Paroles et traduction Osher Cohen - כל הזמן אומרת
כל הזמן אומרת
You Always Say
ויש
לך
לפעמים
ויכוח
עם
עצמך
And
you
sometimes
have
an
argument
with
yourself
על
מה
יהיה
בסוף,
אל
תפחדי
מזה
About
what
will
be
in
the
end,
don't
be
afraid
of
it
מצאתי
את
עצמי
רק
כשהלכתי
לאיבוד
I
found
myself
only
when
I
got
lost
זה
לא
מה
שרצית
אני
מכיר
אותך
That's
not
what
you
wanted,
I
know
you
הייתי
בשבילך,
הייתי
גם
שלך
I
was
there
for
you,
I
was
also
yours
גם
אם
עכשיו
נגמר
בינינו
והכל
אבוד
Even
if
it's
over
between
us
now
and
everything
is
lost
אני
אוהב
אותך
אוהב
אותך
מאוד
I
love
you,
I
love
you
very
much
אנלא
רציתי
סוף
אני
רציתי
עוד
I
didn't
want
an
end,
I
wanted
more
יותר
מכל
חשבת
נהיה
More
than
anything,
I
thought
we
would
be
ואיך
את
לא
שלי,
גדלתי
רק
איתך
And
how
are
you
not
mine,
I
only
grew
up
with
you
ניצחתי
לעצמי,
אבל
מפסיד
אותך
I
won
for
myself,
but
I
lost
you
את
כל
הזמן
אומרת
שתמיד
בסוף
זה
מתפרק
לבד
You
keep
saying
that
in
the
end
it
always
falls
apart
את
לא
רואה
אותי
You
don't
see
me
כמו
שאני
רואה
אותך
How
I
see
you
את
כל
הזמן
חושבת
שזה
לא
אני
אמור
להיות
שלך
You
keep
thinking
that
it's
not
me
you're
supposed
to
be
with
אולי
כבר
תאהבי
אותי
Maybe
you'll
love
me
already
כמו
שאני
אוהב
אותך
Like
I
love
you
ניסית
קצת
אחרים
רצית
לצאת
מזה
You
tried
some
others,
you
wanted
to
get
out
of
it
הבנת
את
החיים
או
משהו
כזה
You
understood
life
or
something
like
that
הוצאתי
בשבילך
תלב
שלי
מהחזה
I
took
my
heart
out
of
my
chest
for
you
את
לא
מה
שהיית
כשזכיתי
בך
You're
not
what
you
were
when
I
won
you
over
רציתי
בשבילך
רציתי
רק
אותך
I
wanted
for
you,
I
only
wanted
you
שתחבקי
אותי
וכל
השאר
לא
חשוב
To
hug
me
and
everything
else
doesn't
matter
אני
אוהב
אותך,
אהבתי
עד
הסוף
I
love
you,
I
loved
to
the
end
הייתי
משלם
לראות
איתך
ת'נוף
I
would
pay
to
see
the
wave
with
you
תודה
לך
שתפסת
לי
חלק
בחיים
Thank
you
for
taking
part
in
my
life
ואיך
את
לא
שלי,
נרדמתי
רק
איתך
And
how
are
you
not
mine,
I
only
fell
asleep
with
you
ניצחתי
לעצמי
ואיכשהו
תמיד
מפסיד
אותך
I
won
for
myself
and
somehow
I
always
lose
you
את
כל
הזמן
אומרת
שתמיד
בסוף
זה
מתפרק
לבד
You
keep
saying
that
in
the
end
it
always
falls
apart
את
לא
רואה
אותי
You
don't
see
me
כמו
שאני
רואה
אותך
How
I
see
you
את
כל
הזמן
חושבת
שזה
לא
אני
אמור
להיות
שלך
You
keep
thinking
that
it's
not
me
you're
supposed
to
be
with
אולי
כבר
תאהבי
אותי
Maybe
you'll
love
me
already
כמו
שאני
אוהב
אותך
Like
I
love
you
את
כל
הזמן
אומרת
שתמיד
בסוף
זה
מתפרק
לבד
You
keep
saying
that
in
the
end
it
always
falls
apart
את
לא
רואה
אותי
You
don't
see
me
כמו
שאני
רואה
אותך
How
I
see
you
את
כל
הזמן
חושבת
שזה
לא
אני
אמור
להיות
שלך
You
keep
thinking
that
it's
not
me
you're
supposed
to
be
with
את
לא
תאהבי
אותי
You
won't
love
me
את
כל
הזמן
אומרת
שתמיד
בסוף
זה
מתפרק
לבד
You
keep
saying
that
in
the
end
it
always
falls
apart
כמו
שאני
רואה
אותך
How
I
see
you
את
כל
הזמן
חושבת
שזה
לא
אני
אמור
להיות
שלך
You
keep
thinking
that
it's
not
me
you're
supposed
to
be
with
אולי
כבר
תאהבי
אותי
Maybe
you'll
love
me
already
כמו
שאני
אוהב
אותך
Like
I
love
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): כהן אושר, סלמאן נופר
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.