Paroles et traduction Omen - Search for the Thing
Ah,
what
a
nice
day
out
Ах,
какой
чудесный
денек
выдался
Today's
the
perfect
day
to
go
looking
Сегодня
идеальный
день
для
того,
чтобы
отправиться
на
поиски
For
that
Thing
that
I've
been
looking
for
Той
вещи,
которую
я
так
долго
искал
(Chut
gang)
(Банда
болтунов)
Whip
around
the
block
(whip!)
Гоняем
по
кварталу
(гоняем!)
I'm
boutta
get
It
(woo!)
Я
собираюсь
это
сделать
(ууу!)
Ballin'
wit
da
crew?
(yep!)
Развлекаешься
с
нашей
командой?
(ага!)
You
ain't
forget
it
(no
you
won't!)
Ты
этого
не
забудешь
(нет,
не
забудешь!)
We
do
illegal
activities
Мы
занимаемся
незаконной
деятельностью
Don't
mean
to
flex
(nah)
Не
хочу
перегибать
палку
(не-а)
Out
here
locatin'
(hoo)
Здесь,
ищу
(ого)
The
Object
(where
it
at
tho?)
Объект
(где
он
вообще?)
Hoppin'
out
the
backseat
(zoom!)
Выпрыгиваю
с
заднего
сиденья
(зум!)
We
about
to
find
It
(yup)
Мы
вот-вот
найдем
Его
(ага)
Shit,
is
that
a
bush?
(bush)
Черт,
это
что,
куст?
(буш)
Gotta
look
behind
it
(oh
fuck!)
Надо
заглянуть
за
это
(о,
черт!)
Nah,
that
ain't
it
(aw
man)
Нет,
дело
не
в
этом
(о,
чувак)
Boutta
keep
lookin'
(yeah)
Но
я
продолжаю
смотреть
(да)
I
gotta
keep
my
hopes
up
(let's
go!)
Я
должен
не
терять
надежды
(поехали!)
Boutta
be
bookin'
Я
буду
заказывать
Lookin
for
The
Thing
Ищу
То,
что
нужно
Searchin'
for
The
Thing
Ищу
то,
что
нужно
Locatin'
The
Thing
(hoo,
hoo,
hoo,
hoo,
hoo)
Нахожу
то,
что
нужно
(ого,
ого,
ого,
ого,
ого,
ого,
ого,
ого,
ого,
ого,
ого,
ого,
ого,
ого,
ого,
ого,
ого,
ого,
ого,
ого,
ого,
ого,
ого,
ого,
ого,
ого)
Oh
shit,
is
that
The
Thing?
(Probably)
О
черт,
это
та
самая
Штука?
(Вероятно)
Hey
pal!
Привет,
приятель!
So
my
squad
and
I,
Итак,
я
и
моя
команда,
We've
been
out
all
day
at
the
park
looking
for
The
Thing.
Мы
весь
день
провели
в
парке
в
поисках
этой
Штуки.
Would
you
happen
to
know
of
Its
whereabouts?
Вы
случайно
не
знаете,
где
Он
находится?
I
got
The
Thing
У
меня
есть
Вещь
(I
got
The
Thing,
I
got
The
Thing,
I
got
The
Thing)
(У
меня
есть
Вещь,
у
меня
есть
Вещь,
у
меня
есть
Вещь)
I
put
It
in
in
a
bag
Я
положил
Это
в
сумку
(Put
It
in
a
bag,
put
It
in
a
bag,
ay,
put
It
in
a
bag)
(Положил
это
в
сумку,
положил
это
в
сумку,
да,
положил
это
в
сумку)
I
know
you
don't
believe
me
Я
знаю,
ты
мне
не
веришь
(You
dont,
I
know
you
don't
believe
me)
(Ты
не
веришь,
я
знаю,
ты
мне
не
веришь)
I
promise
It
is
there
Я
обещаю,
что
это
так.
(I
promise,
It's
really
there,
you
can
check)
(Я
обещаю,
это
действительно
там,
вы
можете
проверить)
Yeah,
I
got
The
Thing
Да,
у
меня
есть
Кое-что
(I
got
It,
I
got
It)
(У
меня
есть
Это,
у
меня
есть
это)
But
not
the
superhero
Но
не
супергерой
(Yeah,
not
like
the
superhero,
like
the
Marvel
rock
guy)
(Да,
не
как
супергерой,
как
парень
из
Marvel
rock)
I
got
one
Thing
У
меня
есть
кое-что
(One
Thing,
I
got
one
Thing)
(Кое-что,
у
меня
есть
кое-что)
And
that
is
more
than
zero!
И
это
больше,
чем
ноль!
(Yay,
you
can't
have
It
though,
It's
mine
(Ура,
ты
не
можешь
это
забрать,
это
мое
It's
mine,
you
can't
have
It)
Это
мое,
тебе
это
не
достанется)
He
doesn't
have
The
Thing
У
него
нет
Этой
Штуки
Oh
my
Lord,
really?
Боже
мой,
правда?
Yup,
he
doesn't
have
It
Да,
у
него
ее
нет
Well
how
would
you
know?
Ну
откуда
тебе
знать?
Cuz
I
have
The
Thing!
Потому
что
у
меня
есть
эта
Штука!
Fuckin'
stupid
Гребаный
тупица
(Stupid,
stupid,
stupid,
stupid,
stupid,
stupid)
(Тупой,
тупой,
тупой,
тупой,
тупой,
тупой,
тупой)
Bitch,
I
got
The
Thing
Сука,
я
понял,
в
чем
дело
(I
got
The
Thing,
I
got
The
Thing,
I
got
It)
(У
меня
есть
Эта
Штука,
у
меня
есть
Эта
Штука,
у
меня
есть
Это)
I
hid
It
in
the
water
Я
спрятал
Ее
в
воде
(In
the
water,
i-i-in
the
water)
(В
воде,
я-я-в
воде)
I
hid
The
fuckin'
Thing
Я
спрятал
Эту
чертову
Штуку
(Thing,
Thing,
Thing,
aye)
(Вещь,
Вещь,
Вещь,
да)
Lookin'
all
around
Осматриваюсь
по
сторонам
(Round,
round,
round,
round,
round)
(Круг,
круг,
круг,
круг,
круг,
круг)
You're
so
fuckin'
dumb
Ты
такой
чертовски
тупой
(Dumb,
dumb,
dumb,
dumb,
you're
dumb)
(Тупой,
тупой,
тупой,
тупой,
тупой,
ты
тупой)
Cuz
I
have
The
Thing
Потому
что
у
меня
есть
Эта
Штука
(I
got
It,
The
Thing)
(У
меня
есть
Это,
Вещь)
You
wish
you
had
some
Ты
бы
хотел,
чтобы
у
тебя
было
немного
Man,
you
wish...
man...
Чувак,
ты
бы
хотел...
чувак...
I
got
The
Thing,
and
you,
you
want
some
of
It,
У
меня
есть
Вещь,
и
ты,
ты
хочешь
немного
Этого,
So...
You
wish
you
had
some
of
my
Thing
Так...
Ты
бы
хотел,
чтобы
у
тебя
было
что-нибудь
из
моих
вещей
But
you
don't,
so...
Но
ты
этого
не
делаешь,
так
что...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ronald T Benis
Album
Wonk
date de sortie
26-03-2021
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.