Ovy on the Drums - El Amor Si Va - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ovy on the Drums - El Amor Si Va




El Amor Si Va
Любовь существует
No me quiero despertar
Не хочу просыпаться
En esta habitación vacía
В этой пустой комнате
Pensando en ti todos los días
Каждый день думая о тебе
En medio de esta soledad
Среди этого одиночества
Tratando de hacerte creer lo que es verdad
Пытаясь заставить тебя поверить в правду
Porque así, porque así
Потому что так, вот так
Yo no quiero estar
Я не хочу существовать
Y por ti, y por ti
И ради тебя, ради тебя
Yo saldría a buscar
Я бы отправился на поиски
Tan solo esa oportunidad
Просто такой возможности
Pa' decirte que
Чтобы сказать тебе,
El amor si va
Что любовь существует
Porque así, porque así
Потому что так, вот так
Yo no quiero estar
Я не хочу существовать
Y por ti, y por ti
И ради тебя, ради тебя
Yo saldría a buscar
Я бы отправился на поиски
Tan solo esa oportunidad
Просто такой возможности
Para decirte que
Чтобы сказать тебе
El señor si va
Что любовь существует
Yo me la pasaba a solas encerrado
Я был в заточении в одиночестве
Sin ganas de tener a alguien a mi lado
Не желая никого рядом
En medio de un mensaje desde arriba de allá del cielo
Когда пришло послание с небес, свыше
Diciendo me que el amor existe, e' verdadero
Говорящее, что любовь реальна, она существует
Ante' lo veía solo como a un juego
Раньше я видел в ней лишь игру
Ahora que lo entiendo te soy sincero
А теперь я осознал, признаюсь тебе искренне
Y tan sincero que nunca le había dicho a una mujer que la quiero
Никогда прежде я не говорил женщине, что люблю ее
De mi mano nunca te vas a soltar
Моя рука всегда будет держать твою
Yo siempre seré tu debilidad
Я всегда буду твоей слабостью
Es que vamo' a estar juntos
Потому что мы будем вместе
Bebé para toda la eternidad
Детка, на всю вечность
No me quiero despertar
Не хочу просыпаться
En esta habitación vacía
В этой пустой комнате
Pensando en ti todos los días(los diaas)
Каждый день думая о тебе
En medio de esta soledad
Среди этого одиночества
Tratando de hacerte creer lo que es verdad
Пытаясь заставить тебя поверить в правду
Porque así, porque así
Потому что так, вот так
Yo no quiero estar
Я не хочу существовать
Y por ti, y por ti
И ради тебя, ради тебя
Yo saldría a buscar
Я бы отправился на поиски
Tan solo esa oportunidad
Просто такой возможности
Para decirte que
Чтобы сказать тебе,
El señor si va
Что любовь существует
Porque así, porque así
Потому что так, вот так
Yo no quiero estar
Я не хочу существовать
Y por ti, y por ti
И ради тебя, ради тебя
Yo saldría a buscar
Я бы отправился на поиски
Tan solo esa oportunidad
Просто такой возможности
Para decirte que
Чтобы сказать тебе
El señor si va
Что любовь существует





Writer(s): Cristian Andres Salazar, Daniel Echavarria Oviedo, Carlos Patino Gomez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.