Paroles et traduction Origami - Потерянный Рай
Потерянный Рай
Lost Paradise
Дождь
разбивается,
об
моё
лицо.
Я
стою
там,
где
сбываютс
Rain
splatters
against
my
face.
I
stand
where
dreams
come
true,
я,
мечты
твои,
мои.
Yours
and
mine.
Наш
потерянный
рай.
Our
lost
paradise.
Сон
обрывается,
и
мы
видим
что,
на
яву
всё
совсем
не
так.
The
dream
fades,
and
we
see
that
reality
is
quite
different.
Слёзы
твои,
запачкались
тушью,
стекают
по
коже,
видимо
Your
tears,
stained
with
mascara,
stream
down
your
skin,
it
seems
стали
слишком
не
похожи,
видимо
стали.
We've
become
too
dissimilar,
it
seems.
Помнишь,
я
хотел
засыпать
с
тобою
вместе,
но
не
успел.
Remember,
I
wanted
to
fall
asleep
with
you,
but
I
didn't
get
the
chance.
Помнишь,
я
мечтал.
Сделать
всё
к
Remember,
I
dreamed.
To
do
everything
ак
ты
хотела,
и
найти
наш
потерянный
рай.
The
way
you
wanted,
and
find
our
lost
paradise.
Всё
обрывается,
разрушается
и
молчит.
Твоё
сердце
раньше
было
моим
и
Everything
breaks,
crumbles,
and
falls
silent.
Your
heart
used
to
be
mine
and
вдруг
стало
чужим.
Suddenly
became
a
stranger's.
Мысли
теряются,
что
я
сделал
не
так,
что
хотел
доказать.
Thoughts
scatter,
what
did
I
do
wrong,
what
did
I
want
to
prove.
Я
узнал
лишь
одно,
нам
нельзя
было
вместе
мечтать
(вместе
мечтать).
I
learned
only
one
thing,
we
weren't
meant
to
dream
together
(dream
together).
Помнишь,
я
хотел
(я
хотел)
засыпать
с
тобою
вместе,
но
не
успел.
Remember,
I
wanted
(I
wanted)
to
fall
asleep
with
you,
but
I
didn't
get
the
chance.
Помнишь,
я
мечтал
(я
мечтал).
Сделать
всё
как
ты
х
Remember,
I
dreamed
(I
dreamed).
To
do
everything
as
you
отела
и
найти
наш
потерянный
рай.
Wished
and
find
our
lost
paradise.
Рай,
рай...
Paradise,
paradise...
Наш
потерянный
рай.
Это
был
наш
с
тобой,
потерянный
рай.
Наш
потерянный
Our
lost
paradise.
It
was
ours,
a
lost
paradise.
Our
lost
рай.
Это
был
наш
с
тобой,
на
Paradise.
It
was
ours,
for
всегда
потерянный
рай,
навсегда
(навсегда).
Ever
lost
paradise,
forever
(forever).
Помнишь,
я
хотел
(я
хотел)
засыпать
с
тобою
вместе,
но
не
успел.
Remember,
I
wanted
(I
wanted)
to
fall
asleep
with
you,
but
I
didn't
get
the
chance.
Помнишь,
я
мечтал
(я
мечтал).
Сделать
всё
как
ты
х
Remember,
I
dreamed
(I
dreamed).
To
do
everything
as
you
отела
и
найти
наш
потерянный
рай.
Wished
and
find
our
lost
paradise.
Сделать
всё
как
ты
хотела
и
найти
наш
потерянный
рай.
To
do
everything
as
you
wished
and
find
our
lost
paradise.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): origami
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.