Paroles et traduction Omar Pedrini - Un altro giorno senza te

Un altro giorno senza te

Cos'è questo silenzio che c'è
Perché da un po' noi non si parla più
"Madame pocheparole" dimmi
Che brivido ti dà vivere senza me
Un'altra sera senza te
Un'altra notte senza te
Che c'è tra il dolore e la noia
Lo so lo sai lo so stavolta tocca a me
E no non ti stupire se fosse amore oppure no
Mi puoi trovare qui
Tra un po' nascerà il sole e nuova luce
Porterà quello che già io so
Another day away from you

Porterà quello che già io so
Another day away from you

Еще один день без тебя

Что это за тишина, которая воцарилась?
Почему мы уже давно не разговариваем?
Моя "мадам малослов", скажи мне,
Какое волнение ты испытываешь, живя без меня?
Еще один вечер без тебя,
Еще одна ночь без тебя.
Что между болью и скукой?
Я знаю, ты знаешь, я знаю, на этот раз очередь за мной.
И нет, не удивляйся, если это любовь или нет,
Ты можешь найти меня здесь.
Скоро взойдет солнце, и новый свет
Принесет то, что я уже знаю.
Еще один день без тебя,

Принесет то, что я уже знаю.
Еще один день без тебя