Paroles et traduction Omega - A Nyári Éjek Asszonya
Ha
álmaid
játszanak
veled
Если
твои
мечты
играют
с
тобой
...
Meglátod
őt
és
rabul
ejt
a
vágy
Ты
увидишь
ее,
и
я
буду
пленен
желанием.
Hiába
követed,
nem
éred
el
a
nyári
éjek
asszonyát
Тебе
не
достучаться
до
женщины
летних
ночей.
Szerelme
több,
mint
múló
pillanat
Ее
любовь-больше,
чем
мимолетное
мгновение.
Végigkísér
egy
élten
át
Он
проводит
меня
сквозь
жизнь.
Ha
érezted,
már
soha
nem
felejtheted
a
nyári
éjek
asszonyát
Однажды
почувствовав
это,
ты
никогда
не
забудешь
женщину
летних
ночей.
A
kínzó
vágy
szívedben
elcsitul
Мучительное
желание
в
твоем
сердце
исчезло.
De
enyhülést
nem
hoz
reád
Но
это
не
принесет
тебе
облегчения.
És
viszonzatlan
szerelemmel
gyűlölöd
a
nyári
éjek
asszonyát
И
безответной
любовью
ты
ненавидишь
женщину
летних
ночей.
Oly
színtelen
a
legszebb
női
arc
Так
бесцветно
лицо
самой
красивой
женщины.
S
mellette
halvány
a
valóság
И
с
ее
бледной
реальностью.
Ó
Istenem,
add
meg
nekem,
hogy
feledjem
a
nyári
éjek
asszonyát
О
Боже,
даруй
мне
забыть
женщину
летних
ночей.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Dream
date de sortie
16-09-1994
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.