P.O.R.N. - Зачем - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction P.O.R.N. - Зачем




Зачем
Why
Зачем мы живем, зачем мы поем
Why do we live, why do we sing
Зачем мы рожаем, зачем умираем
Why do we give birth to children, why do we die
Зачем что-то делаем, если в итоге
Why do we do something, if in the end
Ведут в одну сторону жизни дороги
The roads of life lead in one direction
И если на все по-мудрей посмотреть
And if you look at everything with wisdom
Окажется всё заберёт сука смерть
You will find that the cold hand of death will take everything away
Кто даст ответ, люблю я или нет?
Who will give me the answer, do I love or not?
Кто ответит за меня, живу ли я не зря?
Who will give me the answer, do I live in vain?
Зачем говорить то, чего не желаешь
Why say what you don't mean
Обман тоже смерть, ты сама это знаешь
Deception is also death, you yourself know it
Как будто на свете важнее есть что-то
As if there is something more important in the world
Чем просто о человеке забота
Than just caring about a person
И как ни вертись и как ни крутись
And no matter how you twist and turn
Скоро закончится твоя жизнь
Your life will soon be over
Зачем мы играем, зачем мы страдаем
Why do we play, why do we suffer
Зачем столько боли мы другим доставляем
Why do we bring so much pain to each other
Зачем помним в прошлом только плохое
Why do we remember only the bad things in the past
И каждое слово задевает за живое
And every word hits a nerve
Мы смотрим на жизнь закрывая глаза
We look at life closing our eyes
И скоро всему миру наступит пизда
And soon the whole world will come to an end
Просто подумай, сколько осталось
Just think about how much is left
Жить в этом мире, а может это только начало?
To live in this world, or maybe this is just the beginning?
Зло превращает тебя в обезьяну
Anger turns you into a monkey
Жизнь развращает как игла наркомана
Life corrupts like a drug addict's needle
Забудь про стесненье, стыд и строптивость
Forget about shyness, shame and obstinacy
Чтоб жить, а не существовать, нужна лишь истина и справедливость
To live, not to exist, you need only truth and justice





Writer(s): P.o.r.n.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.