Paroles et traduction Om Bikram Bista - Jeevan Tyasai
Jeevan Tyasai
Your Life Has Been Wasted
ला-ला,
ला,
ला,
ला,
hmm
La-la,
la,
la,
la,
hmm
जीवन
त्यसै
खेर
गयो
Your
life
has
been
wasted
यो
जीवन
त्यसै
खेर
गयो
My
life
has
been
wasted
काटिएको
चङ्गा
सरि
हुरी
आई
भत्काइदियो
Like
a
kite
cut
by
a
hurricane
माझी
बिनाको
डुङ्गा
सरि
हुरी
आई
भत्काइदियो
Like
a
boat
without
a
oarsman,
caught
in
a
hurricane
ला-ला,
ला,
ला,
ला,
hmm
La-la,
la,
la,
la,
hmm
"कठैबरी!"
भन्नेहरू
टाढै
बसी
हेर्ने
भए
"What
a
pity!"
they
say,
watching
from
afar
"कठैबरी!"
भन्नेहरू
टाढै
बसी
हेर्ने
भए
"What
a
pity!"
they
say,
watching
from
afar
मेरै
भन्ने
आफ्नाहरू
टाढाटाढा
भाग्ने
भए
My
so-called
friends
ran
away
ला-ला,
ला,
ला,
ला,
hmm
La-la,
la,
la,
la,
hmm
यस्तै
रैछ
जिन्दगानी,
चोट
सही
बाँच्नुपर्ने
That's
life,
you
have
to
endure
the
pain
to
survive
यस्तै
रैछ
जिन्दगानी,
चोट
सही
बाँच्नुपर्ने
That's
life,
you
have
to
endure
the
pain
to
survive
मनभित्र
रोए
पनि
देखाउनलाई
हाँस्नुपर्ने
Even
if
you
cry
inside,
you
have
to
smile
on
the
outside
ला-ला,
ला,
ला,
ला,
hmm
La-la,
la,
la,
la,
hmm
जीवन
त्यसै
खेर
गयो
Your
life
has
been
wasted
काटिएको
चङ्गा
सरि
हुरी
आई
भत्काइदियो
Like
a
kite
cut
by
a
hurricane
माझी
बिनाको
डुङ्गा
सरि
हुरी
आई
भत्काइदियो
Like
a
boat
without
a
oarsman,
caught
in
a
hurricane
ला-ला,
ला,
ला,
ला,
hmm...
La-la,
la,
la,
la,
hmm...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): B B Thapa
Album
Flow
date de sortie
26-12-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.