Paquita la del Barrio - Paloma Sin Nido - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Paquita la del Barrio - Paloma Sin Nido




Paloma Sin Nido
Голубка без гнезда
No me importa tu vida pasada
Мне не важно, как ты жил раньше
No me importa tu vida presente
Мне все равно, как ты живешь сейчас
Si x ti me jugaba hasta el alma
Если ради тебя я ставила на кон даже свою душу
Desafiando la vida y la muerte
Бросая вызов самой жизни и смерти
Ya de plano no puedo quererte
То теперь мне уже точно не быть с тобой
Mejor te conviene olvidarte de mi
Так что будет лучше, если ты забудешь обо мне
((1))...Terminaste mi amor en pedazos
((1))...Ты разорвал мою любовь на кусочки
Cual si fuera juguete de niño
Как будто я была игрушкой в руках ребенка
Y hoy que quieres tenerme en tus
И теперь, когда ты хочешь, чтобы я снова была в твоих
Brazos.
Объятиях.
No te cobro tan solo te olvido
Я не стану требовать платы за это, я просто забуду тебя
Y otra vez al correr de los años
И вот, спустя много лет
Cara a cara nos pone el destino
Судьба снова сводит нас лицом к лицу
Crusaremos sin darnos la mano
Но мы пройдем мимо друг друга, не поприветствовав
Como 2 que ni se an conocido
Как двое совершенно незнакомых людей
Cuando tantas y tantas te amaban
Когда неисчислимое множество других женщин любили тебя
Ni un saludo cruzaste con migo
Ты даже не замечал меня
Y hoy que vas x el mundo sin nada
А теперь, когда ты бродишь по миру, растеряв все
Y te llaman paloma sin nido
И тебя называют голубкой без гнезда
De limosna me pides cariño
Ты клянчишь у меня любви
Pero ese cariño x ti se acabo
Но я перестала испытывать к тебе это чувство





Writer(s): Jaime Ignacio Penunuri


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.