Paluch - Głód - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Paluch - Głód




Głód
Hunger
Przywyknę do wszystkiego oprócz głodu
I'll get used to everything except hunger
Za zdrowie bliskich dziś dziękuję Bogu
I thank God for the health of my loved ones today
W środku nocy znowu zapiał kogut
In the middle of the night, the rooster crowed again
A rano wstajesz by zawalczyć znów jak szogun
And in the morning you get up to fight again like a shogun
Jak dzisiaj jest a jak kiedyś było w planach
How it is today and how it was in the plans
Nadal brakuje chwil by wszystko poukładać
There are still not enough moments to put everything together
Dogadałem z życiem dil bo akurat miało wakat
I made a deal with life because it happened to have a vacancy
I lecę z tym i wszystko gra jak tiki taka
And I'm going with it and everything's playing like tiki taka
Moją drużynę mam już dzisiaj w całym kraju
I already have my team all over the country today
I razem gramy koncerty na wyjebanym w niebo haju
And together we play concerts on a high that's blown to the sky
Czasem mam wrażenie że mam życie na granicy raju
Sometimes I feel like I have a life on the edge of paradise
I coś już nie gra kiedy mówisz że zostaniesz sam jak paluch
And something's not right when you say you'll be left alone like a thumb
Słyszę moją ksywę kiedy zaczynamy seta
I hear my nickname when we start the set
Świecą komórki z naszym logo na tapetach
Cell phones with our logo on the wallpapers are shining
To nie szczyty to tylko kolejny etap
These are not peaks, it's just another stage
Jestem raperem i gram rap a nie gówno do kotleta
I'm a rapper and I play rap, not shit for a cutlet
Tu gdzie każdy chce żeby beton w złoto zmieniał dotyk
Here where everyone wants concrete to turn into gold with a touch
Żeby zniknął stres i poprawić sen jak dobre jointy
To make stress disappear and improve sleep like good joints
Możemy mieć na chleb ale każdy z nas jest życia głodny
We may have enough for bread, but each of us is hungry for life
To czego brakuje nam to miłość i czas i prywatne samoloty
What we lack is love and time and private jets
Tu gdzie każdy chce żeby beton w złoto zmieniał dotyk
Here where everyone wants concrete to turn into gold with a touch
Żeby zniknął stres i poprawić sen jak dobre jointy
To make stress disappear and improve sleep like good joints
Możemy mieć na chleb ale każdy z nas jest życia głodny
We may have enough for bread, but each of us is hungry for life
To czego brakuje nam to miłość i czas i prywatne samoloty
What we lack is love and time and private jets
Moja rodzina ma siłę bez hantli i białka
My family has strength without dumbbells and protein
Każda chwila paliwem by więzi umacniać
Every moment is fuel to strengthen bonds
Do stołu nakryte życie to restauracja
Life set at the table, this is a restaurant
Chcę mieć gwiazdki Michellina a nie hot dogi na stacjach
I want to have Michelin stars, not hot dogs at gas stations
Mego głodu życia nie zagłuszy nowa Panamera
My hunger for life won't be drowned out by a new Panamera
Ziomale w samotności dodają zero do zera
Friends in loneliness add zero to zero
Samoobsługa całą dobę nie ma tu kelnera
Self-service around the clock, there's no waiter here
Jak liczysz tylko na kogoś to pewnie pływa w zupie mela
If you only count on someone, then the mela is probably floating in the soup
Złota Owca z jej bawełny robię kajdan
Golden Sheep, I make shackles from its cotton
Kilometry splotu dzielę między ziomków
I divide kilometers of weave between my buddies
Znałeś tego chłopca dzisiaj se wysoko lata
You knew this boy, today he flies high
Głodny życia typek z takich jak Ty bloków
A guy hungry for life from blocks like yours
Dzisiaj bliżej samolotów każdy album fruwa
Today closer to airplanes, every album flies
Piona dla młodych kotów co sieją rozpierdol po klubach
Cheers to the young cats who are spreading chaos in the clubs
Byłem tam gdzie Wy czeka was niejedna próba
I was where you are, more than one test awaits you
Powodzenia w byciu sobą głowa wyżej przy podrobach
Good luck in being yourself, head held high around fakes
Tu gdzie każdy chce żeby beton w złoto zmieniał dotyk
Here where everyone wants concrete to turn into gold with a touch
Żeby zniknął stres i poprawić sen jak dobre jointy
To make stress disappear and improve sleep like good joints
Możemy mieć na chleb ale każdy z nas jest życia głodny
We may have enough for bread, but each of us is hungry for life
To czego brakuje nam to miłość i czas i prywatne samoloty
What we lack is love and time and private jets
Tu gdzie każdy chce żeby beton w złoto zmieniał dotyk
Here where everyone wants concrete to turn into gold with a touch
Żeby zniknął stres i poprawić sen jak dobre jointy
To make stress disappear and improve sleep like good joints
Możemy mieć na chleb ale każdy z nas jest życia głodny
We may have enough for bread, but each of us is hungry for life
To czego brakuje nam to miłość i czas i prywatne samoloty
What we lack is love and time and private jets





Writer(s): łukasz Paluszak


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.