Paroles et traduction Palazzi D'Oriente feat. Massimo Pericolo - Morgengabe

Morgengabe

Io lo faccio per non fare un cazzo, cazzo
Tu non dirmi, "Bravo"
Bravo, tu non dirmi un cazzo, chiaro?
Tanto me ne sbatto
Spacco e quindi arriverà l'anno in cui ascolteranno
Solo questa roba qua e non la tua roba pacco
Volevi il rap? Voilà
Io voglio ketch, foie gras, street royale
Piscio sui muri pure lo champagne

Sulla provincia di Varese e le casette
Su questa minchia di paese senza niente
Qui cresci così crazy che conti giorni e mesi e
Te ne andresti a ventitre da 'ste pianure gelide
Ma le opzioni sono che o ce la fai da te
O ti dai al fai da te finché non ti fai l'Audi A3
Volevo vivere da re, dovevo vivere da te, stavo senza cash
Ah, e voglio vivere col rap
Ma devo vivere sul web, è come vivere sul set, ah

Se inventassi una storia meglio di questa
Senza la noia e i cliché dell'adolescenza
Scoprirei che a gran parte non interessa
E ho scelto l'arte per vendere la mia merda
Ma se tenessi ogni cosa nella mia testa
Voi potreste pensare che sia normale
Che vi sorrida con tanta delicatezza
E non sapreste perché non vi faccio male (io)

Voglio una barca grossa come una casa
E volevo solo una casa, fra', grossa come una casa
Ma una sola stanza in due quant'era piccola
La notte il letto scricchiola e al mattino ci si sfasa (Alessandro)
Ma se penso agli anni grigi, penso ai miei amici
A quei sorrisi e a quei litigi senza i quali uccidi
E che nonostante i mille cazzi ho una speranza
Più di tanti altri ragazzi che hanno tanti soldi in tasca

Ma se mi chiedi che rimedi seri esistono
Per i veri scleri che ti demoliscono, io
Ti direi che lo saprei se fossi okay, ma non direi
Anche se i flirt alle Seychelles sono okay, ma poi chi sei?
Boh, io me lo chiedo ancora e da più o meno allora
Io non mi siedo a scuola e vado a cento all'ora
E ho avuto qualche contrattempo, ma è sempre meglio
Che essere sempre onesto e stare sempre peggio

Noi siamo molto forti, abbiamo i condom rotti
Ma guardo il mondo oggi e non vedo un mondo poi (no)
A tutti noi marmocchi voi regalate dolci
Affinché il mondo scoppi però senza di voi
Come vedi ho dei pensieri che hanno tutti quanti
La sola differenza è che ce li ho da anni
Vorrei partire e salutarvi con i guanti bianchi
Capire tutto e ritornare coi capelli candidi

Vivere senza respingere mai l'intera essenza
A prescindere da miserie attingere finché vivrò
Non dalle dicerie da ciò che so
Ma farò prima il grande salto come un grande vero
E senza dire a nessuno che sono già in pensiero
Perché ho paura del buio, ma non perché non vedo
Ma perché voi non vedreste me e io varrei di meno

Свадебный дар

Я делаю это, чтобы не делать ни хера, чёрт
Ты не говори мне, "Молодец"
Молодец, ты не говори мне ни хера, ясно?
Мне на всё плевать
Разношу, и поэтому наступит год, когда они будут слушать
Только этот материал и не твой отстойный материал
Хотел рэпа? Вот он
Я хочу кетчуп, фуа-гра, стрит-рояль
Мочусь на стены даже с шампанским

На провинцию Варесе и домишки
В этом дерьмовом городке нет ничего
Тут сходишь с ума, считаешь дни и месяцы
И уехал бы в двадцать три года с этих ледяных равнин
Но у меня два варианта: либо сделать это самому
Либо пойти нахер до тех пор, пока не куплю себе Audi A3
Я хотел жить как король, я должен был жить с тобой, у меня не было ни гроша
Ах, и я хочу жить рэпом
Но я должен жить в сети, это как жить на съёмочной площадке

Если бы я выдумал историю лучше этой
Без скуки и клише подросткового возраста
Я бы понял, что большинство это не интересует
И я выбрал искусство, чтобы продать своё дерьмо
Но если бы я держал всё в своей голове
Вы, возможно, подумали бы, что это нормально
Я бы улыбался вам с такой нежностью
Вы бы не знали, почему я не причиню вам зла (я)

Я хочу лодку, большую, как дом
И я хотел только дом, приятель, большой, как дом
Но одна комната на двоих, настолько маленькая
Ночью кровать скрипит, и утром разваливается (Алессандро)
Но если я думаю о серых годах, я думаю о моих друзьях
Об этих улыбках и о тех спорах, без которых убиваешь
И о том, что, несмотря на сотню бед, у меня есть надежда
Больше, чем у многих других парней, у которых много денег в карманах

Но если ты спросишь меня, какие существуют серьёзные средства
От настоящих тяжестей, которые тебя ломают, я
Сказал бы тебе, но знай, если бы я был в порядке, я бы не говорил
Хотя флирт на Сейшельских островах неплох, но кто ты тогда?
Эх, я до сих пор задаюсь этим вопросом, с тех пор или раньше
Я не сижу за партой, а гоняю на сотне по трассе
И у меня были кое-какие неурядицы, но это всегда лучше
Чем всегда быть честным и всегда быть хуже

Мы очень крутые, у нас порванные презервативы
Но я смотрю на мир сегодня и не вижу мира потом (нет)
Всем нам, малышам, вы дарите конфеты
чтобы мир взорвался, но без вас
Как видишь, у меня есть мысли, которые есть у всех
Единственная разница в том, что у меня они уже много лет
Я бы хотел уйти и попрощаться с вами в белых перчатках
Всё понять и вернуться с седыми волосами

Жить, не отвергая никогда всю суть
Независимо от нищеты, я буду черпать до тех пор, пока буду жив
Не из пересудов, а из того, что я знаю
Но сначала я сделаю большой прыжок, как настоящий великий
И не скажу никому, что я уже думаю
Потому что я боюсь темноты, но не потому, что не вижу
А потому, что вы не увидите меня, и я буду значить меньше