Os Barões Da Pisadinha feat. Xand Avião - Basta Você Me Ligar (feat. Xand Avião) - Ao Vivo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Os Barões Da Pisadinha feat. Xand Avião - Basta Você Me Ligar (feat. Xand Avião) - Ao Vivo




Basta Você Me Ligar (feat. Xand Avião) - Ao Vivo
Just Give Me a Call (feat. Xand Avião) - Live
Música nova do Barão
New song from Barão
Pra tocar em todas os paredões do Brasil
To play on all the sound systems in Brazil
Aumenta o som e play aí, bebê
Turn up the volume and hit play, baby
Falo que com nojo da tua cara
I say I'm disgusted by your face
E não quero te ver nem de graça
And I don't want to see you even for free
Digo que eu não volto nem a pau
I say I won't come back even if you beg
E que tu não vale um real
And that you're not worth a dime
Mas é tu ligar pra mim que eu não resisto
But you just have to call me and I can't resist
Eu queria dizer não, mas não consigo
I want to say no, but I can't
É me ligar, que a perna fica bamba
Just give me a call, my legs go weak
Bateu saudade, eu vou parar na sua cama
Missing you hits, I'll end up in your bed
basta você me ligar, ah-ah-ah-ah
You just have to call me, ah-ah-ah-ah
Que eu vou correndo te encontrar
And I'll come running to find you
basta você me ligar, ah-ah-ah-ah
You just have to call me, ah-ah-ah-ah
Que eu vou correndo te encontrar
And I'll come running to find you
basta vocês me ligar, ah-ah-ah-ah
You just have to call me, ah-ah-ah-ah
E eu vou correndo te encontrar
And I'll come running to find you
basta você me ligar, ah-ah-ah-ah
You just have to call me, ah-ah-ah-ah
E eu vou correndo te encontrar
And I'll come running to find you
Pra cantar comigo
To sing with me
O comandante, Xand Avião!
The commander, Xand Avião!
Barões da Pisadinha!
Barões da Pisadinha!
Faz barulho, São Paulo!
Make some noise, São Paulo!
Falo que com nojo da tua cara
I say I'm disgusted by your face
Que não quero te ver nem de graça
That I don't want to see you even for free
Digo que eu não volto nem a pau
I say I won't come back even if you beg
E que tu não vale um real
And that you're not worth a dime
Mas é tu ligar pra mim, que eu não resisto
But you just have to call me, and I can't resist
Eu queria dizer não, mas não consigo
I want to say no, but I can't
É me ligar, que a perna fica bamba
Just give me a call, my legs go weak
Bateu saudade eu vou parar...
Missing you hits, I'll end up...
Joga a mão pra cima assim, ó
Throw your hands up like this, yo
basta você me ligar, ah-ah-ah
You just have to call me, ah-ah-ah
Que eu vou correndo te encontrar
And I'll come running to find you
basta você me ligar, ah-ah-ah
You just have to call me, ah-ah-ah
Que eu vou correndo te encontrar
And I'll come running to find you
basta você me ligar, ah-ah-ah
You just have to call me, ah-ah-ah
Que eu vou correndo te encontrar
And I'll come running to find you
basta você me ligar, ah-ah-ah
You just have to call me, ah-ah-ah
Alguém vai ligar pra mim aí, Barão?
Is someone gonna call me, Barão?
Vai! Wowh!
Go! Wowh!
Barões da Pisadinha e o comandante, vem
Barões da Pisadinha and the commander, come on
Barão... (E Xand Avião)
Barão... (And Xand Avião)
Um comando com sucesso, pai
A successful command, dad
Vai, vai, vai!
Go, go, go!
Vai!
Go!
Ôh, chama!
Oh, call me!
Aê, swingão!
Hey, swing it!
Barões da Pisadinha é sucesso! Qual o nome do rapaz aqui?
Barões da Pisadinha is a success! What's the name of the guy here?
Sucesso, meu irmão!
Success, my brother!
Alguém aprendeu o refrão, já?
Has anyone learned the chorus yet?
basta você me ligar (ah-ah-ah-ah)
You just have to call me (ah-ah-ah-ah)
(Que), que eu vou correndo te encontrar
(That), that I'll come running to find you
basta você me li... (ligar, ah-ah-ah-ah)
You just have to ca... (call me, ah-ah-ah-ah)
′Brigado, gente! Sucesso, Barões da Pisadinha
Thank you, guys! Success, Barões da Pisadinha
Faz barulho, turma, pro Xand Avião aí!
Make some noise, folks, for Xand Avião!
Obrigado, obrigado, obrigado, obrigado!
Thank you, thank you, thank you, thank you!
Obrigadão, Xand! (Valeu, Barões, sucesso, meu irmão)
Thanks a lot, Xand! (Thanks, Barões, success, my brother)
Deus abençoe (Obrigado, pai)
God bless you (Thank you, dad)
Que Deus lhe muitos anos de vida
May God give you many years of life
Muito obrigado (Obrigado)
Thank you very much (Thank you)
Faz barulho São Paulo, quem gostou faz barulho aí!
Make some noise São Paulo, those who liked it make some noise!





Writer(s): Iverson De Souza Araujo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.