Paroles et traduction P.A.W.N. Gang - U BUi, U TiNC
Cicatrius
van
prufund
al
meu
cor
de
wiga
Шрамы
ван
пруфунда
в
моем
сердце
от
mgiiga
Sempre
begudes
alcohòliques
a
la
botiga
Алкогольные
напитки
в
магазине
Sempre
real,
sempre
Gangshit,
sempre
buscant
figa
Всегда
настоящий,
всегда
бандитский,
всегда
выглядящий
фигово
Els
meus
nois
estan
per
aquí,
vigila
la
teva
filla
Мои
мальчики
рядом,
присмотри
за
своей
дочерью
Trobo
a
faltar
juntar-nos
més
per
fumar-nos
uns
peis
Я
больше
скучаю
по
тому,
чтобы
собраться
вместе
и
покурить
пейс
He
anat
descartant
als
meus
amics,
ara
estic
amb
la
Gang
Я
отказывался
от
своих
друзей,
теперь
я
с
бандой
Sé
que
la
mort
ve
per
darrera
i
et
borra
la
face
Я
знаю,
что
смерть
подкрадывается
сзади
и
заливает
румянцем
твое
лицо
Espero
que
a
mi
no
m'enterrin
i
mori
de
vell
Я
надеюсь,
что
они
не
похоронят
меня
и
не
умрут
от
старости.
Noi
que
ja
des
de
petit
sempre
ron
amb
cola
Мальчик,
который
с
детства
всегда
пьет
ром
с
колой
Quan
amb
el
Goody
entravem
morats
a
l'escola
Когда
Гуди
стала
фиолетовой
в
школе
Amb
veuetes
per
darrere
però
em
suda
la
polla
Слышу
голоса
позади
себя,
но
мой
член
потеет
Sempre
anem
per
davant
amb
música
i
amb
droga
Мы
всегда
продвигаемся
вперед
с
музыкой
и
наркотиками
Que
jo
vaig
tot
campana
aquí
o
a
l'Afganistan
Что
я
из
кожи
вон
лезу,
здесь
или
в
Афганистане
Perquè
tinc
la
Gang
darrere
i
també
davant
Потому
что
у
меня
есть
банда
позади,
а
также
впереди
Que
jo
vaig
xulejant
per
aquí
o
pel
Pakistan
Что
я
кручусь
где-то
здесь
или
рядом
с
хлебом.
Perquè
tinc
la
bossa
plena
i
la
bossa
és
gran
Потому
что
у
меня
полная
сумка,
а
сумка
большая
Porto
8 anys
fent
aquesta
merda
Я
занимаюсь
этим
дерьмом
уже
8 лет.
I
encara
em
sento
nou
И
я
все
еще
чувствую
себя
по-новому
Em
costa
un
ull
de
la
cara
Это
стоит
мне
глаза
на
моем
лице
M'he
deixat
els
ous
Я
оставила
свои
яйца.
Parlo
de
tenir
molt
talent
Я
говорю
о
большом
количестве
талантов.
I
no
cobrar
un
bon
sou
И
не
получают
хорошей
зарплаты
Som
trap
vella
escola
Ловушка
для
сомов
велла
Эскола
Hosted
by
maken
row
Веб-хостинг
Shots
out
al
Marvin
Cruz
Выбивает
Эл
Марвин
Круз
Vaig
amb
el
Benz
no
amb
bus
Я
еду
на
Бенце,
а
не
на
автобусе
Totes
aquestes
per
l'esquena
Все
это
на
обороте.
Criticant
a
gust
Непринужденно
критиковать
Shots
out
al
Marvin
Cruz
Выбивает
Эл
Марвин
Круз
Vaig
amb
el
Benz
no
amb
bus
Я
еду
на
Бенце,
а
не
на
автобусе
Totes
aquestes
per
l'esquena
Все
это
на
обороте.
Criticant
a
gust
Непринужденно
критиковать
(Uuuhh)
L'amor
que
em
dones
és
impressionant
(Ууухх)
любовь,
которую
ты
мне
даришь,
потрясающая.
(Uuuhh)
Vivim
el
futur,
el
present
i
el
passat
(Ууухх)
мы
живем
будущим,
настоящим
и
прошлым
(Uuuhh)
La
teva
mirada
a
mi
em
té
hipnotizat
(Ууухх)
твой
взгляд
на
меня
загипнотизировал
меня.
(Uuuhh)
El
que
tú
volies
s'ha
fet
realitat
То,
чего
ты
хочешь,
сбылось.
Em
sentia
sol
però
estava
somiant
Я
чувствовал
себя
одиноким,
но
я
мечтал
Ara
em
desperto
estant
al
teu
costat
Теперь
я
просыпаюсь
рядом
с
Тобой.
Ets
la
meva
droga
a
mi
em
tens
col·locat
(ets
la
meva
droga
a
mi
em
tens
col·locat)
Ты
мой
наркотик
для
меня,
ты
сделал
меня
предметом
коллекционирования
(ты
мой
наркотик
для
меня,
ты
сделал
меня
предметом
коллекционирования)
Quan
estem
junts
jo
perdo
el
nord
Когда
мы
вместе,
я
теряю
Север.
Les
altres
em
tiren
però
jo
em
faig
el
sord
Остальные
стреляют
в
меня,
но
я
глух
Creuen
que
ens
falta
però
tenim
de
tot
Они
думают,
что
нам
всего
не
хватает,
но
у
нас
есть
все.
No
sé
com
ho
fem
però
acabem
a
bon
port
Я
не
знаю,
как
мы
это
делаем,
но
в
итоге
мы
оказываемся
в
хорошем
месте.
Vine
amb
mí,
et
puc
donar
tot,
hoe
jo
soc
teu
Пойдем
со
мной,
я
могу
дать
тебе
все,
шлюха,
я
твоя
Noia
jo
creia
en
lo'
nostre
com
crec
en
un
Déu
Девочка,
я
верил
в
"наших"
так
же,
как
верю
в
Бога
Aquest
dolor
que
sento
jo
cap
droga
me'l
treu
Эту
боль,
которую
я
испытываю,
ни
одно
лекарство
не
избавит
меня
от
нее.
Com
un
G
estic
aquí
porto
jo
la
creu
Как
гангстер,
я
здесь,
я
несу
свой
крест.
Porto
dins
els
meus,
per
fora
els
trofeus
У
меня
есть
мои
трофеи
внутри,
мои
трофеи
снаружи.
Cargats
d'or
fins
les
dents
homes
de
les
neus
Заряженные
золотом
до
зубов
люди
снегов
Nai'
semblem
jueus
fem
que
pugin
els
preus
Нет,
мы
выглядим
как
евреи,
позволившие
ценам
подняться
Hem
pujat
des
del
fondo
nai'
tu
ni
t'ho
creus
Мы
поднялись
со
дна
най-ту-Ни-Ту-Креу
Alguna
vegada
t'has
preguntat
com
seria
sortir
Вы
когда-нибудь
задумывались,
каково
это
- выйти
на
улицу
D'aquesta
jungla
d'esfalt
plena
de
serps,
no
em
vull
morir
В
этих
джунглях,
полных
змей,
я
не
хочу
умирать.
Ho
he
intentat
i
no
he
pogut,
cares
noves
amb
embut
Я
пытался
и
не
смог,
новые
лица
с
воронкой
Es
clavar
els
ullals
i
va
fent
efecte
el
verí
Он
щелкает
клыками
и
заставляет
яд
подействовать.
Però
(però)
sempre
em
estat
rodejats
dels
millors
Меня
всегда
окружали
самые
лучшие.
Som
els
nais',
Barcelona
i
també
als
alrededors
Сом
эльс
Наис,
Барселона,
а
также
вокруг
Aquests
nais'
o
són
fans
o
depredadors
Эти
найсо
- фанаты
или
хищники
Però
el
safari
és
nostre
com
l'entrada
i
els
colors
Но
сафари
принадлежит
нам,
как
вход,
так
и
цвета
Shots
out
al
marvin
cruz
Выбивает
Эл
Марвин
Круз
Vaig
amb
el
Benz
no
amb
bus
Я
еду
на
Бенце,
а
не
на
автобусе
Totes
aquestes
per
l'esquena
Все
это
на
обороте.
Criticant
a
gust
Непринужденно
критиковать
Shots
out
al
marvin
cruz
Выбивает
Эл
Марвин
Круз
Vaig
amb
el
Benz
no
amb
bus
Я
еду
на
Бенце,
а
не
на
автобусе
Totes
aquestes
per
l'esquena
Все
это
на
обороте.
Criticant
a
gust
Непринужденно
критиковать
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Didac Garsaball De Frias, Jan Sole Vila, Guiu Sole Vila, Ramon Rene Reyes, Mateu Rene Reyes, Guillem Roca Marsa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.