Paroles et traduction Outtanowhere - Still OK

Running in circles for something that I can't change
Tried not to write sad songs but nothing else is happening
Oh I fucked up again, I don't know where to go
You're listening
But I can never talk slow enough to make sense
Breaking down the stasis
I'm torn, you're aggravated
I hate I have to fake this

But it's contagious
It's contagious

Tell me I'm a mess
Just like the rest
Because you know it's true
Tell me I'm a mess
Just like the rest
Am I a mess like you?

I feel your curse hang above myself
Can't tell the difference in Heaven or Hell

I guess I'll get fucked up today
Think about the things that don't go my way
And I could be better
But at least I'm still OK

Oh I fucked up again
I fucked up again

I guess I'll get fucked up today
Think about the things that don't go my way
And I could be better
But at least I'm still OK

Бегаю по кругу ради чего-то, что не могу изменить.
Я старался не писать грустных песен, но больше ничего не происходит.
О, я снова облажался, я не знаю, куда идти.
Ты слушаешь.
Но я никогда не могу говорить достаточно медленно, чтобы иметь смысл.
Разрушение застоя
Я разрываюсь, а ты раздражаешься.
Я ненавижу, что мне приходится притворяться.

Но это заразно.
Это заразно.

Скажи мне, что я в растерянности.
Как и все остальные.
Потому что ты знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА.
Скажи мне, что я в растерянности.
Как и все остальные.
Я такая же дрянь, как ты?

Я чувствую, как твое проклятие висит надо мной.
Не вижу разницы между Раем и Адом.

Наверное, сегодня я облажаюсь.
Подумай о том, что не идет по моему пути.
И я мог бы быть лучше.
Но, по крайней мере, со мной все в порядке.

О я снова облажался
Я снова облажался

Наверное, сегодня я облажаюсь.
Подумай о том, что не идет по моему пути.
И я мог бы быть лучше.
Но, по крайней мере, со мной все в порядке.