Overdose - Overdose - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Overdose - Overdose




Overdose
Overdose
حرف نزدم،امیدتو نکشتم
I didn't say a word, I didn't kill your hope
هیییس ساکت، فرو نکن از پشتم
Shhh, be quiet, don't stab me in the back
ن نمیشه تو ک مث اونا نیستی
No, no, you're not like them
صاف نرو روبروی اشاره انگشتم
Don't go straight against my finger
فدای سرت اگه برگا میریزه
Hang in there if the leaves are falling
گلم این فصله دست ما نیس ک
My dear, this season is not in our hands
هرچی ک داریم ارزوی بقیس
Everything we have is someone else's dream
گرچه ک واسه ما سهم کوچیکه
Even though it's a small share for us
وقتی چشمام خاکستری دید
When my eyes saw gray
فهمیدم مرام از وابستگی نیس
I realized that affection is not about dependence
فهمیدم عزیزامو دوس دارم
I realized I love my loved ones
فهمیدم بجز این خاک بستری نیس
I realized there is no other place but this earth
بر باد رفته
Gone with the Wind
هر روز هفته
Every day of the week
این روزا این حسم از توم رفته
These days, this feeling is gone from you
چنتایی دلو گرم کردم اما
I warmed a few hearts, but
این زمستون، هر روز برفه، اه
This winter, every day is snowy, ah
همون شهر شلوغ،امروز تو من ساکته
The same crowded city, today it is quiet in me
زمان محو عبور،اما با من ثابته
Time passes by, but with me, it's constant
بازم صاعقه
Lightning again
دل اسمونو کند
Pulls up the heart of the sky
بوی خاک و نم، اینم جالبه
The smell of soil and moisture, this is also interesting
ساعت هفت صبح
Seven o'clock in the morning
کار ماها دیگه از پنج گذشت
Our time is past five
منو بشناس از سرگذشت
Recognize me from my life story
گذشتم من از سر گذشت
I passed away from my life story
یه وجب دو وجب، اب
A foot, two feet, water
فرقی نداره از سر گذشت
It doesn't matter if it's from a life story
یه نفر کیش،هممون مات
One Kish, we are all amazed
حرف من اینه از سر تا تهش
This is my word from beginning to end





Writer(s): Denis Monin Yuryevich, Demmy Josey Sober


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.