Paroles et traduction P.A.W.N. Gang - A.M.O.R.
Cada
dia
al
despertar
Каждый
день,
когда
я
просыпаюсь.
Penso
si
en
tindré
demà
Интересно,
будет
ли
он
у
меня
завтра?
Perquè
nai
ets
súper
lliure
Потому
что
Ты
супер
свободен
I
això
és
el
que
em
va
encatar
Вот
что
меня
зацепило.
Cada
cop
pitjor
Становится
все
хуже
La
història
va
pitjor
История
еще
хуже,
Quan
parlo
de
l'amor
когда
я
говорю
о
любви.
No
trobo
solució
Я
не
могу
найти
решение.
La
meva
frustació
Мои
разочарования
Només
la
comprenc
jo
Только
я
понимаю
это.
Però
pensa-ho
bé,
noieta
Подумай
об
этом,
девочка.
Al
final
és
això
В
конце
концов,
вот
и
все.
Elles
m'insisteixen
en
que
em
deixi
anar
Они
настаивают
на
том,
чтобы
отпустить
меня.
Que
sigui
sincer
i
digui
la
veritat
Будь
честен
и
Говори
правду.
Que
tregui
lo
de
dins
que
està
tot
amagat
Выведи
наружу
то,
что
скрыто
внутри.
Cada
cop
igual,
cansat
de
tot
plegat
Все
равно,
устал
от
всего
этого.
És
aquella
noia,
la
trobo
a
faltar
Она
та
девушка,
я
скучаю
по
ней.
Per
això
per
les
nits
em
poso
a
pipar
Вот
почему
я
ложусь
спать
по
ночам.
Per
no
olarar
la
seva
olor
al
sofà
Не
нюхай
его
на
диване.
Per
no
recordar
tot
el
mal
que
em
fa
За
то,
что
не
помню
всей
той
боли,
которая
заставляет
меня
...
Me'n
recordo
d'ella
quan
em
poso
a
fumar
Я
помню,
как
курил.
Fumo
tot
el
dia,
així
no
es
pot
pensar
Я
курю
весь
день,
поэтому
не
могу
думать.
Passo
tot
el
dia
tirat
al
sofà
Я
провел
весь
день
на
диване.
Me'n
recordo
d'ella
quan
em
poso
bufar
Я
помню
ее,
когда
проснулся.
Jo
sé
que
tu
m'estimes,
perquè
em
vas
regalant
coses
Я
знаю,
что
ты
любишь
меня,
потому
что
дарил
мне
подарки.
Com
si
fos
merry
christmas
Счастливого
Рождества
Tu
saps
que
no
m'oblidaràs
Ты
знаешь,
что
не
забудешь
меня.
Com
la
nostra
fecha,
tatuada
en
al
teu
braç
Как
наше
свидание,
вытатуированное
у
тебя
на
руке.
He
de
pensar
en
el
futur
Я
должен
думать
о
будущем.
Amb
tu
el
vell
obscur
С
тобой,
темным
стариком.
Totes
les
noies
volen
tenir
una
foto
amb
mi
en
el
seu
mur
Каждая
девушка
хочет
повесить
мою
фотографию
на
стену.
Però
jo
sé
que
lo
nostre
ha
sigut
maco
Но
я
знаю,
что
мой
был
хорош.
Com
lo
del
mare
amb
la
Fatu
(Com
lo
del
mare
amb
la
Fatu)
Like
the
mother
with
the
Fatu
(like
the
mother
with
the
Fatu)
La
naia
quan
camina
va
partin
els
cors
Когда
она
идет,
ее
сердце
разбивается.
S'ho
combina
que
tots
els
amb
Micheal
Kors
Все
это
сочетается
с
Майклом
К.
Cada
dia
es
pentina,
no
escolta
els
rumors
Каждый
день
не
слушай
сплетни.
Li
encanta
la
meva
herba,
més
que
un
ram
de
flors
Она
любит
мою
траву
больше,
чем
букет
цветов.
Enamorat
d'ella
des
de
la
primera
cita
Я
влюбился
в
нее
с
первого
свидания.
Transporta
la
guita,
puta
en
tinc
de
tots
colors
Пошел
ты,
с
** а
всех
цветов
кожи.
Comparat
amb
mi,
qualsevol
la
té
petita
По
сравнению
со
мной,
у
каждого
есть
маленький
...
Sé
lo
que
ella
necessita
Я
знаю,
что
ей
нужно.
Jo
li
dono
tot
Я
отдаю
тебе
все.
El
monra
la
mira
i
quan
la
mira
somia,
què
hagués
pogut
fer
si
tot
hagués
anat
bé
Когда
я
смотрю
на
нее,
она
мечтает
о
том,
что
могла
бы
сделать,
если
бы
все
шло
хорошо.
Però
no
va
na
be
nai,
no
va
acabar
bé
Это
плохо
кончилось,
плохо
кончилось.
Què
hagués
passat
si
en
un
moment
donat
es
pogués
arreglar
el
que
vam
fer
malament
Что
бы
случилось,
если
бы
мы
могли
исправить
то,
что
сделали
неправильно?
No
es
pot
canviar
el
temps
nai,
no
es
pot
canviar
el
temps
Ты
не
можешь
изменить
время,
ты
не
можешь
изменить
время.
Que
els
anys
han
passat,
però
els
dos
em
oblidat
coses,
però
encara
n'aprenem
Что
прошли
годы,
но
мы
оба
кое-что
забыли,
но
все
равно
учимся.
Encara
n'aprenem
Мы
все
еще
учимся.
Espero
amb
ansia
el
dia
que
coincidim
el
dia
que
ens
retrobem
Я
с
нетерпением
жду
дня,
когда
мы
снова
встретимся.
Quan
per
coses
de
la
vida
ens
ajunti
el
vent
Когда
во
имя
жизни
дует
ветер
Cada
dia
al
despartar
Каждый
день,
когда
я
ухожу.
Penso
si
et
tindré
demà
Думаю,
ты
будешь
со
мной
завтра.
Perquè
nai
ets
súper
lliure
Потому
что
Ты
супер
свободен
I
això
és
el
que
em
va
encatar
Вот
что
меня
зацепило.
I
ara
visc
en
un
malson
И
теперь
я
живу
в
кошмаре.
Per
això
em
foto
sec
de
ron
Вот
почему
я
делаю
сухую
фотографию
Рона.
I
és
que
no
ho
puc
aguantar
И
я
не
могу
этого
вынести.
Quan
penso
que
això
ja
està
(Ja
està)
Когда
я
думаю,
что
это
(уже)
I'm
in
the
fuckin'
Я
вляпался
в
чертовщину'
I'm
in
the
fuckin'
Я
вляпался
в
чертовщину'
I'm
in
the
fuckin'
Я
вляпался
в
чертовщину'
I'm
in
the
fuckin'
Я
вляпался
в
чертовщину'
I'm
in
the
fuckin'
krakhaus
Я
вляпался
черт
возьми
Fuck
you
bitch
Пошел
ты
сука
I'm
in
the
fuckin'
krakhaus
Я
вляпался
черт
возьми
Fuck
you
bitch
Пошел
ты
сука
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): P.a.w.n. Gang
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.