Paroles et traduction Papillon - No se puede amar a dos

No se puede amar a dos

No se puede amar a dos
Quien sabe?
Cuando manda el corazón no entiendes
Dile que tus lagrimas no son de felicidad
Dile que pensando en mi lloraste
Dile que la ultima ves que te hizo el amor
En tu mente se escucho
Mi nombre
Ya sobre el sofá he puesto tu ropa
Dile que se te hizo tarde que estuviste conmigo
Y si te pregunta quien su amor le roba
Dile que toda la noche se queda en mi alcoba
Si quieres ve con ella y compara las noches que dan mis placeres
Cuando llore sobre tu lecho por lo que me has hecho
Ve y cuentale si es cierto que tu la prefieres
Si quieres ve con ella y compara las noches que dan mis placeres
Cuando llore sobre tu lecho por lo que me has hecho
Ve y cuéntale si es cierto que tu la prefieres
Si quieres si quieres si quieres
No se puede amar a dos
Quien sabe?
Cuando manda el corazón no entiendes
Dile que tus lágrimas no son de felicidad
Dile que pensando en mi lloraste
Dile que la ultima vez que te hizo el amor
En tu mente se escuchó mi nombre
Ya sobre el sofá he puesto tu ropa
Dile que te hiciste tarde que estuviste conmigo
Y si te pregunta quien su amor le roba
Dile que toda la noche se queda en mi alcoba
Si quieres ve con ella y compara las noches que dan mis placeres
Cuando llore sobre tu lecho por lo que me has hecho
Ve y cuéntale si es cierto que tu la prefieres
Si quieres ve con ella y compara la noche que dan mis placeres
Cuando llore sobre tu lecho por lo que me has hecho
Ve y cuéntale si es cierto que tu la prefieres
Si quieres si quieres si quieres

Нельзя любить двоих

Нельзя любить двоих
Кто знает?
Когда властвует сердце, ты не понимаешь
Скажи ей, что твои слёзы не от радости
Скажи ей, что ты плакала, думая обо мне
Скажи ей, что в последний раз, когда он занимался с тобой любовью
Ты слышала
Моё имя
Я уже собрал твои вещи на диване
Скажи ей, что задержалась, потому что была со мной
А если спросит, кто крадёт у него твою любовь
Скажи ей, что всю ночь она остаётся у меня в спальне
Хочешь, уходи к ней и сравни ночи, которые дарят тебе мои ласки
Когда она будет плакать в твоей постели из-за того, что я сделал с тобой
Подойди и скажи ей, правда ли, что ты предпочитаешь её
Хочешь, уходи к ней и сравни ночи, которые дарят тебе мои ласки
Когда она будет плакать в твоей постели из-за того, что я сделал с тобой
Подойди и скажи ей, правда ли, что ты предпочитаешь её
Хочешь, хочешь, хочешь
Нельзя любить двоих
Кто знает?
Когда властвует сердце, ты не понимаешь
Скажи ей, что твои слёзы не от радости
Скажи ей, что ты плакала, думая обо мне
Скажи ей, что в последний раз, когда он занимался с тобой любовью
Ты слышала моё имя
Я уже собрал твои вещи на диване
Скажи ей, что задержалась, потому что была со мной
А если спросит, кто крадёт у него твою любовь
Скажи ей, что всю ночь она остаётся у меня в спальне
Хочешь, уходи к ней и сравни ночи, которые дарят тебе мои ласки
Когда она будет плакать в твоей постели из-за того, что я сделал с тобой
Подойди и скажи ей, правда ли, что ты предпочитаешь её
Хочешь, уходи к ней и сравни ночи, которые дарят тебе мои ласки
Когда она будет плакать в твоей постели из-за того, что я сделал с тобой
Подойди и скажи ей, правда ли, что ты предпочитаешь её
Хочешь, хочешь, хочешь