Paroles et traduction Organism 12 - Bracka
För
rappare
är
vettskrämda
Потому
что
рэперы
напуганы.
Svensk
hiphop
har
stannat
i
utvecklingen
för
jag
tappa
min
bläckpenna
Шведский
хип
хоп
остановился
в
развитии
потому
что
я
потерял
свою
чернильную
ручку
Så
kommer
du
va
bra?
neeejdå
Так
что
с
тобой
все
будет
в
порядке?
Du
skulle
inte
ens
kunna
få
till
en
hit
om
refrängerna
sjöngs
av
nate
dogg
Ты
даже
не
смог
бы
получить
хит,
если
бы
припев
пел
Нейт
Догг.
Varenda
rad
är
ett
nytt
rekord
i
höjdhopp
Каждый
ряд-это
новый
рекорд
в
прыжках
в
высоту.
Ibland
kan
det
va
skönt
att
spela
min
skit
och
slippa
er
blöj-pop
Иногда
бывает
приятно
поиграть
в
свое
дерьмо
и
выбраться
из
своего
подгузника.
Vi
viker
av
och
blir
stenrika
sliter
av
din
benpipa
Мы
сворачиваемся
и
становимся
богатыми
камнями,
отрываем
твою
костяную
трубку.
Vi
glider
bak
till
nån
liten
stad
när
min
skit
är
klar
Мы
вернемся
в
какой-нибудь
маленький
городок,
когда
я
закончу
свое
дерьмо.
Min
skit
är
bra,
inte
sånt
där
flyt
du
blir
känd
på
Мое
дерьмо-это
хорошо,
а
не
та
беглость,
о
которой
ты
узнаешь.
Skillnaden
mellan
mig
och
en
a-lagare.
typ
25
år
Разница
между
мной
и
A-lager.
Type
25
лет.
Så
vådaskott
kan
inte
båda
gott
när
jag
är
skit-tankad
Так
что
осечка
не
может
быть
хорошей,
когда
я
в
дерьме.
Varför
sitter
du
och
ljuger,
använder
fina
ord
till
skit-tankar?
Почему
ты
сидишь
и
лжешь,
используешь
красивые
слова,
чтобы
нагадить
своим
мыслям?
Kommer
med
gamla
laserpistoler,
alla
styrs
av
gamla
naziidioter
Идет
со
старыми
лазерными
пушками,
управляемыми
старыми
нацидиотами.
Men
jag
är
down
som
kamikaze-piloter
Но
я
падаю,
как
летчики-камикадзе.
Rappare
vägrar
vara
fans
och
bara
skelar
snett
Рэперы
отказываются
быть
фанатами
и
просто
косо
косятся
Och
berättar
slutet
av
filmer
för
mig
som
jag
redan
sett
И
рассказывает
мне
конец
фильмов,
которые
я
уже
видел.
Ville
ni
se
mobbade
barn
säg
bracka.
bracka!!
Вы
хотели
видеть,
как
запуганные
дети
говорят:
"брака,
брака!"
Herr
ågren
dyker
in
en
riktig
byracka.
packa!!
Мистер
ллерен
ныряет
в
настоящую
собачью
стаю!!
Glöm
allt
motstånd
trampar
ikapp
er
mansfitter
Забудь
о
всяком
сопротивлении,
топчущем
твоего
манфиттера.
Och
dödar
konkurrensen
och
stampar
i
takt
i
ditt
ansikte
И
убивает
конкурентов
и
топает
в
такт
тебе
в
лицо
Ville
ni
se
mobbade
barn
säg
bracka.
bracka!!
Вы
хотели
видеть,
как
запуганные
дети
говорят:
"брака,
брака!"
Herr
ågren
dyker
in
en
riktig
byracka.
packa!!
Мистер
ллерен
ныряет
в
настоящую
собачью
стаю!!
Glöm
allt
motstånd
trampar
ikapp
er
mansfitter
Забудь
о
всяком
сопротивлении,
топчущем
твоего
манфиттера.
Och
dödar
konkurrensen
och
stampar
i
takt
i
ditt
ansikte
И
убивает
конкурентов
и
топает
в
такт
тебе
в
лицо
Domedagen
är
här,
alla
lyssnar
på
ringklocker
Судный
день
настал,
все
слушают
колокола.
ågren,
med
de
bästa
siderna
igenklistrade
i
rimblocket
тернрен,
с
лучшими
страницами,
приклеенными
к
ободу
блока.
Står
längst
bak
håller
refrängen
med
gangsterposses
Стою
сзади,
держу
припев
с
гангстерпоссами.
Skiter
i
hiphop,
jag
lyssnar
hellre
på
guns
n
roses
Я
лучше
послушаю
guns
N
roses
Så
de
kritiserar
å
följer
deras
trista
jantelag
Поэтому
они
критикуют
и
следуют
за
своим
унылым
джантелагом.
Du
ser
mig
duckar
springer
å
döljer
ditt
sista
andetag
Ты
видишь
как
я
прячусь
убегаю
и
прячу
твой
последний
вздох
Har
du
sett
det
här?
vi
har
släppt
i
väg
våra
vulgära
vovvar
Вы
видели
это?
- мы
отпустили
наших
вульгарных
собак.
Så
vill
du
ha
bättre
värld,
fixa
veterinär
Значит,
ты
хочешь
лучшего
мира,
Фикс.
Så
vad
är
det
du
besitter
för
att
få
din
cd
hörd
Так
чем
же
вы
обладаете
чтобы
ваш
диск
был
услышан
Om
jag
inte
lyckas
så
är
jag
ändå
huvudvittne
till
min
egen
död
Если
у
меня
не
получится,
я
все
равно
буду
главным
свидетелем
собственной
смерти.
Jag
skriker
högst
och
kommer
aldrig
bli
överröstad
Я
кричу
громче
всех
и
никогда
не
буду
заглушен.
Slår
enarmat
rotorbladen
baklänges
på
en
skördetröska
Поворачивает
лопасти
однорычажного
Ротора
назад
на
комбайне
Ni
hör
det
första
de
e
big
ben
den
väljer
det
troliga
Вы
слышите
первое
что
они
говорят
Биг
Бен
он
выбирает
вероятное
Alla
dina
flickvänner
säljer
sig
för
en
mosbricka
Все
твои
подружки
продают
себя
за
поднос
с
пюре
å
alla
säger
att
sveriges
bästa
rappare
har
slutat
все
говорят,
что
лучший
рэпер
Швеции
остановился.
Skitsnack!
det
här
är
fan
min
debutskiva
så
sluta
grina!
Это
мой
гребаный
дебютный
альбом,
так
что
перестань
ухмыляться!
Ville
ni
se
mobbade
barn
säg
bracka.
bracka!!
Вы
хотели
видеть,
как
запуганные
дети
говорят:
"брака,
брака!"
Herr
ågren
dyker
in
en
riktig
byracka.
packa!!
Мистер
ллерен
ныряет
в
настоящую
собачью
стаю!!
Glöm
allt
motstånd
trampar
ikapp
er
mansfitter
Забудь
о
всяком
сопротивлении,
топчущем
твоего
манфиттера.
Och
dödar
konkurrensen
och
stampar
i
takt
i
ditt
ansikte
И
убивает
конкурентов
и
топает
в
такт
тебе
в
лицо
Ville
ni
se
mobbade
barn
säg
bracka.
bracka!!
Вы
хотели
видеть,
как
запуганные
дети
говорят:
"брака,
брака!"
Herr
ågren
dyker
in
en
riktig
byracka.
packa!!
Мистер
ллерен
ныряет
в
настоящую
собачью
стаю!!
Glöm
allt
motstånd
trampar
ikapp
er
mansfitter
Забудь
о
всяком
сопротивлении,
топчущем
твоего
манфиттера.
Och
dödar
konkurrensen
och
stampar
i
takt
i
ditt
ansikte
И
убивает
конкурентов
и
топает
в
такт
тебе
в
лицо
Ville
ni
se
mobbade
barn
säg
bracka.
bracka!!
Вы
хотели
видеть,
как
запуганные
дети
говорят:
"брака,
брака!"
Herr
ågren
dyker
in
en
riktig
byracka.
packa!!
Мистер
ллерен
ныряет
в
настоящую
собачью
стаю!!
Glöm
allt
motstånd
trampar
ikapp
er
mansfitter
Забудь
о
всяком
сопротивлении,
топчущем
твоего
манфиттера.
Och
dödar
konkurrensen
och
stampar
i
takt
i
ditt
ansikte
И
убивает
конкурентов
и
топает
в
такт
тебе
в
лицо
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Johan Per Hellqvist
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.