Paquita la del Barrio - Exceso De Calcio - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Paquita la del Barrio - Exceso De Calcio




Exceso De Calcio
Excess Calcium
Desde que visto ropa bonita
Since I started wearing pretty clothes
Desde que me arreglo el pelo
Since I started fixing my hair
Desde que notas que ando mas guapa
Since you noticed that I'm more beautiful
A ti te matan los celos
You're dying of jealousy
De que te asombras de que te asustas
Why are you surprised, why are you scared?
Si tu eres mi gran querencia
If you're my great love
Sera que ahora soy tu encanto
Is it because I'm your charm now?
Sera que hoy me quieres tanto
Is it because you love me so much today?
O es tu maldita consciencia
Or is it your damn conscience?
Andas mareado
You're dizzy
Te noto tan diferente
I notice you're so different
Me ofendes cuando comentas
You offend me when you say
Que sientes algo en la frente
That you feel something on your forehead
No te aceleres
Don't rush
Mejor camina despacio
It's better to walk slowly
Si te han salido los cuernos
If you've grown horns
Es por exceso de calcio
It's from too much calcium
De que te asombras de que te asustas
Why are you surprised, why are you scared?
Si tu eres mi gran querencia
If you're my great love
Sera que ahora soy tu encanto
Is it because I'm your charm now?
Sera que hoy me quieres tanto
Is it because you love me so much today?
O es tu maldita consciencia
Or is it your damn conscience?
Andas mareado
You're dizzy
Te noto tan diferente
I notice you're so different
Me ofendes cuando comentas
You offend me when you say
Que sientes algo en la frente
That you feel something on your forehead
No te aceleres
Don't rush
Mejor camina despacio
It's better to walk slowly
Si te han salido los cuernos
If you've grown horns
Es por exceso de calcio
It's from too much calcium





Writer(s): Manuel Eduardo Toscano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.