Omy Alka feat. Jay Kalyl - Una Vida - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Omy Alka feat. Jay Kalyl - Una Vida




Me dicen que la vida solo es por un tiempo,
Мне говорят, что жизнь только на некоторое время.,
Un tiempo muy valioso que se va corriendo,
Очень ценное время, которое уходит,
Que de una vez se te va,
Что сразу уходит,
No te deja aprovechar,
Это не позволяет вам воспользоваться,
Cada detalle que te dibujo papá;
Каждая деталь, которую я рисую тебе, папа.;
El cielo, las estrellas,
Небо, звезды,
La huella y la historia detras de ella.
След и история позади нее.
Consuelo, la risa de un niño cuando sopla la brisa.
Консуэло, детский смех, когда дует ветерок.
Porque una vida no me da, quiero una eternidad
Потому что жизнь не дает мне, я хочу вечность.
Para contigo volar,
Чтобы с тобой летать.,
Siento que el mundo se acelera cuando empiezo a adorar,
Я чувствую, что мир ускоряется, когда я начинаю поклоняться.,
Porque una vida no me da, busco una eternidad,
Потому что жизнь не дает мне, я ищу вечность.,
Veo que el tiempo se detiene y que no existe el final.
Я вижу, что время останавливается,и конца нет.
Que es eterno nuestro concierto,
Что вечен наш концерт,
Que sea para siempre y que no exista el final.
Пусть это будет навсегда, а конца не будет.
No quiero que acabe
Я не хочу, чтобы это закончилось.
De mi corazon tienes la llave,
От моего сердца у тебя есть ключ.,
Intente guardarte y no me cabes,
Я пытаюсь сохранить тебя, и ты не подходишь мне.,
Una vida no me da pa adorarte y lo sabes.
Жизнь не дает мне поклоняться Тебе, и ты это знаешь.
Dime que yo haría sin ti,
Скажи мне, что бы я делал без тебя.,
Una eternidad contigo yo quiero vivir,
Вечность с тобой, я хочу жить.,
Solamente tuyo, no puedo fingir,
Только твой, я не могу притворяться.,
Me lo comprobaste aquel día al morir
Ты проверил меня в тот день, когда я умер.
Por mi, canto la noche entera,
Ради меня я пою всю ночь.,
Levanta las manos suelta los problemas,
Поднимите руки отпустите проблемы,
Que somos real que por dentro te quema,
Что мы настоящие, что внутри сжигает тебя.,
Declara su nombre y rompe las cadenas.
Объявите свое имя и разорвите цепи.
Una vida no me da pa adorarte,
Жизнь не дает мне па поклоняться Тебе.,
Que puedo yo hacer pa morar junto a ti
Что я могу сделать па жить рядом с тобой.
Por la eternidad Jesús.
На вечность Иисус.
Porque una vida no me da, quiero una eternidad
Потому что жизнь не дает мне, я хочу вечность.
Para contigo volar,
Чтобы с тобой летать.,
Siento que el mundo se acelera cuando empiezo a adorar,
Я чувствую, что мир ускоряется, когда я начинаю поклоняться.,
Porque una vida no me da, busco una eternidad
Потому что жизнь не дает мне, я ищу вечность.
Veo que el tiempo se detiene y que no existe el final.
Я вижу, что время останавливается,и конца нет.
Que es eterno nuestro concierto,
Что вечен наш концерт,
Que sea para siempre y que no exista el final.
Пусть это будет навсегда, а конца не будет.
Necesito mas tiempo,
Мне нужно больше времени.,
Quiero cantarte al oido un concierto,
Я хочу спеть тебе концерт.,
Poder viajar hacia el universo,
Возможность путешествовать во Вселенную,
Quiero quedarme contigo viviendo
Я хочу остаться с тобой жить.
Y que no termine jamas.
И пусть это никогда не закончится.
Que se extienda esta vida que acaba,
Пусть эта жизнь, которая заканчивается, продлится.,
No quisiera que se acabara,
Я бы не хотел, чтобы это закончилось.,
Regalame un poquito de eternidad.
Подари мне немного вечности.
Porque una vida no me da, quiero una eternidad
Потому что жизнь не дает мне, я хочу вечность.
Para contigo volar,
Чтобы с тобой летать.,
Siento que el mundo se acelera cuando empiezo a adorar
Я чувствую, что мир ускоряется, когда я начинаю поклоняться.
Porque una vida no me da, busco una eternidad
Потому что жизнь не дает мне, я ищу вечность.
Veo que el tiempo se detiene cuando empiezo a adorar.
Я вижу, что время останавливается, когда я начинаю поклоняться.





Writer(s): omy alka


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.