
a
droite
chercher
a
gauche
mé
tu
trouvera
jamais
réelement
jamais
sans
mon
show,
garçon
You
can
search
on
the
right,
search
on
the
left,
but
you'll
never
really
find
it
without
my
show,
man.
MR.OL
rattack
devant
a
****
kan
jre
revien
dans
les
bac
gar
c
jamais
sans
un
vrai
son,
MR.OL
attacking
in
front
of
****
when
I
come
back
in
the
buildings
it's
never
without
a
real
sound,
Meme
si
les
poto
on
des
bate
ou
des
chatte
kan
je
dépose
sur
un
track
gar
c
jamais
sans
la
pression,
Even
if
the
buddies
have
bats
or
cats
when
I
drop
on
a
track
because
it's
never
without
pressure,
Et
tout
se
cont'nu
c'est
jamais
sans
les
texte
And
everything
continues
it's
never
without
the
texts
Torsenu
sur
scene
c'est
jamais
sans
les
pec!
Twisted
on
stage
it's
never
without
the
pecs!
Si
ya
a
ger-man
c'est
jamais
sans
les
assauts
If
there's
ger-man
it's
never
without
the
assaults
Si
les
jaloux
son
gênant
car
c'est
jamais
sans
la
bastos
If
the
jealous
are
annoying
because
it's
never
without
the
bullet
JAMAIS
sans
un
pur
style,
sans
un
beat
lourd,
attitude
kaille,
couzin
nous
on
laisse
NEVER
without
a
pure
style,
without
a
heavy
beat,
cool
attitude,
cuz
we
leave
JAMAIS
si
tu
veut
testé,
tu
va
péné
tu
va
zéné
couzin
je
reste
jms
sans
mentrainai
je
laisse
NEVER
if
you
wanna
test,
you'll
penetrate
you'll
get
excited
cuz
I
stay
never
without
training
I
leave
JAMAIS
quads
sa
namelo,
jms
sans
mon
hood
CNL
le
91
mon
ghetto
jlaisse
NEVER
quads
its
namelo,
never
without
my
hood
CNL
the
91
my
ghetto
I
leave
JAMAIS
jms
sans
mon
flow
jms
sans
ma
frape
jamais
sans
mon
show
couzin
jamais
sans
mon
rap
NEVER
never
without
my
flow
never
without
my
hit
never
without
my
show
cuz
never
without
my
rap
Tu
peut
me
rué
de
coup
sans
jmais
me
touché
You
can
kick
me
without
ever
touching
me
Mais
si
jenvoi
mes
croché
c'est
jamais
sans
te
couché!
But
if
I
send
my
hooks
it's
never
without
knocking
you
down!
Jme
lache
uniquement
qu'avec
les
gens
que
j'connais!
I
only
let
loose
with
people
I
know!
Grillé
dans
ma
gova
jamais
sans
gente
cromé
Grilled
in
my
gova
never
without
chrome
gente
Jamais
darme
a
feu
jamais
sans
imperatif
Never
firearms
never
without
imperative
Diféré
les
femme
c'est
jamais
sans
preservatif
Differentiate
women
it's
never
without
a
condom
Impossible
que
jme
retienne
de
la
laisser
Impossible
for
me
to
refrain
from
leaving
her
Ficelle
sur
le
coté
c'est
jamais
sans
la
féssé
Flick
it
to
the
side
it's
never
without
spanking
Histoire
de
zoulou
c'est
jamais
sans
plan
pourrave
Zulu
history
it's
never
without
a
poor
plan
Trente
sur
un
coup
c'est
jamais
sans
la
boucave
Thirty
on
a
shot
it's
never
without
the
cave
Arrivé
a
mes
fin
jamais
sans
mon
choix
Reached
my
end
never
without
my
choice
La
clé
de
la
reussite
c'est
jamais
sans
ma
voix
The
key
to
success
is
never
without
my
voice
Un
chasseur
n'existe
jamais
sans
la
proie
A
hunter
never
exists
without
prey
Le
rap
francais
n'existerai
jamais
sans
m'avoir
French
rap
would
never
exist
without
having
me
Un
combat
de
rue
c'est
jamais
sans
le
corp
a
corp
A
street
fight
is
never
without
hand-to-hand
combat
Mister
ol
kainry
c'est
jamais
sans
le
flow
hardcor
Mister
ol
kainry
it's
never
without
the
hardcore
flow
JAMAIS
sans
un
pur
style,
sans
un
beat
lourd,
attitude
kaille,
couzin
nous
on
laisse
NEVER
without
a
pure
style,
without
a
heavy
beat,
cool
attitude,
cuz
we
leave
JAMAIS
si
tu
veut
testé,
tu
va
péné
tu
va
zéné
couzin
je
reste
jms
sans
mentrainai
je
laisse
NEVER
if
you
wanna
test,
you'll
penetrate
you'll
get
excited
cuz
I
stay
never
without
training
I
leave
JAMAIS
quads
sa
namelo,
jms
sans
mon
hood
CNL
le
91
mon
ghetto
jlaisse
NEVER
quads
its
namelo,
never
without
my
hood
CNL
the
91
my
ghetto
I
leave
JAMAIS
jms
sans
mon
flow
jms
sans
ma
frape
jamais
sans
mon
show
couzin
jamais
sans
mon
rap
NEVER
never
without
my
flow
never
without
my
hit
never
without
my
show
cuz
never
without
my
rap
BLACK-V:
yeahhhhh,
ha
ha
BLACK-V:
yeahhhhh,
ha
ha
Ol
tu
conné
bien
le
reste,
Ol
you
know
the
rest,
My
name
CNL
91
JAMAIIIS
My
name
CNL
91
NEEEVER
Ol
kainry;
jvien
du
CNL
jroulle
jamais
sans
ma
ville
Ol
kainry;
I
come
from
CNL
I
never
roll
without
my
city
Concevoir
ma
life
c'est
jamais
sans
ma
fille
Conceiving
my
life
is
never
without
my
daughter
Un
corp
humain
ne
respire
jamais
sans
les
poumons
A
human
body
never
breathes
without
lungs
Tout
comme
di***
Just
like
di***
Javance
jamais
sans
****
I
never
move
forward
without
****
Je
sera
jamais
bétom
jamais
sans
les
keuf
I
will
never
be
concrete
never
without
the
cops
Les
vrai
conseille
d'la
vie
c
jamais
sans
mon
reuf
The
true
advice
of
life
is
never
without
my
bro
Renoi
en
france
et
le
million
fo
ke
j'ramasse
Black
in
France
and
the
million
I
have
to
pick
up
Les
strategie
le
buizness
c'est
jamais
sans
adamas
The
strategies
the
business
is
never
without
adamas
On
taf
les
pec
c'est
jamais
sans
les
bras
We
work
the
pecs
it's
never
without
the
arms
Quand
jmentraine
au
combat
c'est
jamais
ibrah
When
I
train
for
combat
it's
never
ibrah
Quand
jtenchaine
c'est
jamais
sans
que
j'accèlère
When
I
chain
it's
never
without
me
accelerating
En
club
kan
jme
ficha
c'est
jms
sans
balck-vnr
In
the
club
when
I
get
carded
it's
never
without
balck-vnr
JAMAIS
sans
un
pur
style,
sans
un
beat
lourd,
attitude
kaille,
couzin
nous
on
laisse
NEVER
without
a
pure
style,
without
a
heavy
beat,
cool
attitude,
cuz
we
leave
JAMAIS
si
tu
veut
testé,
tu
va
péné
tu
va
zéné
couzin
je
reste
jms
sans
mentrainai
je
laisse
NEVER
if
you
wanna
test,
you'll
penetrate
you'll
get
excited
cuz
I
stay
never
without
training
I
leave
JAMAIS
quads
sa
namelo,
jms
sans
mon
hood
CNL
le
91
mon
ghetto
jlaisse
NEVER
quads
its
namelo,
never
without
my
hood
CNL
the
91
my
ghetto
I
leave
JAMAIS
jms
sans
mon
flow
jms
sans
ma
frape
jamais
sans
mon
show
couzin
jamais
sans
mon
rap
NEVER
never
without
my
flow
never
without
my
hit
never
without
my
show
cuz
never
without
my
rap
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fabrice Guion Firmin, Freddy Nouvignon Kpade
1
Demolition Ol
2
Femme du monde (feat. Trait d'union)
3
Ma light (feat. Jango Jack)
4
91zère (feat. Mental, Smoker, Taro OG, Myssa, Tito Prince, OG Simpson, Nubi & Juicy P)
5
Materazzi
6
En mode nostalgie (feat. DJ M-Ice)
7
Pas d'logique
8
Racines (feat. J-Mi Sissoko)
9
Jamais
10
Armé d'espoir (feat. Shadia)
11
Je peux dead (feat. B-La)
12
La Peur au ventre (feat. Valérie Delgado)
13
Street zombie (feat. Honers l'Infame)
14
Memento mori
15
Parlez parlez parlez (feat. FTK, Sefyu, Alpha 5.20, Black Jack, B-La & D.O.C.)
16
On va l'faire
17
Devant le boss des boss
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.