Orlando Silva - Por Ti - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Orlando Silva - Por Ti




Por Ti
For You
Siempre fuiste tu mi amor
You have always been my love
Y hoy te he perdido.
And today I have lost you.
Me costo tanto aceptar
It took me so long to accept
Que hoy, te necesito.
That today, I need you.
La luz que tu me dabas,
The light you gave me,
Es hoy luz apagada.
Is today an extinguished light.
¡Ya nada tiene caso escuchar
It's no longer worth listening
No recupero jamas tu amor!
I will never get back your love!
Si se pudiera regresar el tiempo y dar marcha atras
If I could turn back time and go back
Yo cambiaria los errores por los que ya no estas,
I would change the mistakes you made
Te haria sentir cada momento
I would make you feel every moment
Lo que siento por ti, amor.
What I feel for you, love.
Lamento tanto hasta la forma tonta en que te perdi,
I regret so much the foolish way I lost you,
No hay otra cosa que yo quiera mas que estar junto a ti,
There is nothing I want more than to be with you,
Y si no hay nadie que este dentro de tu corazon...
And if there is no one in your heart...
Aqui estoy, por ti.
I am here, for you.
Aceptemos que las fallas y aciertos
Let's accept that the failures and successes
La vida los cobra en vida,
Life collects them in life,
Que la deuda que hoy adeudo estoy
That the debt I owe today I'm
Dispuesta a pagar.
Willing to pay.
La luz que tu me dabas
The light you gave me
Es hoy luz apagada...
Is today an extinguished light...
¡Ya nada tiene caso escuchar
It's no longer worth listening
No recupero jamas tu amor!
I will never get back your love!
Si se pudiera regresar el tiempo y dar marcha atras
If I could turn back time and go back
Yo cambiaria los errores por los que ya no estas,
I would change the mistakes you made
Te haria sentir cada momento
I would make you feel every moment
Lo que siento por ti, amor.
What I feel for you, love.
Lamento tanto hasta la forma tonta en que te perdi,
I regret so much the foolish way I lost you,
No hay otra cosa que yo quiera mas que estar junto a ti,
There is nothing I want more than to be with you,
Y si no hay nadie que este dentro de tu corazon...
And if there is no one in your heart...
Aqui estoy, por ti.
I am here, for you.
¡Por ti!
For you!
Y si no hay nadie,
And if there is no one,
Y si no hay nadie que este dentro de tu corazon.
And if there is no one in your heart.





Writer(s): Leonel Azevedo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.