Paroles et traduction Oscar Chavez - Un Año Mas Sin Ti
Un Año Mas Sin Ti
Another Year Without You
Hay,
un
año
más
sin
ti.
Oh,
another
year
without
you.
El
tiempo
paso
¿quien
lo
creeyera?
Time
has
passed,
who
would
have
thought?
Hay,
otro
año
tu
sin
mi.
Oh,
another
year
of
me
without
you.
Pero
sin
podernos
olvidar.
But
we
can't
forget
each
other.
¿Cuantos
van?
no
lo
se
How
many
have
passed?
I
don't
know
No
quiero
saber,
no
quiero
saber.
I
don't
want
to
know,
I
don't
want
to
know.
He
podido
resistir
I
have
been
able
to
endure
Porque
al
fin
al
sufrir
nací.
Because
in
the
end
I
was
born
to
suffer.
Ven
que
yo
te
espero!
Come,
for
I
await
you!
Te
abro
ya
los
brazos!
I
open
my
arms
to
you
now!
Porque
tengo
el
alma
hecha
mil
pedazos.
Because
my
soul
is
shattered
into
a
thousand
pieces.
Hay,
un
año
más
sin
ti,
Oh,
another
year
without
you,
Hay
de
mi,
esto
no
es
vivir.
Oh
my,
this
is
not
living.
Ven
que
yo
te
espero!
Come,
for
I
await
you!
Te
abro
ya
los
brazos!
I
open
my
arms
to
you
now!
Porque
tengo
el
alma
hecha
mil
pedazos.
Because
my
soul
is
shattered
into
a
thousand
pieces.
Hay,
un
año
más
sin
ti,
Oh,
another
year
without
you,
Hay
de
mi,
esto
no
es
vivir.
Oh
my,
this
is
not
living.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rodolfo Sandoval, Manuel Alvarez Maciste
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.