Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Oum Kalthoum
Min Elli A'al
Traduction en anglais
Oum Kalthoum
-
Min Elli A'al
Paroles et traduction Oum Kalthoum - Min Elli A'al
Copier dans
Copier la traduction
Min Elli A'al
Who Said the Moon
مين
اللي
قال
أن
القمر
Who
said
the
moon
يشبه
لمحبوب
الفؤاد
Looks
like
my
heart's
beloved?
حسن
القمر
يوم
والحبيب
The
moon's
beauty
is
temporary,
while
my
beloved's
حسنه
دواما
في
ازدياد
Beauty
is
ever-increasing
إمتى
أنول
وصله
وأقول
When
shall
I
see
my
beloved
and
say
راح
العذول
مالوش
اثر
All
criticism
has
vanished!
الحب
من
طبعه
الدلال
Love's
nature
is
to
be
proud
أما
القمر
دا
طبعه
السكون
The
moon's
nature
is
to
be
peaceful
والكون
ينور
بالقمر
The
universe
is
lit
by
the
moon
أما
الحبيب
نور
العيون
But
my
beloved
lights
up
my
eyes
إمتى
أنول
وصله
وأقول
When
shall
I
see
my
beloved
and
say
راح
العذول
مالوش
اثر
All
criticism
has
vanished!
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Album
Oum Kalsoum
date de sortie
01-01-2000
1
Min Elli A'al
2
Ifrah Ya Qalbi
3
Afdihi In Hafidza el Hawa
4
Wehakkak Ental Mona Waltalab
5
EL Chakke Yehyi el Hawa
6
El Bood Allemni el Sahar
7
Ana Hali Fi Hawaha Agab
8
Matrawak Dammak
9
Khallil Demoue Leeni
Plus d'albums
Récital omme kolsoum : L'astre d'Orient
2012
Wedad
2009
Diva of Arabic Music, Vol. 3
2003
La Diva
2003
Les Grands Compositeurs Vol.2
2003
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.