Ossian - Újra együtt - traduction des paroles en anglais
Ossian Újra együtt

Ossian - Újra együtt

Paroles et traduction Ossian - Újra együtt




Újra együtt
Together Again
Kezeim közül szöknek az évek
Years slip through my fingers
Arcomra új és új jelet vésnek
My face bears new and deeper lines
Visszaforgatnék oly sok percet
So many moments, I'd rewind back
Újrajátszanám mint egy filmet
Replay like scenes from a movie
A függöny értünk gördül fel
The curtain rises for us
A shownak folytatódni kell
The show must go on
Teljes, tiszta erõvel
With full and reckless force
Újra együtt, úgy mint rég
Together again, like in the past
Minden dal bennem ég
Every song burns within me
Újra együtt, úgy mint rég
Together again, like in the past
Amit érzel, azt érzem én
Your emotions, I can feel
Újra együtt, úgy mint rég
Together again, like in the past
Minden dal bennem ég
Every song burns within me
Újra együtt, úgy mint rég
Together again, like in the past
Amit érzel, azt érzem én
Your emotions, I can feel
Szigorú rendben jönnek az évek
Years come and go in strict order
A kárhozattól mégse félek
But I fear not the damnation
Sodródom tovább, a jóra várva
I drift with the tide, hoping for the good
Kétségek között s mégis bízva
Amidst doubts, yet still holding on
A függöny értünk gördül fel
The curtain rises for us
A Shownak folytatódni kell
The show must go on
Teljes, tiszta erõvel
With full and reckless force
Újra együtt, úgy mint rég
Together again, like in the past
Minden dal bennem ég
Every song burns within me
Újra együtt, úgy mint rég
Together again, like in the past
Amit érzel, azt érzem én
Your emotions, I can feel
Újra együtt, úgy mint rég
Together again, like in the past
Minden dal bennem ég
Every song burns within me
Újra együtt, úgy mint rég
Together again, like in the past
Amit érzel, azt érzem én
Your emotions, I can feel
(Szóló)
(Solo)
Újra együtt, úgy mint rég
Together again, like in the past
Minden dal bennem ég
Every song burns within me
Újra együtt, úgy mint rég
Together again, like in the past
Amit érzel, azt érzem én
Your emotions, I can feel
Újra együtt, úgy mint rég
Together again, like in the past
Minden dal bennem ég
Every song burns within me
Újra együtt, úgy mint rég
Together again, like in the past
Amit érzel, azt érzem én
Your emotions, I can feel
Újra együtt, úgy mint rég
Together again, like in the past
Minden dal bennem ég
Every song burns within me
Újra együtt, úgy mint rég
Together again, like in the past
Amit érzel, azt érzem én
Your emotions, I can feel




Writer(s): Endre Paksi, Zoltan Marothy, Csaba Tobola, Gabor Voros
Ossian - Emberi dolgok
Album
Emberi dolgok
date de sortie
18-10-2000

1 A szerelem országútján
2 Betelt a pohár
3 Újra együtt
4 Szeresd jobban
5 Menetelés a vágóhídra
6 Őrizd meg a lelkedet
7 Ki véd meg? (Kelet-európai rocksztár ballada)
8 Vad bolygó
9 Emberi Dolgok
10 Kihozta belőled...
11 Átverés
12 Szavak nélkül
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.