Paroles et traduction Ozuna - Te Pienso

Te Pienso

The person you called has a voice mailbox
That has not been set up yet

Creo que ya bebí más de lo que debí
Pa' olvidarme que tú ya te olvidaste de mí
Todo tiene tu nombre, se me parece a ti
Una voz en mi mente dice: "te lo advertí"

La foto que subiste, ya la vi, te quisiera llamar
Pero me acuerdo que cambiaste hasta de celular
Ojalá todo fuera un sueño para despertar
Nunca te pienso cuando estoy en el bar

So aquí estoy, otra noche más
Esperando que sea de día
Todavía te pienso, ya van a cerrar
No me quiero ir todavía

So aquí estoy, otra noche más
Esperando que sea de día
Todavía te pienso, ya van a cerrar
No me quiero ir todavía

Ya van a cerrar la' puerta' de la barra
Pero yo quiero pedir mi último trago
A ver qué puñeta má', con mi vida, yo le hago
04:00 de la mañana y yo ando solo dando vuelta' por condado

Es que olvidarte a ti parece no acabar
Como a Piqué le gritan Shaki hasta en el medio del mar
Parece que tu nombre, en mi cora, se va a tatuar
Bueno' momento' que no puedo borrar
No sé qué día no te quise
No está la herida, pero hay cicatrice'

Creo que ya bebí más de lo que debí
Pa' olvidarme que tú ya te olvidaste de mí
Todo tiene tu nombre, se me parece a ti
Una voz en mi mente dice: "te lo advertí"

La foto que subiste, ya la vi, te quisiera llamar
Pero me acuerdo que cambiaste hasta de celular
Ojalá todo fuera un sueño para despertar
Nunca te pienso cuando estoy en el bar

So aquí estoy, otra noche más
Esperando que sea de día
Todavía te pienso, ya van a cerrar
No me quiero ir todavía

So aquí estoy, otra noche más
Esperando que sea de día
Todavía te pienso, ya van a cerrar
No me quiero ir todavía

Я думаю о тебе

Абонент, которого вы вызвали, имеет голосовую почту
которая еще не настроена

Думаю, я уже выпил больше, чем следовало
Чтобы забыть, что ты уже забыла обо мне
Все имеет твое имя, все напоминает мне тебя
Голос в моей голове говорит: "я тебя предупреждал"

Фотографию, которую ты выложила, я уже видел, хотел бы позвонить тебе
Но я помню, что ты сменила даже свой номер
Хотелось бы, чтобы все это было просто сном, чтобы проснуться
Я никогда не думаю о тебе, когда я в баре

Вот и я, еще одна ночь
Жду, когда наступит день
Я все еще думаю о тебе, скоро уже закроется
Я еще не хочу уходить

Вот и я, еще одна ночь
Жду, когда наступит день
Я все еще думаю о тебе, скоро уже закроется
Я еще не хочу уходить

Скоро закроются двери бара
Но я хочу заказать еще один последний напиток
Посмотрим, что еще я могу натворить со своей жизнью
4:00 утра, а я все еще брожу один по округу

Ведь забыть тебя, похоже, не получается
Как и Пике, которого даже в море кричат "Шаки"
Похоже, твое имя вытатуировано у меня в сердце
Хорошие моменты, которые теперь не могу стереть
Не знаю, в какой день я разлюбил тебя
Рана исчезла, но остался шрам

Думаю, я уже выпил больше, чем следовало
Чтобы забыть, что ты уже забыла обо мне
Все имеет твое имя, все напоминает мне тебя
Голос в моей голове говорит: "я тебя предупреждал"

Фотографию, которую ты выложила, я уже видел, хотел бы позвонить тебе
Но я помню, что ты сменила даже свой номер
Хотелось бы, чтобы все это было просто сном, чтобы проснуться
Я никогда не думаю о тебе, когда я в баре

Вот и я, еще одна ночь
Жду, когда наступит день
Я все еще думаю о тебе, скоро уже закроется
Я еще не хочу уходить

Вот и я, еще одна ночь
Жду, когда наступит день
Я все еще думаю о тебе, скоро уже закроется
Я еще не хочу уходить