Papo Man - La Garra - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Papo Man - La Garra




La Garra
The Claw
Dime porque vienes pindiendome cacao si el corazon te lo a dejado destrozado x2
Tell me why do you come begging me for love when your heart has left it shattered twice
Creia que yo era un bobo y que igual me las tragaba x2
You thought I was a fool and that I'd swallow it twice
Pero te equivocaste ya te saque las garras x2
But you were wrong, I've already shown you my claws twice
Ahora que ya vienes pidiendote perdon recuerda que tu eres el santo cachon x2
Now that you come begging for forgiveness, remember that you're the real cheater
Mi abuelo me dijo un dia me dijo un dicho x2
My grandfather once told me a saying
Amor de lejos es amor de pendejos x2
Love from afar is love for fools
Yo crei que era mentira...
I thought it was a lie...
Y era verdad x2
And it was the truth
Ella me estaba engañando
She was cheating on me
Y no lo pude evitar (Viene)
And I couldn't help it (Here it comes)
Y un mensaje para todas las que engañan y es que aqui en la tierra pagan todas sus malas mañas x2
And a message to all the cheaters out there, know that on this earth you'll pay for all your wrongdoing
Quiero que sepas yo tambien saque saque las garras yo soy el tigre y estoy en la jugada
I want you to know that I've also shown my claws, I'm the tiger and I'm in the game
Y ahora viene pidiendome perdon
And now you come begging me for forgiveness
Quiero que sepas no soy el santo cachon
I want you to know that I'm not the real cheater
Y ahora viene pidiendome cacao
And now you come begging me for love
Abrete del parche vete pa otro lado
Get out of here, go to someone else
Ya tengo otro amor
I have another love now
Ya yo me case
I'm already married
No vengas pidiendo nada
Don't come asking for anything
Contigo no tengo nada que hacer
I have nothing to do with you
Y un mensaje para todas las que engañan y es que aqui en la tierra pagan todas sus malas mañas x2
And a message to all the cheaters out there, know that on this earth you'll pay for all your wrongdoing
Y ahora viene pidiendome cacao
And now you come begging me for love
Abrete del parche vete pa otro lado
Get out of here, go to someone else
Y ahora viene pidiendome perdon
And now you come begging me for forgiveness
Abrete del parche ya yo tengo otro amor x2
Get out of here, I already have another love
Y un mensaje para todas las que engañan...
And a message to all the cheaters out there...





Writer(s): Milton Torres


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.