Paroles et traduction Pops Fernandez - Just Say You Love Me
There
was
a
time
Было
время
When
my
songs
were
all
sad
Когда
все
мои
песни
были
грустными
Cause
I
had
no
one
Потому
что
у
меня
никого
не
было
Who
could
make
me
feel
glad
Кто
мог
бы
заставить
меня
чувствовать
себя
счастливым
I
too
have
been
so
blue
Мне
тоже
было
так
грустно
Before
I
met
you
До
того,
как
я
встретил
тебя
But
now
that
you're
here
Но
теперь,
когда
ты
здесь
Sad
songs
I
don't
hear
Грустные
песни,
которые
я
не
слышу
Cause
when
you
say
you
love
me
Потому
что,
когда
ты
говоришь,
что
любишь
меня
Just
say
you
love
me
Просто
скажи,
что
ты
любишь
меня
I
hear
a
happy
melody
Я
слышу
счастливую
мелодию
Just
say
you
love
me
Просто
скажи,
что
ты
любишь
меня
Just
say
you
love
me
Просто
скажи,
что
ты
любишь
меня
Tell
me
sad
songs
I'll
never
sing
Расскажи
мне
грустные
песни,
которые
я
никогда
не
буду
петь
To
hear
you
say
you
love
me
Слышать,
как
ты
говоришь,
что
любишь
меня
Is
to
hear
a
happy
song
Это
услышать
счастливую
песню
So
just
say
you
love
me
Так
что
просто
скажи,
что
ты
любишь
меня
And
I'll
listen
all
day
long
И
я
буду
слушать
весь
день
напролет
Sing
me
no
sad
song
Не
пой
мне
грустную
песню
And
I'll
sing
along
И
я
буду
подпевать
Let's
make
some
harmony
Давайте
создадим
немного
гармонии
A
song
for
you
and
me
Песня
для
тебя
и
меня
Cause
when
you
say
you
love
me
Потому
что,
когда
ты
говоришь,
что
любишь
меня
Just
say
you
love
me
Просто
скажи,
что
ты
любишь
меня
I
hear
a
happy
melody
Я
слышу
счастливую
мелодию
Just
say
you
love
me
Просто
скажи,
что
ты
любишь
меня
Just
say
you
love
me
Просто
скажи,
что
ты
любишь
меня
Tell
me
sad
songs
I'll
never
sing
Расскажи
мне
грустные
песни,
которые
я
никогда
не
буду
петь
Just
say
you
love
me
Просто
скажи,
что
ты
любишь
меня
Just
say
you
love
me
Просто
скажи,
что
ты
любишь
меня
I
hear
a
happy
melody
Я
слышу
счастливую
мелодию
Just
say
you
love
me
Просто
скажи,
что
ты
любишь
меня
Just
say
you
love
me
Просто
скажи,
что
ты
любишь
меня
Tell
me
sad
songs
I'll
never
sing
Расскажи
мне
грустные
песни,
которые
я
никогда
не
буду
петь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Peter Zizzo, Marion Raven, Marit Larsen, Jimmy Brawlower
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.